Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tahtakuruları" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAHTAKURULARI ÎN TURCĂ

tahtakuruları play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAHTAKURULARI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tahtakuruları» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tahtakuruları

Chinch

Tahtakurusu

Bedbug-urile sunt nume comune ale insectelor din familia Cimicidae din Hemiptera. Ele absoarbe doar sânge de la mamifere și păsări. Noaptea vine la gazde să suge sânge. În alte momente, acestea sunt stocate în locuri protejate de lumină. Cea mai cunoscută specie este Cimex lectularius, care este maro roșcat închis și are o lungime de 5 mm. Aceste animale, presupuse inițial a fi paraziți de lilieci, sunt considerați a fi paraziți umani după epoca peșterilor. Deși nu s-au raportat că suferă nici o boală prin mușcătură, ele pot provoca iritații ale pielii, efecte psihologice și reacții alergice. Deoarece mușcăturile îi dau un sentiment puternic de mâncărime, pot apărea probleme cu iritarea pielii sau cu cicatricile după vindecare. Ele pot supraviețui în orice mediu independent de faptul că aerul este cald sau uscat. În condiții foarte reci, pot merge la semi-somn și pot trăi timp de 1 an fără să mănânce. Pesticidele trebuie să-și contacteze corpul direct pentru ai ucide. Tahtakurusu, Hemiptera takımının Cimicidae familyasından böceklerin ortak adıdır. Bunlar yalnızca memelilerden ve kuşlardan kan emerler. Kan emmek için geceleri konukçularına yanaşırlar. Diğer zamanlarda ışıktan korunmuş yerlerde saklanırlar. En çok bilinen türü koyu kırmızımsı kahverengi renkte ve 5 mm boyunda olan Cimex lectularius 'tur. Başlangıçta yarasa paraziti olduğu varsayılan bu hayvanların, mağara devrinden sonra insan paraziti olduğu düşünülmektedir. Tahtakuruları ısırmayla herhangi bir hastalık taşıdıkları bildirilmemiş olsa da, cilt tahrişlerine, piskolojik etkilere ve alerjik reaksiyonlara yol açabilirler. Isırıklar şiddetle kaşıntı hissi verdiğinden, aşırı kaşımayla cilt sorunu veya iyileşme sonrası iz kalması sorunları yaşanabilir. Tahtakuruları, havanın sıcak veya kuru olmasından bağımsız her ortamda canlı kalmayı başarabilirler. Çok soğuk havalarda yarı uyku durumuna geçip hiç yemeden 1 yıl yaşayabilirler. Pestisitlerin onları öldürücü olması için direkt vücutlarına temas etmesi gerekiyor.

Definiția tahtakuruları în dicționarul Turcă

Câinii sunt jumătate de aripi, o colecție de insecte stropitoare, care suge de sânge. tahtakuruları Yarım kanatlılardan, pis kokulu, kan emici böcekler topluluğu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tahtakuruları» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAHTAKURULARI


Arap rakamları
Arap rakamları
akşamları
akşamları
alfa ışınları
alfa ışınları
ağrıma asalakları
ağrıma asalakları
bataklık kuşları
bataklık kuşları
bazıları
bazıları
belediye suçları
belediye suçları
beta ışınları
beta ışınları
beyin karıncıkları
beyin karıncıkları
beyin zarları
beyin zarları
bir çokları
bir çokları
burun boşlukları
burun boşlukları
ciğer otları
ciğer otları
dalgıç kuşları
dalgıç kuşları
deniz kaplumbağaları
deniz kaplumbağaları
denizhıyarları
denizhıyarları
denizısırganları
denizısırganları
kara suları
kara suları
yer altı suları
yer altı suları
çokları
çokları

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAHTAKURULARI

tahta çıkmak
tahta göğüs
tahta göğüslü
tahta kurdu
tahta pamuk
tahta perde
tahtaboş
Tahta
tahta
tahtacılık
tahtakurusu
tahtalaşma
tahtalaşmak
tahta
tahtalı güvercin
tahtalıköy
tahtalıköyü boylamak
tahtası eksik
tahtaya kaldırmak
tahtaya kalkmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAHTAKURULARI

denizyıldızları
denizşakayıkları
derinlik kayaçları
düşünme yasaları
el sanatları
esmer su yosunları
gama ışınları
görgü kuralları
gündüz yırtıcıları
güneş hayvancıkları
güzellik müstahzarları
halka oyunları
hava şartları
hayat şartları
iletişim araçları
integral hesapları
iptidaları
iç hastalıkları
kadın hastalıkları
kara yosunları

Sinonimele și antonimele tahtakuruları în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tahtakuruları» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAHTAKURULARI

Găsește traducerea tahtakuruları în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tahtakuruları din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tahtakuruları» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

臭虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

chinches
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

bed bugs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खटमल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

البق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

клопы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

percevejos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ছারপোকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

punaises
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bedbugs
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Bettwanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ナンキンムシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

빈대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

bedbugs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

rệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

bedbugs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

bedbugs
75 milioane de vorbitori

Turcă

tahtakuruları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cimici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pluskwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

клопи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ploșnițe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κοριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

weeluise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vägglöss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

veggdyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tahtakuruları

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAHTAKURULARI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tahtakuruları» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tahtakuruları

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAHTAKURULARI»

Descoperă întrebuințarea tahtakuruları în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tahtakuruları și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Böyle gelmiş, böyle gitmez: Yol - Sayfa 138
pıtrak gibi tahtakurusu dolmuş. Her yaprağın üstünde iki-üç tahtakurusu kıpırdarup duruyor. Ölmezler, ayaklarından yapışkan otuna ökselenmiş kıvırkıvır kıpırdaşırlar. Annem, tahtakurulu yapışkan otlarını toplar, su dolu bir tenekeye atar.
Aziz Nesin, 1975
2
İnebolu Kahramanları:
Fakazlı'nın hatıraları arasında Denizli hapishanesindeki tahtakuruları hikâyesi meşhurdur. Koğuşların tahtakurularıyla dolu olduğunu anlatan Fakazlı, her gece bu hayvanlarla birçok mahkûmun amansız mücadele verdiğini söyler. Akşam olup ...
İhsan Atasoy, 2015
3
Asalakbilim terimleri sözlüğü - Sayfa 130
Mehmet Turan Yarar. 1235 - taç lı pas [Puccinia coronata] [Alm. Kornenrost]: Yulaf yapraklarında asalaklanan, yurdumuzda oldukça yaygın ve yulaf ekimi yapılan bölgeler için oldukça önemli ilkel mantar. 1236 - tahtabiti: bkz. tahtakurusu.
Mehmet Turan Yarar, 1970
4
İstanbul'un ortası - Sayfa 43
İyisi mi dut yaprağını kurutup un gibi ufalayıp tahtakurusu yuvalarına serpmek. Gerçekten bu toz bir şey bırakmıyor. Ama beş on gün sonra yine bir saldırı öncekinden beter, bu kez buna da alışmışlar... Halk yangın yerlerine koşuşuyor yıkık ...
Malik Aksel, 1977
5
Sevdikleri Kadardır İnsan
Bunlarda tavandan yatağa atlayan tahtakuruları hiç eksik olmazdı. Eski evlerin tavan ve bölmelerindeki boşluklarda saklanan tahtakuruları, gaz yağı dökülerek yok edilmeye çalışılırdı. Ancak tahtakuruları, fakirlikten fazla miktarda alınamayan ...
Mehmet Kara, 2015
6
Böyle gelmiş, böyle gitmez: özyaşam (otobiyografi) - Sayfa 117
larından sıyrılıp üstümüze saldıran tahtakurusu komandoları da var. Yatmaktayız... Konaktakiler de yatmış mıdır? Konaktaki tahtakuruları... Geceleyin yatalak adamın iniltisine bir de hırıltı karışır. Göğsü körük gibi, nargile gibi hırıl hırıl hırıldar.
Aziz Nesin, 1972
7
Karaköse'den İstanbul Üniversitesi'ne - Sayfa 113
Ordu gibi yüzlerce tahtakurusu... Önce vücudumdakileri teker teker öldürmeye çalıştım. Mücadele bir türlü bitmiyordu. Tahtakuruları ışığı görünce birdenbire kayboldular. Kalanları da ben temizledim ve tekrar uyumaya çalıştım. Birkaç kez ...
Rükneddin Tözüm, 1994
8
Üç Feyizli Nur:
Hâlbuki siz duvarlardan yağmur gibi yağan tahtakuruları için parmağınızlabirçizgi çizerdiniz veburadan aşağısıbenim, yukarısı sizin.” derdiniz veböylece tahtakuruları size hiçzarar vermezlerdi.Bunasıl oluyordu ben hâlen hayret ediyorum.
Necmeddin Şahiner, 2014
9
Türk Edebiyatı - 25-36. sayılar - Sayfa 16
Sözlerime dikkat et. istanbul'da tahta evler çoktur, tabiî tahtakuruları da bu evlerden eksik olmaz. Sen ne yap yap, . bir mektup zarfı içinde ne kadar toplayabilirsen tahtakurusu topla, bana gönder. Zarfı da iyice kapamayı unutma. Çünkü bunlar ...
Ahmet Kabaklı, 1974
10
Mizah penceresinden millı̂ mücadele: ya istiklâl ya ölüm - Sayfa 113
“Çorbacı Tahtakuruları Cephesinde” başlığını taşıyan yazıda kralın evini istila eden haşerata karşı aldığı tedbirler ve yaptığı “savaş” anlatılır. Sivrisinek ve tahtakuruları yüzünden geceleri uyumakta zorluk çeken kral bunların saldırılarına karşı ...
Ali Şükrü Çoruk, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAHTAKURULARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tahtakuruları în contextul următoarelor știri.
1
Sahalin yolu
Manzarası karşısında büyülendiği Baykal kıyısında vapurun gelmesini üç gün tahtakuruları ve hamamböcekleri arasında bekledi. Saman yığınları üzerine ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»
2
Afrodizyaklarla libidonuzu yükseltin
Hatta Anadolu'da koç yumurtası, Güneydoğu Asya'da kınkanatlı böcekler, Meksika'da tahtakuruları, Afrika'da ise kaplan yumurtası afrodizyak olduğu ... «Formsanté, Oct 15»
3
Tom Ford'u reddeden Türk!
9-10 yaşlarında İstanbul Osmanbey'de atölyelerde makinacılık yapıyordum. Dükkânların arkasında kalıyorduk. Çocuk yaşta tahtakurularının içinde yaşadık. «Akşam, Sep 15»
4
Oslo mutabakatını açıklıyorum!
Belki masanın içine üstünde çip olan casus tahtakuruları koymuş olabilirler. Dalga geçmeyin. Fuat Avni'nin bu tahtakurularından biri olmadığı ne malum? «Rotahaber.com, Sep 15»
5
İkitelli'de 500 inşaat işçisi isyan etti
Yatakhanelerdeki tahtakurularından vücutları yaralar içinde kalan işçiler, çıkan yemeklerden uzun süredir şikayetçi. Uzun saatler ve tehlikeli koşullarda çalışan ... «Evrensel Gazetesi, Aug 15»
6
Engin'den “Kafasına Göre” hikayeler
Telefon zırıl zırıl çalınca içimi tahtakuruları yiyor, beş on kalastan yapılmışım gibi boynumla gövdemi on beşlik çivi tutuyordu. Avuç içlerim terlese de parmak ... «Hürriyet, Aug 15»
7
Kanıksananlara çocuk gözünden bakmak
“İki Bacaklı At Ya Da Dört Bacaklı İnsan” ile İran Yeni Sineması üzerine edebiyat tadında bir dil yakalayan Erelvanlı, “Tahtakuruları'nın Evreni” ile “Kıpkısacık ... «Evrensel Gazetesi, Mai 15»
8
Bu yazının devamı nerede?
Sekizincisi, “Kıpkısacık Öyküler” yazan Semih Erelvanlı'nın “Tahtakuruları'nın Evreni” adlı hikaye kitabı üzerine Hakkı Zariç'in değerlendirme yazısı… «Günlük Evrensel Gazetesi, Mar 15»
9
UZAYLILARDAN NEDEN KORKUYORUZ?
Durum bir misyoner tarafından şöyle anlatılıyordu: “Tahtakuruları gibi yığınlar halinde öldüler.” Sonra Afrika'dan Amerika'ya köle ticaretine ne demeli? «Cumhuriyet, Mar 15»
10
“Ümit, öfkeli ve mahzun
Eski masamın gıcırtısı, sandalyenin tahtakuruları tarafından kemirilmiş ayaklarının gıcırtısına eşlik ederken, kalemimin mürekkebe dalması ve zihnimde ... «Milliyet, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tahtakuruları [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tahtakurulari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z