Înțelesul "tam adamını bulmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TAM ADAMINI BULMAK ÎN TURCĂ

tam adamını bulmak

CE ÎNSEAMNĂ TAM ADAMINI BULMAK ÎN TURCĂ?

Definiția tam adamını bulmak în dicționarul Turcă

găsiți omul perfect pentru a alege persoana potrivită. / (Regiment) pentru a alege persoana cea mai neadecvată.

tam adamını bulmak En uygun kişiyi seçmek. / (Alay) en uygunsuz kişiyi seçmek.

TRADUCEREA TAM ADAMINI BULMAK

Găsește traducerea tam adamını bulmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tam adamını bulmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tam adamını bulmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 找到确切的男人
• Traducător din Turcă - Spaniolă: encontrar al hombre exacta
• Traducător din Turcă - Engleză: find the exact man
• Traducător din Turcă - Hindi: सटीक आदमी मिल
• Traducător din Turcă - Arabă: العثور على رجل المحدد
• Traducător din Turcă - Rusă: найти точное человека
• Traducător din Turcă - Portugheză: encontrar o homem exata
• Traducător din Turcă - Bengali: পূর্ণ মানুষ খুঁজে
• Traducător din Turcă - Franceză: trouver l´homme exacte
• Traducător din Turcă - Malaeză: mencari pekerja yang penuh
• Traducător din Turcă - Germană: finden Sie die genaue Mann
• Traducător din Turcă - Japoneză: 正確な男性を見つけます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 정확한 사람 을 찾아
• Traducător din Turcă - Javaneză: golek wong lengkap
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tìm người đàn ông chính xác
• Traducător din Turcă - Tamilă: முழு மனிதன் கண்டுபிடிக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: संपूर्ण माणूस सापडू
• Turcă: tam adamını bulmak
• Traducător din Turcă - Italiană: trovare l´ uomo esatto
• Traducător din Turcă - Poloneză: znaleźć dokładnie człowieka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: знайти точне людини
• Traducător din Turcă - Română: găsi omul exact
• Traducător din Turcă - Greacă: βρείτε την ακριβή άνδρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vind die presiese man
• Traducător din Turcă - Suedeză: hitta den exakta man
• Traducător din Turcă - Norvegiană: finner den nøyaktige mann

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAM ADAMINI BULMAK»

Descoperă întrebuințarea tam adamını bulmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tam adamını bulmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(bir) tahtası eksik Yarımakıllı,biraz safça insan. takıp takıştırmak Çeşitli ziynet eşyaları ileaşırı süslenmek. takke (şapka) düştü, kel göründü Bir olaysonucu bir kişininhata ya da kusurlarının ortaya çıkması. tam adamını bulmak 1. Bir iş için en ...

Rahime Sönmez, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1014

Silahım çekti, tam ateşleyecekken vazgeçti. 5 be. uygun olarak, ör. [$ tam düşündüğüm gibi sonuçlandı. 0 tam açı mat. açının bir kenarını, tepesi çevresinde döndürerek elde edilen açı, 360 derecelik açı. tam adamını bulmak (ya da tam ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2746

$и ag'acin gòlgesinde olsun; Tam kenannda bavuzun Aya haber sal çiksin bu весе; Gón'insün $6er gônlümce. ... dümek : Ístenmeyen bir kimseyle birlikte bulunmak veya karsilasmak mânâsinda alay yollu kullanilir. о tam adamini bulmak : l.

Nevin Kardaş, 1995

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 710

(birini bir şeyle) taltif etmek, rütbe, mevki vesaire vermek. tam ["Tamam"dan] Noksansız, bütün, eksiksiz; mükemmel, kâmil, olgun; ta- mamiyle, eksiksiz, tam kalkacağı sırada, gitmek üzere hazırlandığı arada. tam adamını bulmak (tam adamma ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 419

(Ş.) (ÖÂA.) Takke kalıba dar gelmek. (Ş.) (HKK.) Takke kapar çaylak. (AVP.) Takke kapmak. (Ş.) Tâliim olsaydı, anamdan kız doğardım. (ÖÂA.) Taliî yâr olmak. (Ş.) (ÖÂA.) Tam adamını bulmak. (ÖÂA.) Tamam boyuna göre biçilmiş (kaftandır).

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 73

Adamı olmak, bir işin ehli, ustası veya bir kimsenin hizmetinde, emrinde olmak: Açık ve çekingen bir davranışın adamı otur (M. 5- Ipşiroğlu). Tam bu işin adamıdır. Karşı tarafın adamıdır. Onlar, Ahmet beyin adamlarıdır. || Adamını bulmak ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Cesurun Yükselisi (Kralar Ve Büyücüler—2. Kitap):

Fakat hala yerin onlarca metre altındalardı ve Vesuvius yaratığın yukarı doğru kazmasının bir yolunu bulmak zorunda olduğunu ... Adamları ellerinde meşalelerle ileri atıldı ve Vesuvius birini kendine alıp büyük bir savaş çığlığı attı ve adamlarını ... Vesuvius böyle bir hareketi bekliyordu ve tam zamanında önünden çekildi.

Morgan Rice, 2015

Bir gazetecinin not defteri - Sayfa 343

Gerçekten içinde bulunduğu ekonomik zorluklara rağmen, hatta evine ayda bir ya da iki kez et girmesine karşın tam bir dürüstlük içinde görev ... Dediğimiz gibi yapılacak iş «adamını bulmak» ve neyse «bu işin manifestosu» hemen ödemektir.

Celâlettin Çetin, 1980

Efendiler Efendisi Hazreti Muhammed (SAV) (Asrı Saadet ...

Çünkü ben, bu işleri iyi bilirim. EbûSüfyan'ın keyfine diyecek yoktu. Tam aradığı adamı bulmuştu. Delikanlıya istediğikadar malmülk verdive aralarında anlaştılar. Sonra da bu konuşmayı kimseye anlatmamasını sıkı sıkı tembihledi. Derken genç ...

Rahime Kaya, 2014

İzmir mozaiğinde belirgin taşlar - Sayfa 100

Evden lugatlarımı daireye getirdim, karşılığını tam bilmediğim terimleri albaya veya veterinere izah ederek, levazımda nasıl bir terim kullanıldığını sordum. ... Çok iyi fiyat verdiğimiz birkaç ihaleyi, adamını bulmaya çalışmadığımız için, 100.

Melih Gürsoy, 1999