Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terk" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERK ÎN TURCĂ

terk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
terk

abandon

Terk

Terk este orașele stabilite în provincia azeră din estul Iranului. Potrivit numerelor oficiale ale orașului 2011, care este centrul administrativ al calului Kandovan din provincia Miyane, populația este de 2406 de locuitori și 532 de dinastii. Orașul, situat în sud-estul provinciei, se află pe autostrada dintre Miyane și Tabriz. Populația este în mare parte compusă din turci azeri și Azerbaijani este vorbită în oraș. Orașul, situat în sud-estul provinciei, se întâlnește pe autostrada dintre (Miyane) și (Tabriz). Populația este alcătuită în întregime din (turci azeri) și se vorbește în oraș (Azerbaijani). Terk, İran'ın Doğu Azerbaycan Eyaleti'nde yerleşen şehirlerdendir. Eyaletin Miyane şehristanı'ndaki, Kandovan bahşı'nın yönetim merkezi olan şehrin 2011 yılı resmi sayılara göre nüfusu 2406 kişi ve 532 hanedir. Eyaletin güneydoğusunda bulunan şehir, Miyane ile Tebriz arasındaki karayolu üzerinde bulur. Nüfusu çoğunlukla Azeri Türkleri'nden oluşmakta ve şehirde Azerice konuşulmaktadır. Eyaletin güneydoğusunda bulunan şehir, [[Miyane]] ile [[Tebriz]] arasındaki karayolu üzerinde bulur. Nüfusu Tamamen [[Azeri Türkleri]]'nden oluşmakta ve şehirde [[Azerice]] konuşulmaktadır.

Definiția terk în dicționarul Turcă

abandonarea abandonului abandonat. Nu renunta. / Nu pleca, nu neglija. terk Bırakma, ayrılma. / Vazgeçme. / Bırakma, ihmal etme.
Apasă pentru a vedea definiția originală «terk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TERK


berk
berk
derk
derk
erk
erk
herk
herk
zerk
zerk
özerk
özerk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TERK

terfik etmek
tergal
terhin
terhin etmek
terhis
terhis edilmek
terhis etmek
terilen
terim
terini soğutmak
terk etmek
terki
terkibî
terkibibent
terkin
terkin etmek
terkip
terkip etmek
terkiphane
terkisine almak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERK

Allah´tan kork
Göktürk
alt ırk
ark
badem kürk
bark
beyaz ırk
rk
ev bark
fark
gark
gurk
rk
hark
kurk
rk
rk
çark
çok katlı otopark
ırk

Sinonimele și antonimele terk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «terk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERK

Găsește traducerea terk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile terk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terk» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

放弃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

abandono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

abandonment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

هجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отказ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

abandono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিসর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

abandon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengabaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Aufgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

放棄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

포기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nêm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bị bỏ rơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கைவிட்டதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

त्याग
75 milioane de vorbitori

Turcă

terk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

abbandono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

porzucenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відмова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

abandon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εγκατάλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verlating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nedläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

oppgivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre terk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERK»

Descoperă întrebuințarea terk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
ÜMMETİN TERK EDİLMİŞ VAZİFESİ: Emri Maruf Nehyi Anil Münker
“Ben zaten ilim tahsil edemiyorum” diyerek nasihati terk mi edecek? Yoksa “Belki bu şahsa fayda verir” diyerek amel edemediği halde nasihatte mi bulunacaktır? Cevap: Böylesi bir pozisyonda kiĢinin her ne kadar amel edemese de, ...
FARUK FURKAN, 2013
2
İlm-i Aşk:
AKIL, İLİM; mal, mülk; yâr, yâren... Bu bahistenyana neyim varsa sahip olduğum terk eyledim de öyle düştümben yollara. Evvela gördüklerimi “terk”e düşürdüm ki yeni bir diyarda yeni manalar göreyim. Bildiklerimi bir nisyan beziyle kefenleyip ...
Fatih Duman, 2011
3
Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 98
Mutlak zahitlik ise, hem dünyayı ve hem de ahireti terk ederek, Allah-ü Tealâ'ya yönelerek, tercih etmektir. Zühdün en yüksek derecesi de budur. Tasavvufta zahitlik deyince, sadece yasakları değil, mübah olanları da terk etmek anlaşılır.
Ayşegül Erdoğ, 2005
4
İlim Sanat ve Panzehir Dergileri Başmakaleleri: Başmakaleler-3
Filmdeki, “Allahım bizi niye terk ettin?” isyankâr feryadı hâlâ kulaklarımda gibi. Hâşâ, sümme hâşâ, yüce Allah mü'min kullarını terk etmez, mülkün sahibi vekâinâtın mutasarrıfıdır, her anda ayrı bir şe'ndedir, ni'mel mevlâ ve ni'me'nnasîrdir, ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
5
Ümit Burcu (Kırık Testi -4):
Terk edilmesi gerekenlerden biri de insanın kendi nefsidir. “Terki hestî”, insanın kendi benliğinideterk etmesi, nefsini düşünmemesi demektir. Değişik vesilelerlearz ettim:Meselâ, namazda sen aradan çıkacak, artık kendini unutacak, sadece ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Bir de “Lem yelid ve lem yûled”in bittiği bir yer vardır ki; orada da terki terk edersiniz, artık terkle işiniz olmaz. Gerçi orada da karşınıza o ortama ait terk edeceğiniz bir şey çıkacaktır, ama o legaldir; rab ilanlığı içerisinde değildir. Ama bu iki terk ...
Yılmaz Dündar, 2013
7
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Bu unsurlara ilişkin açıklama için, kasten yaralama suçunun gerekçesine bakılmalıdır. ***** Terk MADDE 97. - (1) Yaşı veya hastalığı dolayısıyla kendini idare edemeyecek durumda olan ve bu nedenle koruma ve gözetim yükümlülüğü altında ...
Erdal Noyan, 2005
8
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 225
mam terk etse bile cemaatin yapması gerekli olan dokuz husus 1. mam iftitah tekbirini alırken ellerini kaldırmazsa cemaat elini kaldırır. 2. mam Sübhaneke'yi okumazsa, imam Fatiha'yı okurken cemaat “Sübhaneke”yi içinden okur. 3. mam rükû ...
Mehmed Paksu, 2009
9
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 772
Terk, yani bir şeyin Efendimiz (sallallahu aleyhi ve selem) ile ashâb'ı tarafından yapılmamış olması onun harâm olduğuna veya câiz olmadığı'na delil midir? İddia edildiği gibi, râbıta, onlar tarafından yapılmadıysa, ona ne hüküm verilecektir?
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
10
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
OkuduÛu halde terk etmek... YazdıÛı halde terk etmek... KonuötuÛu halde terk etmek... Saygı duyduÛu halde terk etmek... Bu kitap birçoÛumuz için artık Kur'an-ı azim deÛil Kur'an-ı mehcur... Yani büyük, öanlı, asil kitabımız; içinde öerefimiz ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terk în contextul următoarelor știri.
1
Quaresma idmanı terk etti
Son taktik idmanda çift kale maçta 11'de oynayanların yeleğinin kendisine verilmediğini gören Quaresma, sinirlenip çalışmayı terk etti. Saha kenarına gelen Q17 ... «Sabah, Sep 15»
2
Kanaat önderlerinden PKK'ya 'ülkeyi terk et' çağrısı
Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerindeki 120 kanaat önderi, huzur ortamının sağlanması için terör örgütü PKK mensuplarının ülkeyi terk etmesini istedi. «Ahaber, Sep 15»
3
1 haftalık bebeğini terk etti! Gerekçesi ise...
Elazığ'ın Sivrice ilçesinde sokağa terk edilen 1 haftalık kız bebeğe, vatandaşların ihbarı sonucu olay yerine gelen polis sahip çıktı. Bebeği alarak mama ile ... «Vatan, Aug 15»
4
Mehmet Metiner, canlı yayını terk etti
Beyaz TV'de yayınlanan 'Dinamit' adlı tartışma programına katılan Mehmet Metiner, kızıp programı terk etti. Cemal Enginyurt'un sözlerine tepki gösteren Metiner, ... «Timeturk, Aug 15»
5
Terk edilmiş evde 25 kilogram bozuk para
İzmir'in Torbalı ilçesinde belediye görevlileri, koku geldiği şikayeti üzerine temizlemek için girdikleri terk edilmiş evde 25 kilogram bozuk para buldu. «ntv.com.tr, Aug 15»
6
Sokağa terk ettiği oğlunu pişman olup geri aldı
ANTALYA'nın Kemer İlçesi'nde velayetinde bulunan 3 yaşındaki oğlu R.A.'yı arefe günü marketin önüne terk edip giden baba, Şükrü A. pişman olup birkaç saat ... «Milliyet, Iul 15»
7
AŞKINDAN 7 YILDIR OTOBÜS DURAĞININ TEPESİNDE YAŞIYOR
Sevgilisi tarafından terk edilen, neden terk edildiğini bir türlü öğrenemeyen ve hayata küsen Doğukan Kaya, üzerinden hiç çıkarmadığı çöp poşetiyle 7 yıldır ... «Milliyet, Iul 15»
8
AKP'li vekille tartışan Ali Bayramoğlu, canlı yayını terk etti
Bayramoğlu, Zengin'in sözleri üzerine canlı yayını terk etti. Bir televizyon programında Yeni Şafak yazarı Ali Bayramoğlu, AKP'nin oylarının neden düştüğü ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
9
(ÖZEL HABER) BABALARI ÖLDÜ, ANNELERİ TERK ETTİ
Babaları uzun süre önce ölen, anneleri ise 3 gün önce evi terk eden 6 kardeşe ... kardeş, 3 gün önce anneleri Gülşah Zing'in evi terk etmesiyle yapayalnız kaldı. «Milliyet, Mai 15»
10
Terk edilen 350 Rohingyalı Müslümandan yardım çağrısı
Malezya açıklarında olduğu tahmin edilen bir teknedeki 350 kadar Rohingya Müslümanı, terk edildiklerini, üç gündür aç ve susuz olduklarını belirterek acil ... «TRT Haber, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/terk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z