Descarcă aplicația
educalingo
tabiîleşme

Înțelesul "tabiîleşme" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABIÎLEŞME ÎN TURCĂ

tabiîleşme


CE ÎNSEAMNĂ TABIÎLEŞME ÎN TURCĂ?

Definiția tabiîleşme în dicționarul Turcă

naturalizare Lucrări de naturalizare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TABIÎLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TABIÎLEŞME

tabiat bilimleri · tabiatıyla · tabiatlı · tabiatsız · tabiatsızlık · tabiatüstü · tabiatüstücülük · tabiî · tabiî âfetler · tabiî hukuk · tabiîleşmek · tabiîlik · tâbiiyet · tâbiiyetli · tâbiiyetsiz · tâbiiyetsizlik · tâbilik · tabip · tabiplik · tabir

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABIÎLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Sinonimele și antonimele tabiîleşme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tabiîleşme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABIÎLEŞME

Găsește traducerea tabiîleşme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tabiîleşme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabiîleşme» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

归侵入最多
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

naturalizada invasivo Hasta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

naturalized invasive Up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

देशीयकृत आक्रामक ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المتجنسين الغازية أعلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

натурализованный инвазивной до
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

naturalizada invasivas Up
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ন্যাচারাইজড আক্রমণকারী আপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

naturalisé invasive Up
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

naturalisasi invasif Up
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

eingebürgerte invasive Up
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

帰化侵襲アップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

귀화 침략 최대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

alami invasi Up
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tịch xâm lấn Up
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இயற்கையாகவே ஆக்கிரமிக்கும் அப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

नैसर्गिक हल्ल्याचा अप
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

tabiîleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

naturalizzato invasivo Up
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

naturalizowany inwazyjne górę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

натуралізований інвазивної До
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

naturalizat invazive Up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πολιτογραφημένος επεμβατική Up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

genaturaliseerde indringende Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

naturaliserad invasiv Upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

naturalisert invasiv Up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabiîleşme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABIÎLEŞME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabiîleşme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabiîleşme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tabiîleşme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABIÎLEŞME»

Descoperă întrebuințarea tabiîleşme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabiîleşme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ziraat Fakültesi yayinlari - 23-25. sayılar - Sayfa 115
B. Tabiileşme Muhit değiştirme neticesi olarak kültür ırklarında verimin azalmasına mukabil sıhhat ve vücut gelişimi ve konstitüsyonun iyileşmesine tabiîleşme denilmektedir. Tabiileşme, esas itibariyle bir yenileşme demektir. Yüksek yetiştirme ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
2
Yayinlari - 19-23. sayılar - Sayfa 115
B. Tabiileşme Muhit değiştirme neticesi olarak kültür ırklarında verimin azalmasına mukabil sıhhat ve vücut gelişimi ve konstitüsyonun iyileşmesine tabiileşme denemektedir. Tabiileşme, esas itibariyle bir yenileşme demektir. Yüksek yetiştirme ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
3
Şiir sanatı dersleri: Cumhuriyet devri poetikası - Sayfa 12
Bir de eski -kendisine göre yanlış- anlayışa bağlı olanlar "tabiileşme arzusunun mahsûlü olan" şiirleri garip karşılamaktadırlar. Bu bahisten başlayarak, Orhan Veli , kendi şiir anlayışının tabiileşme esasına dayandığını ileri sürecektir. 2. bahis ...
M. Orhan Okay, 1987
4
Unutulmuş yazılar - Sayfa 203
Şiiri, kendine öğretilen şartlar içinde aradığından, bir tabiileşme arzusunun mahsulü olan eserleri hayretle karşılıyacaktır. Garip telâkkisi, öğrendiklerini tabiî kabul edişinden gelmektedir. Ona buradaki izafîliği göstermelidir ki öğrendiklerinden ...
Memet Fuat, 1986
5
Denemeler - Sayfa 153
B. Senin dediğin durum, yâni gariplik, her zaman olmuşsa, bu ozanların tabiileşme isteği nasıl açıklanacak? A. Ama ben onların istediğinin tabiileşme olduğunu sanmıyorum ki! Bütün sanatçılar için insanları coşturma bakımından en etkili araç ...
Orhan Burian, 1964
6
Osmanlı öncesi Anadolu-Türk mimarisinde taçkapılar - Sayfa 95
169), bu bozulma ve tabiileşme eğiliminin güzel bir örneğini buluyoruz. Anadolu Selçuklu süslemesinde görülen bu gelişimi daha iyi kavrıyabilmek için, bitkisel unsurları kısaca gözden geçirmek yararlı olacaktır. Palmetler : Selçuklu bitkisel ...
Rahmi Hüseyin Ünal, 1982
7
Konuşmalar, 1945-1950 - Sayfa 9
B- Senin dediğin durum, yani gariplik her zaman olmuşsa, bu ozanlann tabiileşme isteği nasıl açıklanacak? A- Ama ben onlann istediğinin tabiileşme olduğunu sanmıyorum ki! Bütün sanatçılar için insanlan coşturma bakımından en etkili araç ...
Orhan Burian, ‎Vedat Günyol, ‎Sabahattin Eyüboğlu, 1995
8
Türk șiirinden son okumalar - Sayfa 13
... acayipliği ortadan kaldırmış 'tı. Yeni doğup bugünün münevveri tarafından terbiye edilen çocuk kendini doğrudan doğruya bu noktada idrak ediyor. Şiiri, kendine öğretilen şartlar içinde aradığından, bir tabiîleşme arzusunun mahsulü olan ...
Mehmet Doğan, 2008
9
Poetika dersleri - Sayfa 32
Şiiri, kendine öğretilen şartlar içinde aradığından, [faraza] bir tabiîleşme arzusunun mahsulü olan eserleri hayretle karşılayacaktır. Garip telâkkisi, öğrendiklerini tabiî kabul edişinden gelmektedir. Ona buradaki izafîliği göstermelidir ki, ...
M. Orhan Okay, 2004
10
Türk Dil Kurumu yayınları: TDK tanıtma yayınları. Dil ...
... hayranlığına karşı yine bu yüzyılda başlayan bu kendi kendisini bulma, şiir dilinde sadeleşme ve tabiîleşme hareketiyle birlikte İran mesnevî konuları örnek alınmadan yazılmış orijinal mesnevilerin de meydana getirilmeye başladığı görülür.
Türk Dil Kurumu
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabiîleşme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tabiilesme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO