Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sürme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜRME ÎN TURCĂ

sürme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SÜRME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sürme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sürme în dicționarul Turcă

Conducerea șoferului. Sistemul, glisorul, care poate fi deplasat înainte și înapoi în cuib, pentru lucrări precum închiderea aripii ușii sau fixarea ușii dulapului în poziție. / (Masă și dulap) Sertar mic. Folosit pentru a conduce vehicule. Vopseaua neagră aplicată pe genelor. / Conducerea de ciuperci Boala de cultură, care este cauzată de țigani și făcând boabele cu o pulbere de fundație pentru boabe. sürme Sürmek işi. / Kapı kanadını içeriden kapamak veya dolap kapağını yerinde tutmak gibi işlere yarayan ve yuvası içinde ileri geri sürülebilen sistem, sürgü. / (Masa ve dolapta) Küçük çekmece. / Sürülerek kullanılan. / Kirpik diplerine sürülen siyah boya. / Sürme mantarıgillerin yol açtığı ve tanelerin içini kurum karası bir tozla dolduran ekin hastalığı, is, rastık.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sürme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜRME


böldürme
böldürme
bölüştürme
bölüştürme
börttürme
börttürme
böğürme
böğürme
büktürme
büktürme
büzdürme
büzdürme
değer düşürme
değer düşürme
döktürme
döktürme
döndürme
döndürme
dönüştürme
dönüştürme
dövdürme
dövdürme
dövüştürme
dövüştürme
dürme
dürme
dürtüştürme
dürtüştürme
düşündürme
düşündürme
düşürme
düşürme
çöktürme
çöktürme
çözdürme
çözdürme
çözündürme
çözündürme
çöğdürme
çöğdürme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÜRME

sürgülü
sürgün
sürgün avı
sürgün gitmek
sürgün olmak
sürgüne göndermek
sürme çekmek
sürme mantarıgiller
sürme mantarları
sürmedan
sürmek
sürmeleme
sürmelemek
sürmelenme
sürmelenmek
sürmeli
sürmelik
sürmenaj
sürmesiz
sürmeyi gözden çekmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜRME

gördürme
görüştürme
götürme
göçürme
güldürme
höykürme
kökten sürme
köpürme
küstürme
püfkürme
öksürme
öldürme
ölçtürme
ölçüştürme
öptürme
ördürme
örttürme
öttürme
ötürme
öğürme

Sinonimele și antonimele sürme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sürme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜRME

Găsește traducerea sürme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sürme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sürme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

主动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

conducción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

driving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ड्राइव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

вождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

condução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ড্রাইভিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

conduite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

memandu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Fahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

運転
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

운전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

driving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

điều khiển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஓட்டுநர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ड्रायव्हिंग
75 milioane de vorbitori

Turcă

sürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

guida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

napędowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

водіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

de conducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

οδήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

körning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sürme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜRME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sürme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sürme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜRME»

Descoperă întrebuințarea sürme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sürme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Tabirleri:
Bir kimsenin rüyada bir insanın kendisinin gözüne sürme çektiğini ve gözünü de kör ettiğini görmesi o kimsenin malından hile ile bir şey olmasına işârettir. Rüyada kan ve gül ile sürme çekmek, fâsıklığa ve bâtıl bir nikâha işârettir.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Büyük Rüya Tabirleri:
SÜRME: Rüyada sürme görmek, ibadetten uzaklaşmaya, imanlı kimseninkendine sürmeverdiğini görmek, hayırve şerefe, kadın ve erkeğingözüne sürme çekmiş halinigörmek, makamyüceliğine işarettir. Kendine sürme verildiğini görmek, ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
3
Sağırdere - Sayfa 164
Sopaya dayanıklı olduğundan davulu severiz besbelli!.. Aman Mustafa, sana ne oldu? Dön bakalım, sen gözüne sürme çekmedin mi? Tüü... Ben dalmış gitmişim arkadaş, bugün Ağan Murat'ın gerdek günü... Sen burada ne arıyorsun yahu?
Kemal Tahir, 2006
4
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
Toprağın. Gözündeki. Sürme. KALBİNDE ALLAH KORKUSU olan ve ibadetinde kusur etmeyen fakir bir adam vardı. Bir günelinealtın birkerpiçgeçti. Akıllıbir kimse olmasına rağmen başıöylesine sersemledi ki,kurduğu parlak hayallerle aydınlık ...
Can Alpgüvenç, 2004
5
Klasik Türk Şiirinde Hz. Muhammed (s.a.v):
Divan şiirinde sevgilinin ayak bastığı toprak, göze çekilen sürme kadar değerlidir. Şair, Habibullaholan Hz. Peygamber'in diyarına yapmak istediği ziyarette yüzünü onun eşiğine sürerek, toprağını sürme gibi gözüne çekmekniyetindedir.
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2010
6
Hayat Süren Leşler! Bu Hesap Görülecek: Hüküm Dergisi: 14. ...
14. Sayı | Şubat 2014 | Yıl:2 Ahmet Açıkgöz, Mustafa Özcan, Selim Seyhan, Mahmut Sami Gülcü, Halit İstanbullu, Nureddin Yıldız, Adem Özköse, Yusuf Kaplan, Recep Yıldız, Abdulhakim İmamoğlu, Yusuf Ziya Mermertaş ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Selim Seyhan, 2014
7
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Yüzleri de allık sürmüş gibi al al yanıyor. Burada kızların süslenmesi ayıp değil mi, dedim. Sorumaşöyle cevap verdi: “Evladım! Sizde olduğu gibi burada da evleninceye kadar kızlar süslenmezler. Senin gördüklerin ne sürme, ne de allık kızıllık.
Cihan OKUYUCU, 2014
8
Bilgeler ve Şempanzeler: Ezelden Beri Süren Çatışma
Y.H. – Kendi dilinizle, kendi tuzağınıza düştüğünüzün farkında mısınız?
Kemal Alyürük, 2012
9
Sürü:
Ama tesadüflere inanmayan iki bilim adamı, bu durumun kaynağını araştırırken en korkunç kâbuslarıyla yüz yüze gelecektir. "Sürü'yü okurken dünya yıkılsa fark etmeyeceksiniz.
E-Kitabevi, 2015
10
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Sönmeye yüz tutan ateş çemberinin içine kıstırdıkları adamı bırakıp ilk kaçan da oydu. Sürü ise yakaladıkları avdanvazgeçmek konusunda gönülsüzdü. Seslerden emin olana kadar dakikalarca oyalandılarsa da sonunda onlar da dişi kurdun ...
Jack London, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜRME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sürme în contextul următoarelor știri.
1
Nilüfer'den bisiklet sürme dersleri
Nilüfer Belediyesi'nin Kent Konseyi ve BUBİDOSD iş birliğiyle ortaklaşa imzaladığı proje ile Nilüfer ilçesinde bisikletlilere kurs verilecek. Beşevler Kapalı Pazar ... «Line TV, Sep 15»
2
HDP'yi 'meşruiyet' dışına sürme girişimleri
Cizre'de sokağa çıkma yasağı elektrik, su, ekmek yokluğu bir haftayı doldurur, cenazeler bile kaldırılmaz hale gelir, HDP'li vekillerin ilçeye girmesi bile ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
3
Atlarla tarihin izlerini sürme imkanı
İş yoğunluğu ve stresten uzaklaşmak isteyen turistler, Kapadokya'da atlarla, milyonlarca yılda oluşan volkanik vadiler arasında tarihin izlerini sürme imkanı ... «TRT TÜRK, Aug 15»
4
Dolgun Dudaklar İçin Ruj Sürme Tekniği
Dudaklarını daha dolgun ve kalın göstermek isteyenler için ruj sürme tekniğiyle ilgili birkaç minik ipucu vermek istedik. İşte yapmanız gerekenler. «EGE HABER, Iul 15»
5
Dudakları kalın gösteren ruj sürme tekniği
Eklenme Tarihi : 03.07.2015 14:35. Dudaklarını daha dolgun ve kalın göstermek isteyenler için ruj sürme tekniğiyle ilgili birkaç minik ipucu vermek istedik. «Ülke Haber, Iul 15»
6
Yiyemediğin bir şeyi cildine sürme!
Güzel görünmek ve sağlıklı bir cilde sahip olmak bütün kadınların arzusu ancak kozmetik ürünleri de kafa karıştırıyor. Doğal ürünlerle de bakımlı olabileceğini ... «Rotahaber.com, Iun 15»
7
Yemen'de Ramazanda Gözlere "Sürme" Geleneği Başladı
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Tarihi Ulu Cami'nde sürme çektiren cemaat- Sürme çekme işleminden detaylar- Sürmeci Sultan Amisi ile röportaj- Sürmeci Ali Mahzur ... «Haberler, Iun 15»
8
Kuşadası'nın Sefasını Sürme Vakti
Yaz geldiğinde herkesin hayalini aynı şey süsler: "Tatil yapmak, yazın sefasını sürmek..." Ama her tatil evinizin konforunda olamaz... Türkiye'de otelciliğin ... «Haberler, Iun 15»
9
Karanlık sürme çekiyor yurdumun kirpiklerine
Kürt Şair Ehmed Huseynî, yaşadığı dönemin acılarını ve dertlerini resmettiği Dar Mezarlar şiirinde, Kürdistan'da yaşananları anlatırken “Karaltı Sürme Çekiyor ... «soL Haber Portalı, Mai 15»
10
İz Sürme Köpekleri Kayıp Çocuğu Buldu
Diyarbakır'da kaybolan küçük kız çocuğu, Diyarbakır İl Jandarma Komutanlığı bünyesindeki iz sürme köpekleri Hadi ve Eyvah tarafından bulundu. İz Sürme ... «Haberler, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sürme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/surme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z