Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tavattun" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAVATTUN ÎN TURCĂ

tavattun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAVATTUN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tavattun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tavattun în dicționarul Turcă

așezare, dormitor, dormitor. tavattun Yerleşme, yurt edinme, yurtlanma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tavattun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAVATTUN


eflâtun
eflâtun
hatun
hatun
meftun
meftun
sütun
sütun
tan tun
tan tun
tun
tun
tun tun
tun tun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAVATTUN

tava
tava böreği
tava ekmeği
tava gelmek
tava getirmek
tavaf
tavaf etmek
tavalık
tavan
tavan aralığı
tavan arası
tavan fiyatı
tavan penceresi
tavan süpürgesi
tavanına çökmek
tavassut
tavassut etmek
tavattun etmek
tavazzuh
tavazzuh etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAVATTUN

Allah hoşnut olsun
Allah kavuştursun
Allah korusun
Allah senden razı olsun
Allah yazdı ise bozsun
Allah´a emanet olun
Allah´ından bulsun
acun
acı kavun
af buyurun
afiyet olsun
afiyet şeker olsun
afsun
aklında olsun
alacağı olsun
altın yağmurcun
anam avradım olsun
atın ölümü arpadan olsun
ağzı kurusun
aşk olsun

Sinonimele și antonimele tavattun în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tavattun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAVATTUN

Găsește traducerea tavattun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tavattun din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tavattun» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

你TavatuR
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Usted TavatuR
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

you TavatuR
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आप TavatuR
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كنت TavatuR
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Вы TavatuR
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

você TavatuR
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আপনি TavatuR
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vous TavatuR
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

anda TavatuR
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sie TavatuR
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

あなたTavatuR
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

당신 TavatuR
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sampeyan TavatuR
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bạn TavatuR
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நீங்கள் TavatuR
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आपण TavatuR
75 milioane de vorbitori

Turcă

tavattun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

È TavatuR
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ty TavatuR
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ви TavatuR
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tu TavatuR
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μπορείτε TavatuR
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

jy TavatuR
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

du TavatuR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

du TavatuR
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tavattun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAVATTUN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tavattun» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tavattun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAVATTUN»

Descoperă întrebuințarea tavattun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tavattun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çağdaş bilimlerin ışığında Nuh'un gemisi ve Tufan - Sayfa 97
f Büyük İskender) in kastedildiği anlaşılmaktadır; araplarla Süryaniler bu ismi bütün yunanlılara tatbik etmişlerdir; 6 — (Tobal) nesli, Karadeniz'in şark sahilinde, Gürcistan'ın eskiden 'Colchide' denilen 'Mingrelya' kıt'ası civarında tavattun ...
Bilal Aksoy, 1987
2
Tarihimiz ve Cumhuriyet:
Ve binaenaleyh bugünkü milliyetlerin teşekkülü için de ilk şart olmak üzere kati bir tavattun istikrara lüzum hasıl oluyor. Türkler bu tarih muhitini Şarki Roma'da, Arap, İran ve Bizans imparatorlukları içinde buldular ve bu üç imparatorluğu, sırf ...
Zeki Arıkan, 1997
3
Health in the Ottomans - Sayfa 192
Der-i Devlet-i aliyye'den hâlimize merhamet olunup, Eğre kal'asında tavattun eden zu'amâ ve erbâb-ı tîmâr mu'tâd-ı kadîm üzre yine Hatvan kal'asına nakl ve iskân etdiril- mez ise, biz dahi cümlemiz kalkup Eğre kal'asında tavattun eylememiz ...
Coşkun Yılmaz, ‎Necdet Yılmaz, 2006
4
Kader Risalesi: - Sayfa 44
Yalnız şu temsille o lezzete ve o saadete bir işaret edeceğiz. Şöyle ki: İki adam bir padişahın pâyitahtına giderler. O padişahın mahall-i garaip olan has sarayına girerler. Biri, padişahı bilmez, o yerlerde gàsıbâne, sârıkane tavattun etmek ister.
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
5
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 562
Biri, padişahı bilmez; o yerde gasıbane, sârıkane tavattun etmek6 ister. Fakat o bahçe, o sarayın iktiza ettikleri idare ve tedbir ve vâridat ve makinelerini işlettirmek ve garib hayvanatın erzakını vermek gibi zahmetli külfetleri görür, mütemadiyen ...
Ediz SÖZÜER, 2015
6
Zelzele Risalesi: - Sayfa 38
Yalnız şu temsille o lezzete ve o saadete bir işaret edeceğiz. Şöyle ki: İki adam bir padişahın pâyitahtına giderler. O padişahın mahall-i garaip olan has sarayına girerler. Biri, padişahı bilmez, o yerlerde gàsıbâne, sârıkane tavattun etmek ister.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
7
İlk Türkler: - Sayfa 21
Umumiyetle bugünkü nazariyelere göre bu halk orta Asyadan buralara hicret etmiş bir halktır ki [41] tavattun edinciye ... E4ı Keith, sir et, N. Y. Teimes Oct 2, 1980 Afrikadan İspanya ve İalyavasıtasile Avrupaya geçmişlerdir. tavattun eden bu ...
Rıza ÇAVDARLI, 2014
8
Gönül pazarı: insanlar, olaylar ve mekânlara dair yazılar - Sayfa 249
Hazret: - Öyle ya' Fakire hitaben: - Nerede tavattun ediyorsunuz?” Fakir: - Hak'ta tavattun ediyoruz' - Tavassul mu ediyorsunuz?' - Evet efendim. Tavattun ve tavassul ediyoruz'. Gülerek Fakir'e hitaben: - Bu hoca kim?' - Sâlim Efendi' - Allah bu ...
Ahmed Güner Sayar, 2007
9
Mahkeme kayıitları ışığında 17. yüzyıl İstanbul'unda ... - Sayfa 610
... alâka ve mahmiyye-i merkûmede tavattun eyledikden sonra ben tevellüd idüp târih-i kitâb senesine gelince üzerime edâsı lâzım gelen rüsûmı cem'a me'mûr olanlara edâ itmekle müvekkil-i merkûm sipâhînin benden resm-i ra'iyyet ve ...
Timur Kuran, 2010
10
Salnâme-i vilayet-i Trabzon - 22. cilt - Sayfa 225
... Çerkeslerin bu taraflarda da lisânlarını, elbiselerini ve a'dât-ı milliyelerini muhâfaza ettiklerini söylemeğe lüzum yoktur. Kars ve Ardahan muhâcirlerinden bir hayli aileler de Gümüşhane ile Kelkit'in bazı köylerinde tavattun etmişlerdir.
Trabzon Vilâyeti (Turkey), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAVATTUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tavattun în contextul următoarelor știri.
1
Said Nursi'nin Osmanlı'ya Olan Sevgisi
... maruz olmakla beraber; merkez-i hükümet-i İslamiye bu vatanda teşkil olduktan sonra, akvam-ı saireden pervane gibi çokları içine atılıp, tavattun atmişler.”. «Risale Ajans, Aug 15»
2
Said Nursi'nin Osmanlı Sevgisi
... maruz olmakla beraber; merkez-i hükümet-i İslamiye bu vatanda teşkil olduktan sonra, akvam-ı saireden pervane gibi çokları içine atılıp, tavattun atmişler.”. «Risale Ajans, Aug 15»
3
Kader İmanın 6 Şartından Bir Tanesi Midir?
Biri, padişahı bilmez; o yerde gasıbâne, sârıkane tavattun etmek ister. Fakat o bahçe, o sarayın iktiza ettikleri idare ve tedbir ve varidat ve makinelerini işlettirmek ... «Risale Haber.com, Aug 15»
4
Suvermez Köyü Kitabı Tanıtıldı
... köyde yurt tutup tavattun edegelen “Muslucalu Aşairi” mensubu yağız Türkmenlerin her birinin ismi, aile elkabı, şeceresi, hatta bulunabildiği ölçüde fotoğrafları ... «Emirdag.gen.tr, Iul 15»
5
Türkmen'den Suvermez Köyü Kitabı!
Kitapta, köyde yurt tutup tavattun edegelen “Muslucalu Aşairi” mensubu yağız Türkmenlerin her birinin ismi, aile elkabı, şeceresi, hatta bulunabildiği ölçüde ... «Emirdag.gen.tr, Iul 15»
6
TAMZARA DOKUMASI VE TARİHİ YANILGIMIZ
... çulha (dokuma) olduğu için sanatını icraya müsait Tamzara'yı bularak burada kalmasını ve tavattun etmesini (vatan, yurt edinme-P.S.) kararlaştırarak ol sırada ... «Şebinkarahisar, Iun 15»
7
Demirel'le 30 yıl
Nasıl ki buradan (Denizli'den) Isparta'daki kardeşlerimize selam gönderip muarefe, muhabere ile sohbet ediyoruz; aynen öyle de, Hafız Ali'nin tavattun ettiği ... «Yeni Asya, Iun 15»
8
Sol liberaller ve Ermeni meselesi
“Osmanlı Devleti tarihinin en yüzkızartıcı ve en ağır mağlubiyeti olan Balkan Harbi faciasını yaşamış, sadece İstanbul ve Trabzon'dan daha evvel feth ve tavattun ... «STAR, Mai 15»
9
Ermeni tehciri, etnik unsurlar ve Türk Milleti
Hicretlerle bu topraklarda temekkün ve tavattun eden bu insanlar özellikle İslam Hukuku'nun nikâh müessesesiyle kaynaşmış -İslam Hukuku'nda evlilik için etnik ... «STAR, Mai 15»
10
ÇDPden Murat Bardakçıya cevap: Biz nankör değiliz, sen de aydın …
“Kabul-u tâbiyyet ile hariçten Devlet-i Aliye memleketine tavattun etmek arzu eden familyalar hakkında tanzim buyurulan nizamname” adını taşıyan kanun, ... «Demokrat Haber, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tavattun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tavattun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z