Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temayül" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMAYÜL ÎN TURCĂ

temayül play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEMAYÜL ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temayül» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temayül în dicționarul Turcă

îndoire, îndoire. Fără acțiune, direcție îndreptată spre un anumit scop sau rezultat. Nu fi interesat de cineva sau de ceva. temayül Bir tarafa eğilme, meyletme. / Belli bir gayeye veya sonuca yönelen faaliyete dönüşmeyen etki gücü, yönseme. / Bir kimseye veya bir şeye ilgi duyma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temayül» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMAYÜL


tahayyül
tahayyül

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEMAYÜL

tema
temadi
temadi etmek
temaruz
temaruz etmek
temas
temas etmek
temasa geçmek
temasa gelmek
temaşa
temaşa etmek
temaşa sanatı
tematik
temayüz
temayüz etmek
tembel
tembel tembel
tembelce
tembele iş buyur
tembelhane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMAYÜL

baskül
böcül böcül
bülbül
bütüncül
cebirsel formül
dârıfülfül
dördül
düldül
eylül
fakül
fasikül
fekül
fistül
formül
gökçül
gölcül
çekül
çeşmibülbül
çöngül
çürükçül

Sinonimele și antonimele temayül în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «temayül» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMAYÜL

Găsește traducerea temayül în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile temayül din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temayül» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

趋势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tendencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

trend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اتجاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

тенденция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tendência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রবণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tendance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

trend
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Trend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

トレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

경향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

gaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khuynh hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

போக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कल
75 milioane de vorbitori

Turcă

temayül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tendencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

тенденція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tendință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tendens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

trenden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

trend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temayül

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMAYÜL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temayül» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre temayül

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMAYÜL»

Descoperă întrebuințarea temayül în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temayül și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Söz de Sancak da Esmalarda : Hüküm Dergisi: 9. Sayı | ... - Sayfa 17
Temayül Marazı Mustafa Bey!Zamanzaman birmeseleyifaslederken kullandığınız,“Ehl-i Sünnet'e göre şöyle; Ehl-i Beyt'e göre böyle” şeklindeki mülahaza, sizi taklit edenler nezdinde İslam'ın esasında iki ana damar olduğu ya da biri diğerinin ...
Halit İstanbullu, ‎Mustafa Özcan, ‎Recep Yıldız, 2013
2
Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi
Mehmed Feyzi Ağabey'den on sene ziyaretine gittiğim zaman zarfında, şu veya bu partiye en ufak temayül gösteren bir sözünü duymadım. Ama Alparslan Türkeş'in ziyarete geldiğini biliyorum. Humeyni'nin döneminde hakkında soruyorlar.
İhsan Atasoy, 2009
3
Ne Süleyman'a esiriz, ne Selim'in kuluyuz! - Sayfa 200
I TEMAYÜL YOKLAMASI Bu arada Tokat'ta yapılan temayül yoklamasına katılmak için yanıma iki genç alarak bütün ilçeleri bir kez gezdim. Bazı aday adaylarının kimi tatsız tavırlarıyla karşı karşıya gelmedim değil. Ama siyasetin cilvelerine ...
Resul Tosun, 2009
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,5. cilt - Sayfa 448
Kezalik ona merbut olan Fransa'da görüyorum ve diyorum ki, hükümet kendi milletinin hissiyatma tercüman olsun, milletin arzusu dairesinde bir temayül takip etsin. Asıl temayül edilecek cihete temayül etsin. Ben selameti burada görüyorum.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1990
5
Yayinlari - 198. sayı - Sayfa 422
Bu vaziyet karşısında sosyolojinin vazifesi, temayülü incelemek ve onun muvaffakiyet şartlarını arayıp kanalize etmektir. Bu temayül ve arzu zikri geçecek gelişmemiş memleketin bütün sathında değil, mahdut bir çevresinde de belirse umumî ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1967
6
Sultan Mührü: Kalb:
200 Kur'ân, inançsızlığa yönelen bir insanın durumunu ifade ederken hızlan, zeyğ,sadd, hatm, tab',rayn,kasvet, vakrve kinangibi değişikkelimeler kullanır.Aynı şekilde o, imana temayül edenkalbin hâliniise tevfik,raşed,hidayet,tesdid, tesbit ve ...
Dr. Mehmet Yavuz Şeker, 2014
7
Türk-İslâm sosyal düşünce yapısı: çağlar boyunca ... - Sayfa 302
Diğer taraftan Prens Sabahattin Paris'te bulunduğu sıralarda Demolins ve Paul Descamps, ile tanışmakla kalmamış, aynı zamanda Science Sociale'ci temayülü ana prensipleri, tetkik ve tercümeleriyle birlikte benimsemiştir. Bu arada ...
Hasan Küçük, 1980
8
İlâhiyat Fakültesi mecmuasi: tarihî, içtimaî, dinî, felsefî - 3. cilt - Sayfa 121
Muasır insan ise her şeyden evvel hendese zekâsını taşıyan insandır. Muasır adama ilmin bu tatbikatı neticesinde hasıl olan zihnî temayül pek şayanıdikkattır. Bu temayül düz, mantıkî olmayan çizğilerden, şekillerden ve cisimlerden kaçmaktır.
İstanbul Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 1929
9
Savaş yazıları: 1939-1943 - 2. cilt - Sayfa 117
Sakin onu, Mihvere temayül ettigi, Mihverle i§birligi yap-mak iste- digi için, Mihverci bir telâkki altinda kahraman bu-luyorum sanma! Eger (Laval)in gerçekten Mihvere temayül ettigine inansaydim ben de hür Fransizlar gibi dü§ünürdüm.
Necip Fâzıl Kısakürek, 2006
10
Türkçe çocuk edebiyati - Sayfa 46
YAŞLARA GÖRE OKUMA TEMAYÜLLERİ Okuna temayülleri nasıl tesbit edilir? — Eğitim ve öğretimde çocuğa göre hareket etmenin ve zevk için okumanın değeri anlaşılınca çocukların hangi yaşlarda ne gibi konulara karşı ilgi gösterdiklerini ...
Kemal Demiray, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMAYÜL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temayül în contextul următoarelor știri.
1
MHP'den aday adaylarına sanal temayül
MHP, merkez yoklaması ile 7 Haziran seçimleri için milletvekili adaylarını netleştirmeden önce, internetten her vatandaşın TC kimlik numarası ile alabildiği bir ... «HABERTURK, Apr 15»
2
MHP'nin temayül yoklaması başladı
MİLLİYETÇİ Hareket Partisi (MHP) Genel Merkezi'nin milletvekili adaylarını belirlemek için yaptığı temayül yoklaması internet ve SMS ortamında başladı. «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Apr 15»
3
STK'ların oy verdiği temayül yoklamasında Osman Gökçek birinci …
AK Parti Ankara milletvekili adaylarının belirlenmesi için yapılan temayül yoklamasında, sivil toplum kuruluşları oylarını kullandı. Edinilen bilgilere göre ... «Hürriyet, Mar 15»
4
MHP'li Maşalacı, AK Parti'nin Temayül Yoklamasını Eleştirdi
MHP Kastamonu İl Başkanı İbrahim Maşalacı, AK Parti'nin sivil toplum kuruluşlarıyla yaptığı temayül yoklamasını Kastamonu halkıyla paylaşmasını istedi. «Haberler, Mar 15»
5
ARDAHAN'DA STK'LAR AK PARTİ'NİN TEMAYÜL YOKLAMASINDA …
Ardahan sivil toplum temsilcileri, Ak Parti aday adayları için yapılan temayül ... aday adayları temayül yoklamasında oy kullanmak için sandık başına gitti. «Milliyet, Mar 15»
6
AK Parti STK'lar da temayül yoklaması yapıyor
AK Parti Adıyaman Milletvekili Seyfettin Bilen, milletvekili aday belirlemede Adıyaman'da ki sivil toplum kuruluşlarının görüşlerine başvuracaklarını açıkladı. «http://www.iha.com.tr, Mar 15»
7
AK PARTİ STK'LARA DA TEMAYÜL YAPACAK
İl teşkilatı, temayül ile Konya'daki tüm STK'lara “Kimi milletvekili adayı olarak görmek istiyorsunuz? ... Temayül için Pazartesi günü sandık kurulacak. Oy verme ... «Milliyet, Mar 15»
8
CHP'de Temayül Heyecanı Sürüyor
Bugün 37 aday adayı için temayül yoklaması yapıldığını belirten uçar, "İlçemizde İl genelindeki 37 aday adayımız için 2 bin 572 üyemiz oy kullanacak. «Haberler, Mar 15»
9
AK Parti Malatya temayül sonuçları ilk kez burada!
7 Haziran seçimleri öncesi Malatya Ak Parti milletvekili aday adaylarının ilk sınavı olarak görülen temayül yoklamasının sonuçları medyaya sızdırıldı. «Malatyadan Haber, Mar 15»
10
AK Parti aday adayları listesi temayül yoklaması sonuçları
7 Haziran 2015 genel seçimleri AK Parti aday adayları için ilk viraj hafta sonu dönüldü. AK Parti aday adayları listesindeki isimler temayül yoklamasında teşkilat ... «Internet Haber, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temayül [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/temayul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z