Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sigarasız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGARASIZ ÎN TURCĂ

sigarasız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIGARASIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sigarasız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sigarasız în dicționarul Turcă

Fumatul interzis Fumatul interzis, nefumători. sigarasız Sigarası olmayan, sigara içmeyen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sigarasız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGARASIZ


abartmasız
abartmasız
abasız
abasız
acımasız
acımasız
aktarmasız
aktarmasız
alâkasız
alâkasız
arasız
arasız
beş parasız
beş parasız
darasız
darasız
doktorasız
doktorasız
faturasız
faturasız
macerasız
macerasız
manzarasız
manzarasız
numarasız
numarasız
on parasız
on parasız
orkestrasız
orkestrasız
parasız
parasız
sonrasız
sonrasız
sıralı sırasız
sıralı sırasız
sırasız
sırasız
ızgarasız
ızgarasız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SIGARASIZ

sigala
sigar
sigara
sigara böceği
sigara böreği
sigara içmek
sigara kâğıdı
sigara kâğıdı gibi
sigara sarmak
sigara tabakası
sigara tablası
sigara tiryakisi
sigara
sigara
sigaralık
sigarayı tellendirmek
sigorta
sigorta atmak
sigorta etmek
sigorta olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGARASIZ

anasız
arkasız
arızasız
aynasız
ayrıcasız
babasız
badanasız
boyasız
cakasız
cezasız
cumbasız
dalgasız
damgasız
dağdağasız
devasız
diplomasız
dokuncasız
duldasız
çantasız
çapasız

Sinonimele și antonimele sigarasız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sigarasız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGARASIZ

Găsește traducerea sigarasız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sigarasız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sigarasız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

humo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

smoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

धुआं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

دخان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

fumo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধোঁয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fumée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

asap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Rauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kumelun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धूर
75 milioane de vorbitori

Turcă

sigarasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καπνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

røyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sigarasız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGARASIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sigarasız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sigarasız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGARASIZ»

Descoperă întrebuințarea sigarasız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sigarasız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Peygamberin Son Beş Günü:
dedi kendi kendine: torunu da öyleydi, sigaranın zor bulunduğu yıllarda, Nazım hiçbir zaman sigarasız kalmadığıgibikendisini de sigarasız bırakmamıştı. Birden kafasında birşimşek çaktı:polisler alıp götürmedilerse, Nazım'ın odasındasigara ...
Tahsin Yücel, 2014
2
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 255
Sigarasız 10. dakika: Vatan gazetesinin internet sitesinde bir haber başlığı sigarayla ilintili, sigara ve alkole büyük zam. Sigaraya yüzde 10–15 zam gelecekmiş! Sigarasız 30. dakika: Yine Vatan'dan bir haber. TRT'nin Arapça yayın yapan ...
Orhan Tez, 2012
3
Yaralısın:
Yarına kadar sigarasız kalma.” “Ama...” “Al al. Al, dedim. Bütün gece sigarasız ne yaparsın. Uyunmaz da. Hele ilk gece uykusuzluktan gebersen de uyuyamazsın kolay kolay. İyi bilirim. Sabaha kadar dön Allah dön. Boşa koyarsın dolmaz ...
Erdal Öz, 1983
4
Pazar kahvesi - Sayfa 22
İlk Otuz yıldır, ilk sigarasız yazım bu. Sigarasız ilk Pazar Kahvem. Sigarasız ilk kasım ayım. İlk sonbaharım, ilk kışım. Yarın? Ona inat, hemen bir sıhhi kontrolden geçmeliyim. 30 yıldır bende bıraktığı izleri görmeliyim. > En çok neye gülüyorum ...
Rauf Tamer, 1991
5
Türk Edebiyatı - 415-418. sayılar - Sayfa 50
Onlar, bilirsiniz açık havada dolaşmayı pek sevmezler. Ya evlerinde, yazı masalarının başında ya da alışık oldukları 'me- kân'larda bulursunuz onları. Çoğu yazarın sigarasız eli kaleme ve klavyeye gitmez, gitse de gönülsüzdür, bir hayır çıkmaz ...
Ahmet Kabaklı, 2008
6
Boşluğa açılan kapı: Ahmet Hamdi Tanpınar ve yapıtlarına ... - Sayfa 155
Hemen hiçbir fotoğrafında sigarasız görünmez, rahatsızlığı dolayısıyla milyon kere bırakma girişiminde bulunup yeniden başlar. Günde on-on iki taneyle(!) ye- tinemeyip bu denli çok sevdiği ve 'muhtaç' olduğu sigarasıy- la saadetini kesintiye ...
Halûk Sunat, 2004
7
Meral C̦elen'in anıları: Aziz Nesin'li yıllar - Sayfa 569
Halim gerçekten de sigarasız kalıp da bir tek sigara isteseniz vermez, ama kendisi beleş sigaraya da, içkiye de bayılırdı. Saynur ise tam karşıtıydı. Kendisi sigara tiryakisi olduğu halde, tek sigarasının hepsini karşısındakine verirdi. Ben mi?
Meral Çelen, 2008
8
Bilimsel lokum - Sayfa 88
Ne yazık ki, fakir bu kez seçilemedi de ben ondan böyle hepten sigarasız kaldım. Konusuna komşusuna elbet sigara da götürecekler, benzin de... Sonra seçmen oluyor onlar kızım seçmen!.. Seçmen demek oy demek! Oy demek de bizimkiler ...
Nail Güreli, 1979
9
Atatürk'ün sağlığı hastalıkları ve ölümü - Sayfa 93
Kahveyi sigarasız içmezdi. "Kahve sigarasız olur mu?' derdi. Kahveyi orta şekerli olarak severdi. Kurtuluş Savaşı günlerinde bir ara şeker bulunamadığından sade içmek zorunda kalmıştı 4. Erzurum Kongresi sırasında yanında bulunan ...
Eren Akçiçek, 2005
10
Türk sinemasında İstanbul - Sayfa 114
Kaldı ki sigaralı kahvehane sahneleri yüzlerce filmde vardır. Köy kahvelerinden sabahçı kahvelerine dek. .. Bir dönemlerde Erol Taş'ın Cankurtaran'daki kahvesi; Hasan Ceylan'ın Beyoğlu Mis Sokağı'ndaki 'bitirimler kahvesi', Eşref Vural'ın ...
Agâh Özgüç, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGARASIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sigarasız în contextul următoarelor știri.
1
Tiryakiler çifte bayram yapabilir
'Ben sigarasız yapamam' diye düşünen tiryakiler, ramazanda gün boyu sigarasız pekala yapabilmektedirler. Demek ki sigarayı bırakamayacağı yönündeki bu ... «Takvim, Iun 15»
2
Sigarasız Ramazan vücudun yenilenmesini sağlıyor
Sigarasız Ramazan vücudun yenilenmesini sağlıyor. 24.06.2015 10:58 | Güncelleme: 24.06.2015 10:58. Haberler ›. Sağlık Haberleri ›. Sigarasız Ramazan ... «STAR, Iun 15»
3
31 Mayıs Dünya Sigarasız Günü
31 Mayıs Dünya Sigarasız Günü münasebetiyle tütün kontrolüne yönelik çalışmalara destek veren kamu ve sivil tüm paydaş kurum ve kuruluşlara, medya ... «Diyarbakır Söz, Mai 15»
4
Gençler sigarasız bir dünya istiyor
Toplum Gönüllüleri Vakfı Bağlanamam Sağlıklı Gençlik Hareketi Projesi kapsamında Kocaeli gönüllüleri 31 Mayıs Dünya Sigarasız Günü dolayısıyla yürüyüş ... «Özgür Kocaeli, Mai 15»
5
"Dünya Sigarasız Günü"ne yönelik Resim Yarışması düzenleniyor
Uyuşturucu, Sigara ve Alkolle Mücadele Derneği (USAM ) , Kıbrıs Türk Eğitim Vakfı (KTEV) ve Gençlik Merkezi işbirliği ile “31 Mayıs Dünya Sigarasız Günü” ... «Kıbrıs Postası, Mai 15»
6
Prof. Dr. Tuncer'e 'Sigarasız Dünya Günü Ödülü'
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Hacettepe Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. A. Murat Tuncer- "2015 yılının Avrupa Bölgesi 31 Mayıs Sigarasız Dünya Günü Ödülü" Prof. «Haberler, Mai 15»
7
Şırnak'ta 'Sigarasız Hayat İçin El Ele' Yürüyüşü Düzenlendi
Şırnak'ta, 31 Mayıs Dünya Tütünsüz Günü ve Sağlıklı Yaşam Etkinliği kapsamında Halk Sağlığı Müdürlüğü tarafından 'Sigarasız hayat için el ele' sloganıyla ... «Haberler, Mai 15»
8
90'lık Hüseyin Dede: Dinç Olmamı Sigarasız ve Stressiz Hayata …
90 yaşındaki Hüseyin Kovalı, dinç görünmesini sigarasız, alkolsüz ve stressiz bir hayat sürmesine borçlu. Hüseyin dede, 75 yıldır güneş doğmadan da güne ... «Haberler, Mai 15»
9
İDİL'DE 'DÜNYA SİGARASIZ GÜNÜ' ETKİNLİĞİ
Şırnak'ın İdil ilçesinde, 'Dünya Sigarasız Günü' etkinlikleri kapsamında Toplum Sağlığı Merkezi ekipleri, esnafı gezerek bilgilendirmede bulundu. İdil Toplum ... «Milliyet, Mai 15»
10
YEŞİLAY'A ZİYARET
Almanya Sigarasız Yaşam Derneği Genel Başkanı Mehmet Şaşmaz gerçekleştirdiği ziyaret çerçevesinde Ordu Yeşilay Derneğini Başkanı Prof. Dr. Ali Ayyıldız ... «Milliyet, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sigarasız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sigarasiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z