Înțelesul "soylu soplu" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SOYLU SOPLU ÎN TURCĂ

soylu soplu

CE ÎNSEAMNĂ SOYLU SOPLU ÎN TURCĂ?

Definiția soylu soplu în dicționarul Turcă

De la o familie bine-cunoscută și bine-cunoscută.

soylu soplu Köklü ve tanınmış bir aileden.

TRADUCEREA SOYLU SOPLU

Găsește traducerea soylu soplu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile soylu soplu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soylu soplu» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 高贵sople
• Traducător din Turcă - Spaniolă: El noble Sople
• Traducător din Turcă - Engleză: The noble sople
• Traducător din Turcă - Hindi: नोबल sople
• Traducător din Turcă - Arabă: و sople النبيل
• Traducător din Turcă - Rusă: Благородный Sople
• Traducător din Turcă - Portugheză: O nobre Sople
• Traducător din Turcă - Bengali: উন্নতচরিত্র sople
• Traducător din Turcă - Franceză: Le noble Sople
• Traducător din Turcă - Malaeză: The sople mulia
• Traducător din Turcă - Germană: Der edle Sople
• Traducător din Turcă - Japoneză: 高貴sople
• Traducător din Turcă - Coreeană: 고귀한 sople
• Traducător din Turcă - Javaneză: Wong mulya sople
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Các sople cao quý
• Traducător din Turcă - Tamilă: உன்னத sople
• Traducător din Turcă - Marathi: थोर sople
• Turcă: soylu soplu
• Traducător din Turcă - Italiană: Il nobile sople
• Traducător din Turcă - Poloneză: Szlachetny Sople
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Шляхетний Sople
• Traducător din Turcă - Română: nobilul sople
• Traducător din Turcă - Greacă: Η αρχοντική Sople
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Die edele sople
• Traducător din Turcă - Suedeză: Den ädla sople
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Den edle sople

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOYLU SOPLU»

Descoperă întrebuințarea soylu soplu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soylu soplu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 544

Küme küme. soydan soptan Çok eskiden bu yana; atalarından bu güne değin. Bu topraklara öyle sarılmışlar ki Yörükler, soydan soptan tüm toprakçı adamlar dersin. (Yaşar Kemal, Peri Bacaları, s. 13) soylu soplu Soyu ve geçmişi belli olan, ...

Necmi Akyalçın, 2007

Türk romanında kadın kimliği: 1946-1960 - Sayfa 222

Güllü 'yle evlenmek isteyen Ramazan, kendisi önemsemese de, dayısı Muzaffer Bey'in ve diğer akrabalarının Güllü'yü fabrikada çalıştığı ve soylu soplu bir kız olmadığı için kendilerine yakıştırmayacaklarını düşünür (s. 58, 68) ama korktuğu ...

Ramazan Gülendam, 2006

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 526

Sona ermek Soylu ( "Kurumculara karşı giriştiğimiz mücadelede nihaî zaferi biz kazanacağız"), sonuncu ("Yarışta ... SOYLU asil ("Rüya, hülya, hayal ğîbi asil kelimelerimizi bile Türkçeden kovmak istiyorlar"), soylu sophı ("Soylu soplu bir aile ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1019

SOYLU— Asil (Rüya gibi, hülya gibi, hayal gibi asil kelimeler dilden atılır mı) • Soylu soplu (Soylu soplu bir aile çocuğu) • Alicenap • Ulu * Mükemmel • Cins [Hayvanlar için: Cins bir köpek] . SOYSUZ— (Mayası, kanı) sütü bozuk • Cibilliyetsiz ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2586

0 пара yemek : Dôvûlmek. dayak yemek; sopa ile vurulmak. веранда! 1: Sopa ile dövmek, vurmak. sopalanmak t. Sopayla vurulmak, dòvùlmek. ворам L Elinde sopasx olan. soplu L Yalmz “soylu soplu" deyiminde geçcr. о юу1и юр1и ...

Nevin Kardaş, 1995

... Ölmeseydi: anlatı - Sayfa 25

"Evlenmelisin kizim! 'Gisi! Isildadir otuz iki disi...' Be- nim kocam çok iyiydi... Soylu soplu bir ailedendi. Yedi ma- halle saygi duyardi. Bir dedigimi iki etmezdi..." Sintarak konusuyor. Sikmti kaphyor içimi. Solugu kaçmakta anyo- rum, çaresizce.

Nesrin Özyayci, 2008

Bingöl Tarihi - Sayfa 57

Tap/Taplı, Tarkhan/ Terkani, Tatar/Tataruşağı (İlhanlı/Cengizler çağından kalma) Tayan/Temuran/Temiran/Demürlü, Topuzuşağı, Torunlar /Torunan (Asılzade soylu soplu beyler anlamına gelir) Tırkân/Türkân/Tirkanlı ('Türkmenler anlamındadır) ...

Yılmaz Akbulut, 1995

Yörükler - Sayfa 44

Yörükler'den baska, sehir halkinin da günlük konusmalannda geçen soy-sop, soylu-soplu, soyu-sopu temiz kelimelerinin men- §eini Z.Gökalp izah ederek, (elan) manasina geldigini söylüyor. "Yakutlann bugün semiyeye verdikleri isim (sib) ...

Mehmet Eröz, 1991

Evliya Çelebi seyahatnamesi - 9-10. ciltler - Sayfa 280

... Mekkelilerin siyah çerde, bazıları kırmızı renkli, esmer yüzlü, meralı ve gazalı Hoten ahusu gözlü, şirin sözlü, nurlu yüzlü, soylu soplu çelebilerdir. Mekke'nin suyu ve havası çok sıcak olduğundan halkı gayet zayıftırlar. Sanat sahibi değillerdir.

Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Mümin Çevik, 1985

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 518

Soylu soplu ailesi ve akrabaları tanınmış olan. soyluerki b.a. Aristokrasi. soymak ( -i ) I. Bir şeyin üzerinden kabuk, deri, zar gibi şeyleri çıkarmak : Elmayı soymak. 2. (Üzerinden giysilerini) Çıkarmak : Çocuğu soy da yatır. 3. Birinin üstünde ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977