Descarcă aplicația
educalingo
tevarüs

Înțelesul "tevarüs" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEVARÜS ÎN TURCĂ

tevarüs


CE ÎNSEAMNĂ TEVARÜS ÎN TURCĂ?

Definiția tevarüs în dicționarul Turcă

Moștenire de la cineva, care pune minuni. Trecerea de la unul la altul prin moștenire.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEVARÜS

papirüs · virüs

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEVARÜS

tevabi · tevafuk · tevahhuş · tevahhuş etmek · tevakki · tevakki etmek · tevakkuf · tevakkuf etmek · tevakkuf mahalli · tevali · tevali etmek · tevarüs etmek · tevatür · tevazu · tevazulu · tevazün · tevbih · tevcih · tevcih etmek · tevdi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEVARÜS

abaküs · anüs · enfarktüs · fetüs · göğüs · hipotenüs · hür teşebbüs · kaktüs · kilüs · kimüs · konsensüs · kosinüs · kümülüs · küs · küs küs · menisküs · menüsküs · midibüs · minibüs · minüsküs

Sinonimele și antonimele tevarüs în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tevarüs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEVARÜS

Găsește traducerea tevarüs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tevarüs din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tevarüs» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

inheritedas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

inheritedas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

inheritedas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

inheritedas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

inheritedas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

inheritedas
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

inheritedas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

উত্তরাধিকারসূত্রে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

inheritedas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

diwarisi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

inheritedas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

inheritedas
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

inheritedas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

warisaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

inheritedas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மரபுரிமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

वारसा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

tevarüs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

inheritedas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

inheritedas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

inheritedas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

inheritedas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

inheritedas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

inheritedas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

inheritedas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

inheritedas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tevarüs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEVARÜS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tevarüs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tevarüs».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tevarüs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEVARÜS»

Descoperă întrebuințarea tevarüs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tevarüs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 462
INHERIT / v / miras almak; vâris olmak. - sth. from sb. birinden bir şeyi tevarüs etmek; - a characteristic from one's father bir özelliği babadan tevarüs etmek; - e- qually eşit şekilde tevarüs etmek; - an es- tate bir miras tevarüs etmek; - a fortune ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
İsmet Özel: şiire damıtılmış hayat - Sayfa 38
Kadirşinas itaatsizliğimin temelinde ne kadar kişisel değerlendirmelerim varsa, tevarüs edilmemiş asaletimin temelinde de o kadar toplum değerlerinin etkisi var. Asalet hissi benim içimde taşıdığım değil, bana çevreden telkin edilmiş bir ...
İbrahim Tüzer, 2008
3
HÜKÜM Dergisi 1.Sayı: Bilad-ı Şam İslam İnkılabına ... - Sayfa 15
Medreseler kapatılıp, alimlere okutma yasağı getirilince ilimdeki tevarüs durdu. İlim sonraki kuşaklara taşınamadı. Tedrisattan uzaklaştırılan alimler evlerine çekildi, çocukları sıra kitaplarını okumadığından babalarının dünyalarına giremedi, ...
İhsan Şenocak,, ‎Halit İstanbullu, ‎Selim Seyhan, 2013
4
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dxix
Kütâmeler, onlardan sonra da Sinhâceler bu kültürü onlardan tevarüs ettiler. Bunların hâkimiyeti uzun sürmedi ve 400 yılı bulmadan yıkıldı. Böylece tevarüs edilen bu kültürün arkası kesildi. Bundan sonra Hilâlî Arapları o ülkeleri ele geçirerek, ...
İbn Haldun, 2015
5
Aziz İstanbul - Sayfa 4
Türkler istanbul'u, 1453'te, Bizans'tan bir virane hâlinde tevarüs ettiler. O vakit istanbul'un ne kadar harap, yoksul ve perişan olduğunu, Bizans'ın meftunu olduğunda şüphe olmayan tarihçi Charles Di- ehl, uzun boylu yazdığı gibi, bu bahsi, ...
Yahya Kemal Beyatlı, 2007
6
Mirı̂ arazi ve bu arazinin özel mülkiyete dönüşümü - Sayfa 226
Diğer bir müellif yabancılara Osmanlı tebaasından olan akrabalarına tevarüs hakkını tanımamak, onların Osmanlı tebaası gibi gayrımenkul mülkiyeti hakkından istifadesine mani olmak; yabancı ile Osmanlı tebaası arasında, 7 Sefer 1284/1867 ...
Halil Cin, 1987
7
Maliye Enstitüsü konferansları - 1-5. ciltler - Sayfa 63
Bu sebepten E. R. Seligman, mirasçıların artan vergi ödeme kabiliyetini sadece tevarüs hadisesiyle değil, aynı zamanda devletin garanti ettiği bir imtiyazın mevcudiyeti ile izah eder. Bu imtiyaz sayesinde mirasçılar bir hakka sahip olmaktadırlar ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1956
8
Yayinlari - 124-126. sayılar - Sayfa 63
Bu sebepten E. R. Seligman, mirasçıların artan vergi ödeme kabiliyetini sadece tevarüs hâdisesiyle değil, aynı zamanda devletin garanti ettiği bir imtiyazın mevcudiyeti ile izah eder. Bu imtiyaz sayesinde mirasçılar bir hakka sahip olmaktadırlar ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1961
9
Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 248
Diğer bir müellif, yabancılara Osmanlı tebaasından olan akrabalarına tevarüs hakkını tanımamak, onların Osmanlı tebaası gibi gayrımenkul mülkiyeti hakkından istifadesine mani olmak; yabancı ile Osmanlı tebaası arasında, 7 Sefer 1284/1867 ...
Halil Cin, 1992
10
Tarih - Sayfa 84
Ma'lûm-ı fetânet-melzûmun olduğu üzere, Mısır Hidîviyyet-i celîlesi- nin tevârüs tarıkıyla vâliy-i esbak Mehmed Ali Paşa'ya tevcîh kılındığı va- kitden bu âna kadar gerek usûl-i tevârüsün ta'dîline ve gerek mevki'-i hi- dîviyyet ile emzice-i ahâlinin ...
Ahmet Lutfı̂, ‎M. Münir Aktepe, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEVARÜS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tevarüs în contextul următoarelor știri.
1
Ahlaklı olmak dürüst olmaktır
Her insanın bir geçmişinden tevarüs ettiği, bir de ailesinden ve çevresinden edindiği huyları bulunur. Cesur ya da korkak, abus ya da mütebessim, çekingen ya ... «Yeni Şafak, Oct 15»
2
Tevarüs geleneği
Augustinus'la başlayan 'ilerlemeci tarih' anlayışı zihnimize musallat olmasaydı, kuşkusuz bugünkü siyasetimizde, gelecek tasavvurumuz da farklı olacaktı. «Akşam, Oct 15»
3
Şiddet sarmalından çıkmak için...
Rejimin, siyasetin ve cari korkuların ideolojik pazarından tevarüs eden kalıntılardan ve sapmalardan arınmış bir çerçeve için yeniden düşünme vaktidir. «Risale Haber.com, Oct 15»
4
Cumhurbaşkanlığında Muhtarlar Toplantısı
"Aksi takdirde inanın bana, bize bu ülkeyi dar ederler. Halbuki bizim tarihimizden, medeniyetimizden, kültürümüzden tevarüs ettiğimiz, miras olarak aldığımız çok ... «Haberler, Sep 15»
5
Tarih üzerine!
Tarihin üzerimizde iki olumsuz etkisi var: Biri yanlış ve zararlı olmalarına rağmen geçmişten tevarüs ettiğimiz alışkanlıklardan kurtulmamızın önüne geçer, diğeri ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
6
Endülüs'ün adaletine çeyrek kala
Üstelik “adam satan kitaplardan” değil, “kitap yazan adamlardan” tevarüs etmişimdir yazma tutkusunu filhakika. Mesela Tolstoy'dan, mesela Bediüzzaman'dan, ... «Timeturk, Sep 15»
7
İran ve Türkiye'de Çağdaş Felsefe Paneli
... ve İran Felsefe Enstitüsü'nün çabalarıyla bir araya gelmesi, felsefenin güncel sorunları olduğu kadar ortak geleneğin nasıl tevarüs edileceği konusunda bizim ... «Timeturk, Sep 15»
8
Taklidî İslam, Tahkikî İslam
Taklidî İslam anlayışı her tarafından çatırdıyor. Bir atalar dini olarak tevarüs edilen ve baskı, korku ve muhafaza kaygılarının sarıp sarmaladığı bir din anlayışı bu. «Taraf, Sep 15»
9
Sırada Milyonların Yürüyüşü Var!..
Başlangıç Ankara'da oldu. Diğer 6 Bölgede tekrarlanmalıdır. Bizim tarihten tevarüs ettiğimiz/miras aldığımız 4 umde/prensip vardır. Din-ü devlet, mülk-ü millet. «Akademik Perspektif, Sep 15»
10
Fethullah Gülen: Müjdeler olsun gariplere
Gelecek nesillerin de bu duyguyu tevarüs edeceğinin altını çizen Hocaefendi, “'Yuh olsun onların ham ervâhına!..' diyecekler.” ifadelerini kullandı. “Milleti ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tevarüs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tevarus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO