Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şişmanlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞIŞMANLIK ÎN TURCĂ

şişmanlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞIŞMANLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şişmanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

obezitatea

Obezite

Obezitatea este o boală caracterizată prin faptul că rezervele naturale de energie stocate în celulele adipoase din organismul uman cresc într-o asemenea măsură încât devine un risc grav și, drept urmare, ratele de deces sunt inevitabil crescute. Obezite, insan vücudunda yağ hücresinde depolanan doğal enerji rezervlerinin ciddî risk oluşturacak düzeyde artması ve sonuçta ölüm oranlarının kaçınılmaz olarak yükselmesi ile karakterize bir hastalıktır.

Definiția şişmanlık în dicționarul Turcă

obezitatea obezității. şişmanlık Şişman olma durumu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şişmanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞIŞMANLIK


abazanlık
abazanlık
afacanlık
afacanlık
ajanlık
ajanlık
akranlık
akranlık
akışkanlık
akışkanlık
alaca karanlık
alaca karanlık
alınganlık
alınganlık
alışkanlık
alışkanlık
arabozanlık
arabozanlık
artağanlık
artağanlık
asistanlık
asistanlık
aslanlık
aslanlık
atılganlık
atılganlık
avadanlık
avadanlık
ayırtmanlık
ayırtmanlık
babacanlık
babacanlık
bahçıvanlık
bahçıvanlık
bakanlık
bakanlık
balabanlık
balabanlık
baldıranlık
baldıranlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞIŞMANLIK

şişirmek
şişirtme
şişirtmek
şişkin
şişkinlik
şişko
şişkoluk
şişleme
şişlemek
şişlenme
şişlenmek
şişlik
şişman
şişmanca
şişmanlama
şişmanlamak
şişmanlatma
şişmanlatmak
şişme
şişmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞIŞMANLIK

Brahmanlık
baylanlık
başasistanlık
başbakanlık
başdanışmanlık
başkanlık
başkomutanlık
başkumandanlık
başpehlivanlık
başuzmanlık
başyazmanlık
bekârlık sultanlık
bostanlık
buhurdanlık
bulaşkanlık
buyurganlık
candanlık
cankurtaranlık
çalışkanlık
çaydanlık

Sinonimele și antonimele şişmanlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şişmanlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞIŞMANLIK

Găsește traducerea şişmanlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şişmanlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şişmanlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

肥胖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

obesidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

obesity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मोटापा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بدانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ожирение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

obesidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

স্থূলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

obésité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

obesiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Fettleibigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

肥満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

비만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kelemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

béo phì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உடல் பருமன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लठ्ठपणा
75 milioane de vorbitori

Turcă

şişmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

obesità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

otyłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ожиріння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

obezitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παχυσαρκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vetsug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fetma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fedme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şişmanlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞIŞMANLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şişmanlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şişmanlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞIŞMANLIK»

Descoperă întrebuințarea şişmanlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şişmanlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Vücudumuzu Tanıyalım 2: Fen ve Teknoloji Dizisi - Koza ... - Sayfa 12
Şişmanlık. (obezite). Yetişkin birinin BKİ'si şöyle bulunuyor; kilo (kg) boy (m) x boy (m) Çıkan sonucun, yandaki tabloda hangi aralığa geldiğine bakılıyor ve kişinin kilo durumu anlaşılıyor. Ancak bu tablo çocuklar ve gençler için doğrudan değil, ...
Çağlar SUNAY, ‎Dr. Özgün KARACA, 2011
2
Hamini gırtlak - Sayfa 25
Yani her türlü şer ve bela şişmanlıktan kaynaklanmaktadır. Doktorumuz bu görüşünü şöyle özetler: "Görülüyor ki şişmanlık bizatihi mühim bir hastalıktır. Zamanla ve ekseriye tedavisi müşkül akıbeti mühim birçok hastalıklara sebep olur.
Gökhan Akçura, 2005
3
XX. yüzyıl başlarında Osmanlı Devleti'nde yabancı ...
Foreign institution; Turkey; history; 20th century.
Adnan Şişman, 2006
4
Sokağa Çıkma Yasağı - Erkekler Tuvaleti: Oyunlar 2 - Sayfa 37
Üzerinde pijamalar ve robdöşambr.. Kararlı adımlarla resepsiyona doğru yürürken yüksek sesle Şişman'a seslenir.) 101: Heey, delikanlı! (303, 302 ve Şişman ona bakarlar.) Şişman: Buyurun? 101: Ne oldu bu içine ettiğimin televizyonuna?
Civan Canova, 2011
5
Rüya Avlayan:
Bir anda tüm kumsal görülüyor, yüzlerce şişman bebek oturuyor ve şişman bebeklerin kara kedileri, onlara ölü balıklar taşıyorlar. O kadar hızlı gerçekleşiyor ki her şey, karma karışıklık hâkim oluyor kumsala. Şişman bebekler önlerine konulan ...
Erol Çelik, 2015
6
I. Murad:
Bulgar Kralı Şişman hiçbir yere tutunamamış, Osmanlı Ordusu'yla karşılaşmamak için kaça kaça Nikopoli (Niğbolu) Kalesi'ne kapanmıştı. Kale çok sağlam olduğu için rahatlıkla mukavemet ediyordu. Niğbolu'nun düşmesi zamana müteallikti.
Yavuz Bahadıroğlu, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞIŞMANLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şişmanlık în contextul următoarelor știri.
1
Çocuklarda Obezite Kronik Hastalıklara Neden Olabilir
Çocukluk çağında yağ hücrelerinin olması gerekenden fazla artış göstermesinin ciddi bir şişmanlık tehlikesi oluşturduğunu ifade eden Uzm. Dr. Göçer, “Yağ ... «Beyaz Gazete, Sep 15»
2
Şişmanlık da etkili oluyor
Bunda şişmanlık, aşırı alkol ve sigara kullanımı, psikolojik sorunlar rol oynar. SORU: Erkeklik hormonum azalmış, ne yapmalıyım? Cinsel isteğim son yıllarda ... «Posta, Aug 15»
3
Şişmanlık ameliyatlarında bilinmesi gerekenler
Türkiye Endoskopik ve Laparoskopik Cerrahi Derneği Başkanı Prof. Dr. Emin Ersoy, son günlerde artan ölüm olaylarıyla gündemde sık sık yer bulan şişmanlık ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
4
Şişmanlık cerrahisinde uygulanan yöntemler nelerdir?
Dolayısıyla laparoskopinin tüm avantajları şişmanlık cerrahisinde de bire bir geçerlidir. Yani karın kesisi yoktur, ağrı minimaldir, estetik sonuç mükemmeldir, ... «CNN Türk, Iul 15»
5
Sivilce, şişmanlık, saç dökülmesi gibi belirtileriniz varsa...
Dr. Erol Tavmergen, "Polikistik over sendromu'nun (PCOS) 5 kadından 1'inde görüldüğünü söyledi. Prof. Dr. Tavmergen, PCOS'un kadınlarda sivilce, şişmanlık, ... «HABERTURK, Iul 15»
6
Geleceğin Sağlık Problemleri; şişmanlık, kalp hastalıkları...
Harvard Üniversitesi'nden Prof Dr. Rıfat Atun, gelecekte küresel olarak en önemli sağlık problemlerinin, şişmanlık ve şişmanlık nedeniyle ortaya çıkan obezite, ... «Haber Port, Iun 15»
7
Geleceğin en büyük problemlerden birincisi şişmanlık
Atun, enfeksiyon hastalıklarının yanı sıra dünyayı bekleyen en önemli sağlık sorunlarına ilişkin de, "Gelecek için en büyük problemlerden birincisi şişmanlık ve ... «Risale Haber.com, Iun 15»
8
Şişmanlık Kader Değil
Dr. Aksoy, hastanede düzenlenen halka açık konferansta, “Şişmanlık Kader Değil” ... Elma tipi şişmanlıkta yağ dokusunda, armut tipi şişmanlığa göre hayati ... «Hürriyet, Mai 15»
9
Polikistik over hastalarında şişmanlık ve tüylenme oluyor
Dr. Faruk Buyru, obezitenin yumurtalık kistine neden olduğunu belirterek, şişmanların yüzde 5 kilo vermesinin hastalığın gidişatını olumlu etkileyeceğini bildirdi. «Hürriyet, Mai 15»
10
Şeker değil, aşırı tüketim şişmanlık yapıyor
Nişasta ve Glikoz Üreticileri Derneği (NÜD) Başkanı Rind Akyüz, "Şeker şişmanlık yapmıyor, aşırı tüketim şişmanlık yapıyor. Aşırı et yerseniz de şişmanlarsınız, ... «Yeni Asya, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şişmanlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sismanlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z