Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soylu" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOYLU ÎN TURCĂ

soylu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOYLU ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soylu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nobil

Asil

Nobil sau nobil, care aparține stratului superior al societății în anumite culturi. Se numește kimselere, care are anumite privilegii și poartă titluri speciale prin naștere sau prin comanda conducătorului. Nobilimea se numește nobilime sau nobilime. În multe societăți, nobilimea trece de la părinți la copii. Definiția conceptului poate varia de la o țară la alta sau de la o țară la alta în aceeași țară. De exemplu, în unele societăți clasa nobilă ar putea avea putere și autoritate foarte largă, în timp ce altele ar putea fi simbolice. Asil veya soylu, bazı kültürlerde toplumun ayrıcalıklı en üst katmanına mensup kişi. Doğuştan veya hükümdar buyruğuyla, bazı ayrıcalıklara sahip olan ve özel unvanlar taşıyan kimselere denir. Asil olma durumuna asalet veya soyluluk denir. Pek çok toplumda soyluluk ebeveynlerden çocuklara geçer. Kavramın tanımı ülkeden ülkeye veya aynı ülkede çağdan çağa farklılık gösterebilir. Örneğin bazı toplumlarda soylu sınıfı iktidara ve çok geniş yetkilere sahip iken diğerlerinde sembolik olabilir.

Definiția soylu în dicționarul Turcă

nobil, nobil sau nobil, care are unele privilegii și poartă titluri speciale, prin porunca regelui. De la o binecunoscuta, cunoscuta familie (nimeni), necip, izizada, nobil. Răsunător, glorios. soylu Doğuştan veya hükümdar buyruğuyla, bazı ayrıcalıklara sahip olan ve özel unvanlar taşıyan (kimse), asil. / İyi tanınmış, köklü bir aileden gelen (kimse), necip, kişizade, asil. / Saygı uyandıran, yücelik taşıyan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «soylu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SOYLU


boylu
boylu
dalfidan boylu
dalfidan boylu
fidan boylu
fidan boylu
kent soylu
kent soylu
orta boylu
orta boylu
servi boylu
servi boylu
suna boylu
suna boylu
uzun boylu
uzun boylu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SOYLU

soydaşlık
soydur çeker
soydurma
soydurmak
soygun
soyguncu
soygunculuk
soyka
soylama
soylamak
soylu erki
soylu soplu
soyluluk
soyma
soymak
soymuk
soysal
soysuz
soysuzca
soysuzlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOYLU

Ala Yuntlu
Allah´ın kulu
Anadolu
Anadolulu
abajurlu
acurlu
adî suçlu
aforozlu
afsunlu
afyonlu
ajurlu
akortlu
aktinyumlu
akıllı uslu
ala sulu
allı pullu
anaforlu
huylu
muylu
âdemoğlu

Sinonimele și antonimele soylu în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «soylu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOYLU

Găsește traducerea soylu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile soylu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soylu» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

高贵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

noble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

noble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

महान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

النبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

благородный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

nobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

উন্নতচরিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

noble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mulia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

edel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

貴族
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

고귀한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Noble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cao quý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உன்னத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

थोर
75 milioane de vorbitori

Turcă

soylu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

nobile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szlachetny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

благородний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ευγενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

edele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ädel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

edel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soylu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOYLU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soylu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre soylu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOYLU»

Descoperă întrebuințarea soylu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soylu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İyi Yolculuklar
Özgür Soylu'nun öykülerinin bir yanı neşe, bir yanı endişe. Çünkü o anlattıklarını zeki bir çocuğun gözünden anlatıyor hep.
Özgür Soylu, 2015
2
Kitab-ı bahriye
Pirı̂ Reis, d. 1554?; cartographers; Turkey; world maps; early works to 1800.
Metin Soylu, ‎Pirı̂ Reis, 2003
3
Turkish Marriage
In the traditional Turkish setting, marriage ceremonies generally start on Tuesday and end on Thursday.
Jasmine Soylu, 2011
4
Isparta Kahramanları: - Sayfa 252
12. MEHMED. SOYLU. VE. OĞLU. AHMED. SOYLU. Ahmed Soylu Medresei Nuriye kahramanlarından Mehmed Soylu ve mahdumu Ahmed Soylu da Sav köyünde Hacı Hafız Mehmedler gibi baba oğul beraber Nurlara hizmet etmişlerdir.
Himmet KOÇOĞLU, 2014
5
Hz. Ömer: Adalet Timsali
Bana 'Ben, soylu bir annenin ve soylu bir babanın oğluyum' diyerek beni kırbaçlamaya başladı.” Hz. Ömer, davacının iddiasını anlamıştı. Durumu tetkik etmesi gerekiyordu. Mısırlının Medine'de beklemesini emretti. Hemen Mısır valisine bir ...
Murat Sarıcık, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOYLU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soylu în contextul următoarelor știri.
1
Soylu: Trabzon'da tarihe not düşmek istiyoruz
Trabzon'da seçim çalışmalarına hız veren Süleyman Soylu'dan iddialı 1 Kasım seçim açıklaması. 7 Haziran seçimlerinde yüzde 55.29 oy alan AK Parti için çıtayı ... «Sabah, Oct 15»
2
Soylu, AK Parti'nin son oy oranını açıkladı
AK Parti'yi yüzde 40'ın altında gösteren anketlere tepki gösteren Soylu, AK ... AK Parti Trabzon milletvekili ve MKYK üyesi Süleyman Soylu, AK Parti'nin oy ... «Haber7.com, Oct 15»
3
Süleyman Soylu'dan flaş PKK açıklaması
AK Parti Trabzon Milletvekili ve MKYK Üyesi Süleyman Soylu yaptığı açıklamasında "PKK'yı bitireceğiz. Bunu açık yüreklilikle söylüyorum. Biz nasıl vesayeti ... «Milliyet, Sep 15»
4
Soylu'dan koalisyon açıklaması
Soylu, hükümet kurma çalışmalarıyla ilgili, "CHP ile bu süreç olmadığı takdirde Başbakanımız Ahmet Davutoğlu'nun söylediği gibi diğer siyasi parti olan MHP ile ... «Haber7.com, Aug 15»
5
Soylu: PKK ve KCK, Haziran Hareketi üzerinden Karadeniz'e …
AKP Genel Başkan Yardımcısı Süleyman Soylu, Yeşil Yol Projesi'ne gelen tepkileri değerlendirdi. Soylu, Karadeniz'in Türkiye'nin en huzurlu bölgesi olduğunu ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
6
İpek Soylu tarih yazdı!
TEB BNP Paribas İstanbul Cup Uluslararası Kadınlar Tenis Turnuvası'nın ikinci gününün son maçında milli tenisçi İpek Soylu, ABD'li rakibi Anna Tatishvili'nin ... «Fanatik, Iul 15»
7
İpek Soylu ilk 200'de!
Bursa Cup finalinde Anastasija Sevastova'yı deviren 19 yaşındaki İpek Soylu, 50 bin dolar ödüllü bir kadınlar turnuvasında şampiyonluk yaşayan ilk Türk raket ... «Eurosport.com.tr, Iul 15»
8
Soylu: Çizgimiz aynen devam ediyor
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Süleyman Soylu, Çözüm Süreci'nin Türkiye'ye sağladığı faydaların gözardı edilmemesi gerektiğini belirterek, "Çizgimiz aynen ... «Haber7.com, Iul 15»
9
Soylu'dan kendisine 'bozkurt' işareti yapanlara yanıt
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Süleyman Soylu, konuşmaya başladığı sırada, alanın arka kısmına gelen bir grup, bozkurt işareti yaptı. Soylu, Araklı ve ... «Milliyet, Iun 15»
10
Süleyman Soylu'dan Demirtaş hakkında suç duyurusu
Ak Parti Genel Başkan Yardımcısı Soylu, seçimlerde hile yapılacağı iddiasıyla ilgili HDP Eş Genel Başkanı Demirtaş hakkında, Ankara Cumhuriyet ... «Radikal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soylu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/soylu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z