Descarcă aplicația
educalingo
tapınış

Înțelesul "tapınış" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAPINIŞ ÎN TURCĂ

tapınış


CE ÎNSEAMNĂ TAPINIŞ ÎN TURCĂ?

Definiția tapınış în dicționarul Turcă

Închinarea închinării este lucrarea sau forma.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPINIŞ

arınış · kalkınış · kaşınış · kılınış · sakınış · salınış · sığınış · tanınış · taşınış · yakınış · yırtınış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAPINIŞ

tapan çekmek · tapanlama · tapanlamak · tapasız · tapı · tapıklama · tapıklamak · tapınak · tapıncak · tapıncakçılık · tapınma · tapınmak · tapırdama · tapırdamak · tapırtı · tapış · tapışlama · tapışlamak · tapışlanma · tapışlanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPINIŞ

aldanış · bağlanış · boncuklanış · boylanış · budanış · bulanış · buğulanış · dalgalanış · dallanış · danış · davranış · dayanış · dağlanış · dolanış · çalkalanış · çalkanış · çalımlanış · çapaklanış · çapalanış · çullanış

Sinonimele și antonimele tapınış în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tapınış» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAPINIŞ

Găsește traducerea tapınış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tapınış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapınış» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

崇拜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

culto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

worship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عبادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

поклонение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

adoração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পূজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

culte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

ibadah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Anbetung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

礼拝
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

예배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

sembahyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôn sùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வழிபாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

उपासना
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

tapınış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

culto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

uwielbienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

поклоніння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

cult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λατρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aanbidding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tilbedelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tapınış

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPINIŞ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tapınış
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tapınış».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tapınış

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPINIŞ»

Descoperă întrebuințarea tapınış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapınış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Atatürkçülük savaşimizda Türk kültr̈ü geçmişbilimi: Eti ... - Sayfa 125
Eti Dininde Ulusallık Ve Tapınış Hemen şunu söyleyelim ki, her yönde olduğu gibi dinlerinde ve tapınaklarında da Etiler ulusal bir ıra (karakter) taşırlardı. Tapmağa giren herhangi bir yabancı, yasa gereğince öldürülürdü. Yabancılar (Samiler) ...
Arin Engin, 1961
2
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Balaban, ... - Sayfa 101
Ved. Yegüs. Yeûk ve Nesr adlı putlara tapan kabileler ve tapınış biçimleriyle Araplar'ın taptıktan, Kur'an'da zikredilen Lât, Menât. Uzzâ ile Kur'an'da zikredilmeyen Hübei. İsâf ve Nâile. Zü'l-halâsa gibi putların özellikleri, bunlara tapınış şekilleri, ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1992
3
Tunceli'de kutsal mekân kültü - Sayfa 61
4 Kült " Yüce ve kutsal olarak bilinen varlıklara karşı gösterilen saygı, onlara tapınış. Bu saygı ve tapınış duayı, kurbanı, belli ritleri gerektirmektedir. Tapınaklar, toplantı evleri, kutsal olarak bilinen mekanlar, tepeler, mağaralar nehirler kült yeri ...
Ahmet Kerim Gültekin, 2004
4
Etnologi sözlüğü - Sayfa 147
Cult ] : Yüce ve kutsal olarak bilinen varlıklara karşı gösterilen saygı, onlara tapınış. Bu saygı ve tapınış duayı, kurbanı, belli ritleri gerektirmektedir. Tapınaklar, toplantı evleri, kutsal olarak bilinen alanlar, tepeler, mağaralar, nehirler kült yeri ...
Sedat Veyis Örnek, 1971
5
Kurban: kurbanın kökenleri ve Anadolu'da kanlı kurban ... - Sayfa 42
Cult]: Yüce ve kutsal olarak bilinen varlıklara karşı gösterilen saygı, onlara tapınış. Bu saygı ve tapınış duayı, kurbanı, belli ritleri gerektirmektedir. Tapınaklar, toplantı evleri, kutsal olarak bilinen alanlar, tepeler, mağaralar, nehirler kült yeri ...
Gürbüz Erginer, 1997
6
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 101
Yegüs, Yeûk ve Nesr adlı putlara tapan kabileler ve tapınış biçimleriyle Araplar'ın taptıkları. Kur'an'da zikredilen Lât. Merıât. Uzzâ ile Kur'an'da zikredilmeyen Hübel. İsaf ve Naile. Zü'l-halâsa gibi putların özellikleri, bunlara tapınış şekilleri, hem ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
7
Kutsanmış topraklar: Armaş ve Ermeniler - Sayfa 47
... de bu halı üzerinde oturduktan görülmektedir. Yani ibadetlerin içinde namaz benzeri bir tapınış da bulunmaktadır. Göre Tapınış, Kutsal Son Akşam Yemeği, Dinsel Törenler, Kilise Yasaları, 47 Kutsanmış Topraklar Armaş ve Ermeniler.
Nurdan İpek, 2006
8
Batı'daki Resul:
Diğer yandan ritüel merkezini Mekke'nin oluşturduğu bu kültüre ait bir unsur olan dilin ve insanoğlunun dil vasıtasıyla gerçekleştirdiği en iyi şey olarak şiirin üzerine titreyiş—bazılarına göre ise tapınış—hem korundu hem de bütünüyle ...
Muhsin İlyas Subaşı, 2015
9
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
Saftı da... Bazan kocasile sevişişlerini anarken: – Birbirimize tapınırdık! Diyordu. Fakat bir gün, bukarşılıklı tapınış sona ermiş ve dehşetli bir döğüşten sonra, putlar gene karşılıklı kırılmıştı. Kendi kadar çirkin huyları da vardı: Her gelen misafire, ...
Reşat Enis, 2014
10
Acı Kuşu: - Sayfa 51
Bir kandırmaca, bir sahtekar pozu... Uzanan eller hep bizden almak için, vermek için değil. Bir çıkarcılık, bir pazar anlayışı... Az yapıp, çektiklerinin övgüsüyle konum yapıyorlar. Bir kendine tapınış ,bir narsizim... İyi sonuçlanan şeyleri hep onlar ...
Demet Uyar, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPINIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tapınış în contextul următoarelor știri.
1
İslam ve Tiyatro
Büyük Fransız tiyatro bilgini Profesör Gustave Cohen her din dram doğurtucusudur ve her tapınış kolaylıkla ve kendiliğinden dramatik ve tiyatro görünüşü ... «Radikal, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tapınış [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tapinis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO