Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sıralı sırasız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIRALI SIRASIZ ÎN TURCĂ

sıralı sırasız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIRALI SIRASIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sıralı sırasız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sıralı sırasız în dicționarul Turcă

fără ordine secvențială Indiferent de locație sau de potrivirea timpului. sıralı sırasız Yer veya zaman uygunluğu gözetmeksizin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sıralı sırasız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SIRALI SIRASIZ


abartmasız
abartmasız
abasız
abasız
acımasız
acımasız
aktarmasız
aktarmasız
alâkasız
alâkasız
arasız
arasız
beş parasız
beş parasız
darasız
darasız
doktorasız
doktorasız
faturasız
faturasız
macerasız
macerasız
manzarasız
manzarasız
numarasız
numarasız
on parasız
on parasız
orkestrasız
orkestrasız
parasız
parasız
sigarasız
sigarasız
sonrasız
sonrasız
sırasız
sırasız
ızgarasız
ızgarasız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SIRALI SIRASIZ

sıral
sıralama
sıralamak
sıralanış
sıralanma
sıralanmak
sıralatma
sıralatmak
sıralayıcı
sıralayıcı harf
sıralayış
sıralı
sıralı cümle
sıralı oluş
sıram sıram
sıram sıram dizilmek
sırası düşmek
sırası gelmek
sırası gelmişken
sırasına geçmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIRALI SIRASIZ

anasız
arkasız
arızasız
aynasız
ayrıcasız
babasız
badanasız
boyasız
cakasız
cezasız
cumbasız
dalgasız
damgasız
dağdağasız
devasız
diplomasız
dokuncasız
duldasız
çantasız
çapasız

Sinonimele și antonimele sıralı sırasız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sıralı sırasız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIRALI SIRASIZ

Găsește traducerea sıralı sırasız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sıralı sırasız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sıralı sırasız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

顺序
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

orden secuencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sequential order
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अनुक्रमिक क्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ترتيب تسلسلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

последовательный порядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ordem seqüencial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অনুক্রমিক অর্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ordre séquentiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

urutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Reihenfolge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

順番
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

순서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dudonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thứ tự tuần tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தொடர் வரிசையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

क्रमवार आदेश
75 milioane de vorbitori

Turcă

sıralı sırasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ordine sequenziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kolejności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

послідовний порядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ordine secvențială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διαδοχική σειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

volgorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sekventiell ordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rekkefølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sıralı sırasız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIRALI SIRASIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sıralı sırasız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sıralı sırasız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIRALI SIRASIZ»

Descoperă întrebuințarea sıralı sırasız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sıralı sırasız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 507
Aynaların arkasına ve kaplama maden eşyanın yüzüne sürülen ince maden tabaka. sıra o. I. Aynı çizgi üzerine yan yana ya da art arda dizilmiş şey ya da kimselerin tümü: Bir sıra dükkân. 2. Bu biçimdeki topluluğun durumu : Sırayı bozmayın.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
2
Tanığın Biri
Anılarını yazmaya başladığı ilk günden sonra sadrazamların, nazırların, politikacıların, askerlerin, asker politikacıların, gazetecilerin, şairlerin, vakitli vakitsiz, sıralı sırasız, genellikle hiç gereği yokken aklına gelmesi giderek bir duyarlık sorunu ...
Şükran Kurdakul, 2015
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 323
Sıra dayağı: Birçok kişiye birbiri ardınca ve sıra ile topluca dayak atmak. Sıralı sırasız: Yerli yersiz ve zamanlı zamansız, yer ve zamanın uygun olup olmadığına bakmadan. Sırası düşmek: Yerli yersiz ve zamanlı zamansız, yer ve zamanın ...
Asım Bezirci, 1990
4
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 72
laflarını sıralı sırasız sarf etmesi sözgelimi değil!... Şimdi şaşkınlığının sebebini birisine anlatır, daha doğrusu yüksek sesle düşünür gibi konuştu: — Eski zamanlar olmalı, eski zamanlar... Ağaç altlarının yiğit barındırdığı eşkiyalık çağları.
Kemal Tahir, 2006
5
Kolera Günlerinde Aşk:
Orada oluşu yüreklendiriyordu onu; hâlâ canlı, ama erkek kaprisleri olmaksızın, ataerkil istekleri olmaksızın, kocasını, tıpkı onun kendisini sevdiği gibi, sıralı sırasız törensel öpüşler, sevgi sözcükleriyle sevmenin bunaltıcı gereksinimi olmaksızın ...
Gabriel García Márquez, 1989
6
Üstadın ölümü - Sayfa 48
Yine sıralı sırasız eve geliyordu. Artık içli dışlı olmuştu. — Arifimi göresim geldi, diyerek delikanlının çalışma odasına girip oturuyor, dereden tepeden laf açıyordu. Bir gece düşünürken aklına mükemmel bir intikam usulü geldi. Fikrini sabaha ...
Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006
7
Sağırdere - Sayfa 71
Çocukluğunda sığırtmaçlık ettiğini, babasının böyle sıralı sırasız söylemesine, kılığa kıyafete hiç aldırmamasına Mustafa son günlerde kızıyordu. "Düğmelen tamam, hava da epeyce serin, öyleyken gömleğinin önü karnına kadar açık.
Kemal Tahir, 2006
8
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 146
Vakit ilerleyip görüşmeye gelenlerin sayıları arttıkça, Nermin'den çok, Nermin'in halasını düşünmeye başlamıştı. Hala Hanım, zengin kocalarını kılıbıklaşman bütün geçkin kadınlar gibi, sıralı sırasız, yerli yersiz dobra konuşmayı huy edinmişti.
Kemal Tahir, 2007
9
Gençliğin Yol Haritası:
Anne babalar, birtakım tedbirler almaz ve plan yapmazlarsa, ergen kız veyaoğullarını, sankihâlâ küçükbirçocukmuş gibi sıralı sırasız para istemeye teşviketmiş olurlar. Böyle birtutum, çocukluğu uzatmakla kalmaz; sonunda isyanlarada sebep ...
İbrahim Ünal, 2013
10
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 44
Bir taraftan yeğenlerinden birisini verip kendisine damat ettiği Sungurlu Müddeiumumısi, Rıza bey vasıtasıyle "Kürtleri" sıkıştırmaya başlamıştı. Artık her gün sıralı sırasız evler taharri ediliyor, kahveler basılıp Kürtlerin üzerleri başları aranıyor, ...
Kemal Tahir, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIRALI SIRASIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sıralı sırasız în contextul următoarelor știri.
1
Eski yılı uğurlarken ”kolay okunan zor bir yazı” daha
“Şair” deyince, Attilâ İlhan'ı ıskalamak olmayacak elbet ve “Yalnız kederli yalnızlığımızda sıralı sırasız / O mahûr beste çalar müjgân'la ben ağlaşırız” hüznünde ... «Hürriyet, Dec 13»
2
Müjgan'la ağlamak
Yalnız, kederli yalnızlığımızda sıralı sırasız... Gidiyorlar akşam olmadan, ortalık kararıyor. Sonranın bilinmezliği, bir boyut katıyor ki onlara... Simsiyah bir teselli ... «Hürriyet, Oct 13»
3
Bir erkeklik aleti olarak: Argo
Yerli yersiz, sıralı sırasız kadın dili değmemiş şahane sözcükleri kullanmaya başlarlarsa? Değeri kalmaz. Dolaşımdaki argo miktarı arttıkça, argonun içi boşalır. «Radikal, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sıralı sırasız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sirali-sirasiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z