Descarcă aplicația
educalingo
soyutlaştırmak

Înțelesul "soyutlaştırmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOYUTLAŞTIRMAK ÎN TURCĂ

soyutlaştırmak


CE ÎNSEAMNĂ SOYUTLAŞTIRMAK ÎN TURCĂ?

Definiția soyutlaştırmak în dicționarul Turcă

abstractize abstractize.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SOYUTLAŞTIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SOYUTLAŞTIRMAK

soysuzluk · soytarı · soytarılık · soyulma · soyulmak · soyunma · soyunmak · soyuntu · soyunup dökünmek · soyunuş · soyup soğana çevirmek · soyuş · soyut · soyut isim · soyut sayı · soyutçuluk · soyutlama · soyutlamak · soyutlaşmak · soyutluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOYUTLAŞTIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Sinonimele și antonimele soyutlaştırmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «soyutlaştırmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOYUTLAŞTIRMAK

Găsește traducerea soyutlaştırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile soyutlaştırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soyutlaştırmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

体现
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

encarnar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

abstraction to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अवतार लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التجريد ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

воплощать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

encarnar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে বিমূর্ততা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

incarner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

abstraksi untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Abstraktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

具体化します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

구현
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

abstraksi kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hiện thân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு சாராம்சம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

ते लपवण्याची
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

soyutlaştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

incarnare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

ucieleśniać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

втілювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

întruchipa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αντλήσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

abstraksie om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förkroppsligar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

legemlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soyutlaştırmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOYUTLAŞTIRMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soyutlaştırmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soyutlaştırmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre soyutlaştırmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOYUTLAŞTIRMAK»

Descoperă întrebuințarea soyutlaştırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soyutlaştırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl
... salt kendisi diye görülüyordu ki, onların,oluşlarından ayrılarak ele alınması, metafizik düşüncenin baş niteliği gereğindendi; çünkü soyutlaştırmak, metafizik düşüncenin kaçınılmaz özelliğiydi. “Maddeninözel niteliği, kütlesi yani eylemsizliğidir ...
Necip Alsan, 2013
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 885
Mücerred is. ar. Soyut, abstre, cisim hâlinde olmayan. // Günlük hayattan uzak, kesin olmayan, hayatla ilgisi olmayan. Mücerredieşdirilmek f. Soyutlaştırılmak, mücerred hâle getirilmek. Mücerredleşdirmek f. Soyutlaştırmak, abstre hâle getirmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Çaǧimizi hazirliyan düşünce: eylem vè düşünce açisindan ...
Fakat birey varlığı, öbür bireylerle hiç ilişkisi yokmuş gibi gerçeğin son katı olarak görmek, bireysel gerçeği ilişkilerinden koparıp soyutlaştırmak demek ve onu böylece salt kılmak, "Metaphysique" yapmak demek değil midir? Bir anarşi çağıdır ...
Necip Alsan, 1967
4
Muzikte yaraticinin gucu - Sayfa 203
Leyla Pamir. ması, Schönberg'in açık kalpli eserlere ve sanattaki hassasiyete göstermiş olduğu tepki, Honegger'in «Pa- sific 231» eseri, hep duygu ile mantık ilişkisini yerli yerine oturtmak isteyen çabalardır. Sanatçılar duyguyu soyutlaştırmak ...
Leyla Pamir, 1981
5
Elli yılda kitap, 1923-1973 - Sayfa 66
Ancak, bir yanda, Türki- ve Bibliyograf yası'nda baştan beri görülmüş, 1955 'ten bu yana durulmakta olan değişiklikler; öte yanda, Devvey sisteminin özellikleri, kitapların — hele konuları yönünden — sayılarını soyutlaştırmak- (67) Bak.
Sami Nabi Özerdim, 1974
6
Islam felsefesi, yazan Ismet Ṣimṣek - Sayfa 45
TECRİT NAZARİYESİ : Tecrit, ayırmak ve soyutlaştırmak demektir. Faal aklın insan ruhunu madde aleminde sıyırarak metafizik aleme ulaştırması anlamına gelir. îbni Sina tecrit nazariyesini, bilgi nazariyesinden metafiziğe geçer ken kullanır.
Ismet Ṣimṣek, 1968
7
Türkiye'de Toplumsal Bilim Araştirmalarinda Yaklaşimlar ve ...
Ne var ki, yöntemi salt "düşünsel tutum" olarak tanımlamak onu gereğinden fazla soyutlaştırmak olacaktır. "Düşünsel tutum" anlamına, "düşünsel eylem" ve "düşünsel plân" ı da yük- lersek yöntemi, Araştırmanın başından sonuna değin ...
Seyfi Karabaş, ‎Yaşar Yeşilçay, ‎Türk Halkbilimi Topluluğu, 1977
8
Gelenekler: töre ve törenler - Sayfa 31
Bu görüş, yöntemi belki de gerektiğinden fazla soyutlaştırmak olacaktır. Düşünsel tutuma, "düşünsel plân" ve "düşünsel eylem "i de katarak, doğa gerçeklerini ve toplumsal olay ve olgulardaki nesnel gerçekliği de (bir bütün içerisinde) gözardı ...
Ali Rıza Balaman, 1983
9
Türk sineması tarihi: Dünden bugüne, 1896-1960 - Sayfa 132
... dame aux ca- melias» romanını «soyutlaştırmak» denemesi olarak ortaya çıkan Kamelyan kadın (1957), Gelenbevi'nin Günahkârlar cenneti, «Devlet Tiyatrosu» oyuncularından Nihat Aybars'ın yarısını Amerika'da yarısını Türkiye'de çevirdiği ...
Nijat Özön, 1962
10
Türkiye Komünist Partisi ve Dr. Hikmet - Sayfa 347
Cenk Ağcabay, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOYUTLAŞTIRMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soyutlaştırmak în contextul următoarelor știri.
1
Asıl Sorun Milliyetçilik(2)
Nubahar dergisinden Muhittin Kaya'nın, 'kavramları soyutlaştırmak, çözüm değildir. İslam kardeşliği gibi… Şiddetle bu sorunun çözülebileceğine olan inancın ... «Risale Haber.com, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soyutlaştırmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/soyutlastirmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO