Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şırıltı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞIRILTI ÎN TURCĂ

şırıltı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞIRILTI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şırıltı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şırıltı în dicționarul Turcă

Sunetul apei tremurate. şırıltı Şırıldayan suyun çıkardığı ses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şırıltı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞIRILTI


asıltı
asıltı
ayıltı
ayıltı
cırıltı
cırıltı
cıvıltı
cıvıltı
cızıltı
cızıltı
dırıltı
dırıltı
fısıltı
fısıltı
fışıltı
fışıltı
harıltı
harıltı
hırıltı
hırıltı
mırıltı
mırıltı
parıltı
parıltı
pırıltı
pırıltı
vırıltı
vırıltı
zırıltı
zırıltı
çakıltı
çakıltı
çanıltı
çanıltı
çağıltı
çağıltı
çığıltı
çığıltı
şarıltı
şarıltı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞIRILTI

şıracı
şırak
şırak şırak
şırakkadak
şıralı
şıralık
şıralık üzüm
şıraölçer
şırfıntı
şırıl şırıl
şırıldama
şırıldamak
şırınga
şırınga etmek
şırınga yapmak
şırıngalama
şırıngalamak
şırlağan
şırlama
şırlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞIRILTI

altmış altı
altı
alçaltı
ayakaltı
bardakaltı
bayrakaltı
başaltı
beş altı
bilinçaltı
boşaltı
bunaltı
hışıltı
kımıltı
kızıltı
sızıltı
vınıltı
vızıltı
yanıltı
çaltı
ışıltı

Sinonimele și antonimele şırıltı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şırıltı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞIRILTI

Găsește traducerea şırıltı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şırıltı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şırıltı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

金银丝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

puntilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

purl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

झालर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خرير الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

журчание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

rumorejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ফুঁপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à l´envers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Purl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

links stricken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

裏編み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

안뜨기하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

purl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

kim tuyến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

புனிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मंजुळ आवाज
75 milioane de vorbitori

Turcă

şırıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

punto a rovescio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bełkot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дзюрчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

susura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κελάρυσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tuimeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

aviga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vrang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şırıltı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞIRILTI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şırıltı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şırıltı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞIRILTI»

Descoperă întrebuințarea şırıltı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şırıltı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1087
Şırıltı sesi çıkararak, şırıltı ile. Şırıldamağ f. Şırıltı ile akmak, dökülmek (su, yağmur vs.). Şırıldaşmağ f. Şırıltı ile akmak. Şırıldatmağ f. Şırıltı ile dökmek, akıtmak, aniden dökmek, boşaltmak (sıvı). Şırıltı is. Akan, dökülen suyun meydana getirdiği ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 997
... şırıldamak (nsz) (su vb. için) akarken ya da dökülürken şırıltı çıkarmak, şırıl şırıl etmek, şırıltıyla akmak. şırıl şınl ik. be. (su) sürekli bir biçimde ve tatü sesler çıkararak. şırıltı a. akan ya da dökülen suyun çıkardığı, genellikle sürekli ve tatlı ses.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Kiram kiyim kitlik - Sayfa 108
gelip duvarın dibine uzanıvermişti. Bir şırıltı duydu. Kayadan sızan suyun şırıltısını andıran bir şırıltı. Hafifçe doğruldu «Yılan mı aktı acaba?» diye düşündü. «Buralarda ark da yok, su da...» Bir şey göremedi etrafında. Sesin geldiği yönü ...
Yusuf Ateş, 1976
4
Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 40
Yağmurun şırıltıları, manasız bir ses olmadığına ve şimşek ile gök gürlemesi, boş bir gürültü olmadığına katî delil ise, hâlî bir boşlukta o acayibi icat etmek ve onlardan âb-ı hayat hükmündeki damlaları sağmak ve zemin yüzündeki muhtaç ve ...
Murat Balıbey, 2014
5
Tevhid: - Sayfa 15
غ. و. نאور. بא. א. א. א. م. تאכ. 4 Sarîr-i âb-ı revân ü safîr-i murg-ı çemen Nikât-ı tehniye-i makdem itdiler inşâ sarîr: Gıcırtı, cızırtı, hışırtı, şırıltı (metinde). âb-ırevân: Akarsu. Akarsuyun şırıltısı, çimen kuşlarının tatlı ötüşü ...
Mahmut Kaplan, 2010
6
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 17
Şimdi bir örnekle meseleyi somutlaştıralım: Meselâ; "KALEM" genel anlamda -tıpkı ev, güzel, biz, için, ah!, şırıltı gibi- bir dizim birimidir. Saydığımız ögeler bağlam içinde kullanımsal bir değer kazandıklarında ise artık bir dizim- lik hâlini ...
Engin Yılmaz, 2004
7
Türkiye yazarlar ansiklopedisi - 1. cilt - Sayfa 274
Almanca deneme ve öyküleri Avusturya dergilerinde yer aldı. Eserleriyle 1996'da Viyana Word Up Edebiyat Ödülü'nü aldı. ESERLERİ: ROMAN: Ve: Blues (1994). ÖYKÜ : Sahtekâr Şırıltı ( 1 996). HAKKINDA: Ercüment Aytaç / Sahtekâr Şırıltı ...
İhsan Işık, 2004
8
Karşılaştırmalı Türk lehçeleri cep sözlüğü: Türkiye Türkçesi - Sayfa 223
... zarif şapşup takunya şıggıldamag şıkırdamak »ar küre, misket şığımag pike yapmak balon şıltag mızıkçı şar şer, kötülük şırıldamag şırıldamak şârab şarap şırıl-şırıl şınl şırıl, şanl şârâf şeref; ün şarıl şârâlt ortam, vasat; şırıltı şırıltı, şarıltı şartlar ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 1991
9
Pamukkale sulari - Sayfa 52
Bu yer, Cin deliğinden 25 Metre kadar doğudadır. Buranın bir noktasında (Kuroki 4) yer altından su şırıltısı işitilmektedir. Bu su şırıltısı gelen yerdeki taşları biraz kaldırttım. Şırıltı daha açık olarak duyulmağa başladı. Sesin geldiği yerin harareti ...
F. Akçakoca Akça, 1946
10
Otuz Üç Pencere:
... damlaları sağmak vezemin yüzündeki muhtaç ve müştak zîhayatlara emzirmek, gösteriyor ki: O şırıltı, o gürültügayet manidar ve hikmettardırki;bir Rabbi Kerim'in emriyle, müştaklara o yağmur bağırıyor ki,“Sizlere müjde, geliyoruz!” manasını ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞIRILTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şırıltı în contextul următoarelor știri.
1
Allâh'a Örtüsüyle Yaklaşan şehîde; Hadîl el-Haşlamûn
Bütün bu öğrendiği hakikat incileri hazin bir şırıltı ile bir yöne doğru nehir gibi aktı. Aktı da israil askerinin önünde durdu. Orada birikti. Artık öğrenilen ilmin amel ... «Islah Haber, Sep 15»
2
Kutlu doğum haftası ne zaman ? HZ. Muhammed (s.a.v) doğumu …
Kaybolduklarında birbirlerini nasıl bulacaklarını sormuşlar. Ateş ' bir duman görürseniz, ben oradayım ' demiş, su da ' bir şırıltı duyduğunuzda, ben de оradayım ... «Beşer Haber, Apr 15»
3
Kutlu doğum haftası ne zaman HZ. Muhammed (s.a.v) doğumu
Kaybоlduklarında birbirlerini nаsıl bulacaklarını sormuşlar. Ateş ' bir duman görürseniz, ben oradayım ' demiş, su da ' bir şırıltı duyduğunuzda, ben de oradayım ... «Axis of Justice Türkiye, Apr 15»
4
CHP liderinden 'Kutlu Doğum' mesajı
Kaybolduklarında birbirlerini nasıl bulacaklarını sormuşlar. Ateş ' bir duman görürseniz, ben oradayım ' demiş, su da ' bir şırıltı duyduğunuzda, ben de oradayım ... «İhlas Haber Ajansı, Apr 15»
5
Bediüzzaman'ın penceresinden 'kulak ve sesler'
... etmek ve onlardan âb-ı hayat hükmündeki damlaları sağmak ve zemin yüzündeki muhtaç ve müştak zîhayatlara emzirmek gösteriyor ki, o şırıltı, o gürültü gayet ... «Risale Haber.com, Nov 14»
6
Doktor çiftten ilginç davetiye
Cumartesi günü Denizli'de Şırıltı Düğün Salonu'nda, 10 Ekim'de de Osmaniye'de yapılacak düğünlerle dünyaevine girecek çift, albüm çekimlerini de ... «Mynet Haber, Sep 14»
7
VATANDAŞLAR ŞİFA BULMAK İÇİN SÜLÜKLÜ GÖLE AKIN EDİYOR
Mahallede yaşayan ve tedavi için gelen vatandaşlara yardım eden İslam Orhan, "Sülüğü çağırma teknikleri var. Elimizdeki sopayla gölde şırıltı oluşturuyoruz. «Milliyet, Aug 14»
8
Nevşehir sağlıklı yaşam için Çat Vadisi'nde yürüdü
Yürüyüş boyunca Vadiyi ortalayarak akan dere yazın ince bir şırıltı olarak eşlik etse de güzel bir ev sahipliği yaptı. Yürüyüş sonrasında Çatlı kadınlar tarafından ... «Bugün, Iun 14»
9
SÖZDE DEĞİL, ÖZDE AHLAK
Su ise'Nerede bir şırıltı duyarsanız, oraya gelin, beni orada bulabilirsiziniz' demiş. Ahlak ise 'BENİ BİR KERE KAYBEDERSENIZ, BİR DAHA BULAMAZSINIZ ... «Hürriyet Aile, Ian 14»
10
Sessizliğe övgü
Âşıkların suskunluğu, şırıl şırıl akan hayat çeşmesine benzer, o şırıltı her esmayı fısıldamaktadır duyabilene; en güzel meditasyon bu 'mantra'yla yapılır… «Hürriyet, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şırıltı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sirilti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z