Înțelesul "terhis etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TERHIS ETMEK ÎN TURCĂ

terhis etmek

CE ÎNSEAMNĂ TERHIS ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția terhis etmek în dicționarul Turcă

să plece (pentru a termina serviciul militar).

terhis etmek (Askerlik ödevini bitirenleri) bırakmak.

TRADUCEREA TERHIS ETMEK

Găsește traducerea terhis etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile terhis etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terhis etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 复员
• Traducător din Turcă - Spaniolă: desmovilizar
• Traducător din Turcă - Engleză: demobilize
• Traducător din Turcă - Hindi: वियोजन करना
• Traducător din Turcă - Arabă: تسريح
• Traducător din Turcă - Rusă: демобилизовать
• Traducător din Turcă - Portugheză: desmobilizar
• Traducător din Turcă - Bengali: রেহাই করা
• Traducător din Turcă - Franceză: démobiliser
• Traducător din Turcă - Malaeză: mendemobilisasikan
• Traducător din Turcă - Germană: demobilisieren
• Traducător din Turcă - Japoneză: 解散します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 부대를 해산하다
• Traducător din Turcă - Javaneză: demobilize
• Traducător din Turcă - Vietnameză: giải ngủ
• Traducător din Turcă - Tamilă: திரட்டைத்
• Traducător din Turcă - Marathi: सैन्य बरखास्त करणे
• Turcă: terhis etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: smobilitare
• Traducător din Turcă - Poloneză: zdemobilizować
• Traducător din Turcă - Ucraineană: демобілізувати
• Traducător din Turcă - Română: demobiliza
• Traducător din Turcă - Greacă: αποστρατεύω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: demobiliseer
• Traducător din Turcă - Suedeză: demobilisera
• Traducător din Turcă - Norvegiană: demobilisere

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERHIS ETMEK»

Descoperă întrebuințarea terhis etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terhis etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 341

v/i. bosal(t)mak, dokiilmek; ates etmek; (ok v.b.) atmak; terhis etmek; (gorev) yerine getirmek; (bor$) odemek; ELECT cereyam bo§altmak; isten ^ikar- mak. yol vermck; MLD (irin) ijikarmak, akitmak; (ofkesini) gikarmak (on -den): 2. n. bo§altma; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 254

a share in a piot sulkastte payı olduğunu kabul etmemek. DISAVOVVAL / n / tanımama. - of a chlld bir çocuğu tanımama. DISBAND / v / terhis etmek, dağılmak, dağıtmak. - an army orduyu terhis etmek; - a commission bir komisyonu dağıtmak.

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 64

Binbagiliga terfi etmek = Promouvoir à la dignité de major, A- vancer, monter en grade de major; zum Major befördet werden ... Terhis etmek = Libérer, entlassen Umumî terhis = Démobilisation générale Terhis emri =*• Demobilization order ...

Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955

Yaralı Mareşal:

Gerek Avrupa devletlerinin baskısıve gerekse karşılaşılan başarısızlık üzerine Yunanistan bir kısım askerlerini terhis etmek zorunda kalmış, Avrupa devletleri de 1899'da deniz ablukasını kaldırmışlardı. Sağlananbu sükûnet,iptal olunanhakların ...

Metin HÜLAGÜ, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... hapishane, askerlik) taburcu etmek; tahliye etmek/serbest birakmak; terhis etmek [often passive] She was discharged from the army yesterday. 2 If a liquid or gas is discharged from something, it comes out of it. (sivi, gaz) birakmak, salmak, ...

Cambridge University Press, 2009

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 56

... canlıların sevk edilmesi, rızıklarının belirlenmesi, bitki ve aaçların yetitirilmesi ve benzeri tabiat olaylarına nezaret etmektir. srafil ve Azrail: Vazifeleri, canlılar dünyasında Cenab-ı Hakk'a mahsus diriltmek, hayat vermek ve ölümle terhis etmek ...

Mehmed Paksu, 2009

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt

ıBundan dolayı, Harbiye Nezareti 1322 dühûl'lü efradın terhisini münasip görmüş ve terh'is olunacak efradın öyle devri sabı'kta, olduğu gibi yalnız beş-on maaşlarını değil Hazineden ne lkadar alacakları varsa 'hepsini vererek terhis etmek ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1985

Türkçede anlam kaymasına uğrayan Arapça kelime ve kelime ...

Teneffüs Terhis nuşanlara sokuldu. " Y. F. Karaosmanoğlu. Temkinli dikkatli. . . ı, , , teneffus ch«İî Solumak, teneffüs etmek. Kelime bu anlamıyla dilimizde kullanıldığı gibi, aşağıdaki farklı anlam için de kullanılır. Temiz hava almak ve dinlenmek ...

Emrullah İşler, 1997

Demirci akıncıları - Sayfa 116

Tekerrür ederse ya terhis veya idam olunur. Binaenaleyh, akıncılara ceza beş nevidir : ı- Nasihat etmek 2- Tekdir eylemek 3- Elinden silâhı almak ve silâhsız bırakmak 4- Terhis etmek 5- İdam etmektir. 34- İdamı, müfreze kumandanı, muavin ve ...

İbrahim Ethem Akıncı, 2009

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1128

Terefini sahla- mağ (tutmag) Taraftar olmak, müdafa etmek, kollamak. ... Tereziye girmek Kendini eş tutmak, yarışmak, kendini birisiyle karşılaştırmak, mukayese etmek. ... Terhis etmek İzin vermek, bırakmak, askerliğini bitirenleri bırakmak.

Seyfettin Altaylı, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERHIS ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terhis etmek în contextul următoarelor știri.

Doç. Dr. Sait Yılmaz

Türkiye, İkinci Dünya Savaşı sonrasında olağan duruma dönmek, savaş içinde büyüyen ordusunun bir bölümünü terhis etmek, ekonomisini geliştirmek ... «Ulusal Kanal, Sep 13»

Psikolojik tedavi görürken silah vermişler!

Fakat tedavi olacak kadar rahatsızlığı bulunmuyordu. Manisa'daki askeri hastanede de psikolojik tedavi görmüş. İlaç tedavisi görmüş. Terhis etmek bir yana, ... «Radikal, Ian 13»

57. Alay'ın rotasında 11 bin kişi yürüdü

Osmanlı toplumunu yok etme planı - yenalunseli. Bana anlatılanlara ... yurt dışına kaçmışlardı. İtilaf devletlerinin ilk yaptığı iş osmanlı ordusunu terhis etmek oldu. «Radikal, Apr 10»