Înțelesul "sürgün avı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SÜRGÜN AVI ÎN TURCĂ

sürgün avı

CE ÎNSEAMNĂ SÜRGÜN AVI ÎN TURCĂ?

Definiția sürgün avı în dicționarul Turcă

exile hunt Continuă vânătoarea.

sürgün avı Sürek avı.

TRADUCEREA SÜRGÜN AVI

Găsește traducerea sürgün avı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sürgün avı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sürgün avı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 赶兽
• Traducător din Turcă - Spaniolă: batida
• Traducător din Turcă - Engleză: battue
• Traducător din Turcă - Hindi: खेदा
• Traducător din Turcă - Arabă: إثارة الطرائد من مكامنها
• Traducător din Turcă - Rusă: облава
• Traducător din Turcă - Portugheză: caçada
• Traducător din Turcă - Bengali: তল্লাশ
• Traducător din Turcă - Franceză: battue
• Traducător din Turcă - Malaeză: pembunuhan masal
• Traducător din Turcă - Germană: Treibjagd
• Traducător din Turcă - Japoneză: 狩出された獲物
• Traducător din Turcă - Coreeană: 사냥 몰이
• Traducător din Turcă - Javaneză: battue
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tàn sát toàn thể
• Traducător din Turcă - Tamilă: battue
• Traducător din Turcă - Marathi: शिकार करणा-यांचा गट
• Turcă: sürgün avı
• Traducător din Turcă - Italiană: battue
• Traducător din Turcă - Poloneză: nagonka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: облава
• Traducător din Turcă - Română: goană
• Traducător din Turcă - Greacă: battue
• Traducător din Turcă - Afrikaans: klop jag
• Traducător din Turcă - Suedeză: battue
• Traducător din Turcă - Norvegiană: battue

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜRGÜN AVI»

Descoperă întrebuințarea sürgün avı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sürgün avı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Osmanlı devleti'nde spor - Sayfa 205

531 b- Törenle Tapılan Av Teşrifat-ı kadime'ye uygun törenlerle yapılan avlar, uzun zaman alacak, günlerce sürecek avlar olup bu tür avlarda genellikle sürgün avları yapılırdı. Bu nedenle av alanı dar, koruluğu bulunmayan İstanbul yöresinde ...

Âtıf Kahraman, 1995

Türklerde spor kültürü - Sayfa 169

Bu süre içinde 15 defa sürgün avı ve 10'dan fazla küçük av yaptı. Böyle bir sürgün avına çıkılmadan önce şu konular göz önünde tutularak gerekli önlemler alınırdı. Neredeki av yerine hangi yoldan gidilip hangi yoldan dönüleceği, belirlenen ...

Özbay Güven, 1999

Türkiyede halk ağzindan söz derleme dergisi - 2. cilt - Sayfa 712

Hayavi [Is.], Sürek avi, sürgün avi (Karabag «Hol radin - Afyon»; Alpa- nos «Seyitgazi - Eskisehir») Haybat [Is.], Acikli acikli bagirma (Kirazh, Bursa) Haybatçi [S.], Yaygaraci, gürültücü, farfaraci, olur olmaz seylere yalan- dan baginp agliyan ...

Türk Dil Kurumu, 1939

Türk kültür tarihinde spor - Sayfa 195

sürgün avlandır, "sığır" yani öküz "Oğuz"ların millî totemi olması nedeniyle, bu av ilk dönemlerde bir "kominyon" ayininin girişi olup, ... Dede Korkut kitabına bakılırsa, eski Türkler'de sürgün avı yapmak velayet-i amme'ye (hakim olanlara) aitti.

Hasan Basri Öngel, 2001

Sultan II. Abdülhamid'in sürgün günleri (1909-1918): ... - Sayfa 169

Eskiden sürgün avı yapardık.. Pek meraklıyımdır.. Vakit olurdu Kağıthane'den av mahalline üç saat vardır. (Derbendler'e, Çekmece Gölü'ne, İzmit Körfezi'ne giderdik.) Yanıma aldığım adamlar yorulurlar ben onları bırakır av mahalline evvelce ...

Âtıf Hüseyin Bey, ‎Âtıf Hüseyin, ‎M. Metin Hülagü, 2003

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 7. cilt - Sayfa 186

Sürek avı. Bu anlayışlar, eski Anadolu kitaplarında da görülür. Aşağıda, tarihten ve bugünkü Türk dünyasından vereceğimiz örnekler ... Anadolu anlayışındaki, alay, halka, daire, sürgün avı, cergelenme gibi deyiş ve sözleri unutmamalıdır.

Bahaeddin Ögel, 1978

Abdurrahman Abdi Paşa Vekâyi'-nâmesi: Osmanlı tarihi ... - Sayfa 389

Yigirmi ikinci Penc-şenbih güninde sürgün avı olup, bu memleketün re'âyâsı mu'tâdları üzre koruya ağ girmişler idi. Amma aslâ şikâr bulunmayup ancak bir karaca alındı. Yigirmi beşinci Pazar güninde yine sürgün avı olup, amma aslâ şikâr ...

ʻAbdurraḥman ʻAbdī, ‎Fahri Çetin Derin, 2008

Eski İstanbul yaşayışı - Sayfa 99

Ekseriya av kuşlarıyla ava çıktıkları gibi bazen büyük sürgün avı da yaparlardı. Av kuşlarının çeşidi vardı. Evliya Çelebi'nin anlattığına göre küheylan atlar üzerinde ellerde taşınan kuşlar, Adıl Doğan, Dal Doğan, Sungur, Tuygun, Karçığa, Şahin ...

Musahipzade Celâl, 1992

Osmanlı sultanları tarihi - Sayfa 222

Ortalık ağarmadan yeşillik bir yere geldiler. Orada sabah namazını kıldılar. Yüksek bir tepede otağ kuruldu. Birinci Ahmet otağına girdi. Padişahın geldiğini duyan civar köylüler de bu ava katıldılar. Sürgün avı başladı. Herkes vurduğu avı otağa ...

Enver Behnan Şapolyo, 1961

Namık Kemal

Gene oğlu Ali Ekremden dinlediğimiz aşağıdaki vak'a, her şeye rağmen bütün mantık ve hakikat unsurlarına maliktir: “Paşa'yla beraber Sofya'ya gelmiş olan Kara Veli Ağa, pek mükellef bir sürgün avı tertip etmişti. Ava iştirak edenler iki yüz ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜRGÜN AVI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sürgün avı în contextul următoarelor știri.

Dünyanın Bütün Diktatörleri Korkunuz: KAYBEDECEK ZULMÜNÜZ …

Dünyanın bütün diktatörleri, bu hayalete karşı kutsal bir sürgün avı için ittifak halindedir... Panama'da Noriega... Nikaragua'da Somoza... Arjantin'de Peron. «Post Medya, Sep 15»

Avrupa'da bir hayalet dolaşıyor

“Avrupa'da bir hayalet dolaşıyor… Avrupa'nın tüm eski güçleri bu hayalete karşı kutsal bir sürgün avı için ittifak halindeler” sözünü sanki kendisi için söylemiş! «Akasyam haber, Mai 15»

Ayıp be! Ne biçim insanlarsınız siz?

Bu hayalet halklar için bir melek, bir kurtarıcı, diktatörler için bir Azrail'dir! Dünyanın bütün diktatörleri, bu hayalete karşı kutsal bir sürgün avı için ittifak halindedir. «Pressturk, Apr 15»

Nevruz bayramı

Bu bayram İslâmiyet'i kabul etmiş olan ilk Müslüman konar göçer Türk topluluklarında; sürgün avı, toy, şölen, yuğ vb. gibi İslâmiyet'le çatışmayan âdetlerden biri ... «Milliyet, Mar 08»