Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şırlağan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞIRLAĞAN ÎN TURCĂ

şırlağan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞIRLAĞAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şırlağan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şırlağan în dicționarul Turcă

dulce ulei de susan. şırlağan Susam yağı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şırlağan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞIRLAĞAN


armağan
armağan
arpağan
arpağan
artağan
artağan
bağan
bağan
burağan
burağan
dam üstünde saksağan
dam üstünde saksağan
dardağan
dardağan
durağan
durağan
kavlağan
kavlağan
kayağan
kayağan
kağan
kağan
keçisağan
keçisağan
kurlağan
kurlağan
navçağan
navçağan
olağan
olağan
papağan
papağan
saksağan
saksağan
urağan
urağan
yatağan
yatağan
çokrağan
çokrağan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞIRLAĞAN

şıracı
şırak
şırak şırak
şırakkadak
şıralı
şıralık
şıralık üzüm
şıraölçer
şırfıntı
şırıl şırıl
şırıldama
şırıldamak
şırıltı
şırınga
şırınga etmek
şırınga yapmak
şırıngalama
şırıngalamak
şırlama
şırlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞIRLAĞAN

Oğan
akdoğan
aksoğan
ayıboğan
bağboğan
bozdoğan
buzluğan
delice doğan
doğan
ğan
gelinboğan
gök doğan
itboğan
kaplanboğan
kurtboğan
kuru soğan
sardoğan
soğan
çakalboğan
çakırdoğan

Sinonimele și antonimele şırlağan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şırlağan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞIRLAĞAN

Găsește traducerea şırlağan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şırlağan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şırlağan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

şırlag的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

şırlag la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

şırlag the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

şırlag
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

şırlag لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

şırlag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

şırlag o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

şırlag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

şırlag la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

şırlag yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

şırlag die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

şırlag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

şırlag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

şırlag ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

şırlag sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

şırlag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

şırlag
75 milioane de vorbitori

Turcă

şırlağan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

şırlag il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

şırlag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

şırlag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

șırlag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

şırlag η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

şırlag die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

şırlag den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

şırlag den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şırlağan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞIRLAĞAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şırlağan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şırlağan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞIRLAĞAN»

Descoperă întrebuințarea şırlağan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şırlağan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 45
Görmez misin ki, şırlağan bir yağdır. Aslı susamdır, ne zaman gülle hemsohbet olur, artık ona susam yağı ya da şırlağan demezler, gül yağı derler. Eğer menekşeyle hemsohbet olursa menekşe yağıdır derler. O iyi adlıların sohbetlerinin ...
Mehmed Paksu, 2013
2
Kabusname: Bu eseri Mercimek Ahmet onbreş̂inci yüzyılın ...
Hassa şol bilüsüz cahil ile ki kendüzün âlım bile. Ve cehl ile ve cahil ile hoşnud olma. Ve eğer sohbet edersen eyi kişiler birle sohbet eyle. Zira eyiler sohbetinden senin dah. adın eyi olur. Görmez misin ki şırlağan bir yağdır ki aslı susamdır ...
ʻUnṣur al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1966
3
Dil tartışmalarında gerçekler - 1. cilt - Sayfa 54
am yağına verilen şırlağan adı yanında kılavuzda şırlan- yağı (236. s.) biçimine yer verilmesi yanlıştır. İki yönden yanlıştır: Bir, şırlağan adının şırlan biçimi yalnız yerel ağızlarda kullanılan bir biçimdir. İki, şırlağan (> şırlan) ...
Dil ve Tarih Atatürk Kültür, 1990
4
XV. ve XVI. yüzyıllarda Teke Sancağı - Sayfa 326
... şerifin dahil ve haricinde her gece 30 kandil yakılmak için 30 okka şırlağan yağı ve Regaip, Berat, Ramazan ve Bayram ve Cuma gecelerinde 80 kandil yakılarak her kandil için 20'şer dirhem şırlağan yağı ve Ramazan'da minarede yakılacak ...
Behset Karaca, 2002
5
Gaziantep Şer'i Mahkeme sicilleri - 1. cilt - Sayfa 60
... munkarız olursa fazla gelirin harameyni munteremeyne tahsisini şart ettiğini müdafaaten bildirmesi ve bunu isbat eylemesi üzerine Seyit Mehmet Hocanın davası red edilmiştir. 23 Ramazan 1311 Not : Şırlağan, yağı susam yağı demektir.
Gaziantep (Turkey : City). Şer'î Mahkeme, ‎Cemil Cahit Güzelbey, ‎Hulûsi Yetkin, 1966
6
Envarüʼl-âşıkîn - Sayfa 475
Meselâ şırlağan (susam yağı) bir nice gün gül ile dost olsa, artık ona şırlağan demezler, belki gülyağı derler. Bunun gibi sen de birkaç vakit âlim bir kişi ile otursan, artık sana cahil demez, belki ilim ehli derler. Nakledilir ki, bir başka bakımdan ...
Ahmed Bican, ‎M Rahmi, 1974
7
İştip ve Köprülü hatıraları - Sayfa 77
1864'te ilk defa şırlağan (haşhaş) yağı imalathanesi açılmış ve sonra sayısı beşe çıkmış. 4.600 nubet (bir nubet yirrrıi okkaya eşittir), yani senede 92.000 okka şırlağan imal edilirmiş. 50 nubeti kasabada tüketilip, gerisi dışarıya satılırmış.
Burhanettin Zaim, 2006
8
The gift to the great ones on naval campaigns - Sayfa 373
ŞIRLAĞAN YAGI... - MARİFET, HERKESİ İKNA ETMEKTİR 21 NİSAN 2004- Konuklardan biri, Time Dergisi'nin Recep Tayyip Erdoğan'ı etkili liderler arasında gösterdiğini hatırlatması üzerine bir başka konuk, "El Kaide'nin lideri de o listede," ...
Ergün Güneş, ‎Kâtip Çelebi, ‎İdris Bostan, 2006
9
Mücerreb-Nāme: ilk Türkçe deneysel tıp eseri, 1468 - Sayfa 101
Ar. Duhni'l-zurak, Şamiya. İng. Corn oil. Fr. Olive mais. Alm. Oline Echtermais. Şît-iGun (<^> fif^) Bkz., Esved-i Simsim (Susam yağı, Şırlağan, Şıragan). ^-vi-i*- j^) Lat. Lecanora esculanta (Lichenes). T. Men, Manna. Ar. Mann. İng. Manna lichen.
Şerefeddin Sabuncuoğlu, ‎İlter Uzel, ‎Kenan Süveren, 1999
10
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 369
... 151 süme II, 151 sümek II, 151 sumen II, 151 şatka II, 197 şelevre I, 298 şerevle I, 298 şernik II, 184 şevile I, 298 şifan III, 116 şılgar I, 76 şılgın III, 116 şma II, 198 şırgın yağı III, 116 şırlağan III, 116 şıvgar I, 76 şıvgın III, 116 şıvkın III, 116 şifan III ...
Türk Dil Kurumu, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞIRLAĞAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şırlağan în contextul următoarelor știri.
1
Şivlilikle ilgili düzeltme
Kandil günü sabah erkenden sulanır, yumuşatılır; şırlağan yağıyla kabartlama yapılır, arasına konur; bohça katlanır, tekrar ikiye katlanır, dağıtılır. Kabartlamanın ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
2
ASTAŞ, Texprocess'e damgasını vurdu
Alanında dünyanın lider firmalarından biri olan Astaş'ın Satış ve Pazarlama Uzmanı Bekir Şırlağan, “Astaş olarak geliştirdiğimiz üst düzey projeler ile kaliteden ... «Arti49 - Hayata Artı Katar, Mai 15»
3
DOĞUM GÜNÜNDE TRAFİK KAZASINDA HAYATINI KAYBETTİ
Edinilen bilgiye göre, Kozan Feke karayolu Horzum Yaylası Şırlağan mevkisinde Halil Can Öztürk (19) yanına arkadaşı Oğuz Karaoğlu'nu da (20) alıp 01 RZ ... «Milliyet, Sep 14»
4
'Yazarlar eskiden ana-avrat dümdüz giderlerdi'
Kanun mu, şırlağan yağı mı? Hoşgeldiniz Sivas'ın Ankara'nın kuzuları, keçileri. İçinizde kabiliyetlilerini ayırıp bu zavallı millete yine kösemenlik ettirecek misiniz? «HABERTURK, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şırlağan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sirlagan>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z