Descarcă aplicația
educalingo
teveccüh etmek

Înțelesul "teveccüh etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEVECCÜH ETMEK ÎN TURCĂ

teveccüh etmek


CE ÎNSEAMNĂ TEVECCÜH ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția teveccüh etmek în dicționarul Turcă

Pentru a fi recunoscător pentru a merge într-un singur loc.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEVECCÜH ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEVECCÜH ETMEK

tevdiatta bulunmak · teveccüh · teveccüh göstermek · tevehhüm · tevek · tevekkel · tevekkeli · tevekkül · tevekkül etmek · tevekleme · teveklemek · tevellüt · tevellütlü · teverrüm · teverrüm etmek · tevessü · tevessü etmek · tevessül · tevessül etmek · tevettür

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEVECCÜH ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele teveccüh etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «teveccüh etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEVECCÜH ETMEK

Găsește traducerea teveccüh etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile teveccüh etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teveccüh etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

到面容
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

al rostro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to countenance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मुखाकृति के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل الطلعه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

в лице
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para semblante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মুখাবয়ব থেকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

au visage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk wajah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zu Angesicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

表情へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

얼굴 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo sebeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để mạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

முகம் க்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

स्वागत आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

teveccüh etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

a volto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

do twarzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

в особі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

la fața
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σε όψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die aangesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till ansikte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til ansikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teveccüh etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEVECCÜH ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teveccüh etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teveccüh etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre teveccüh etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEVECCÜH ETMEK»

Descoperă întrebuințarea teveccüh etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teveccüh etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Allah İçin Vermek:
H. Bir. Güzel. Hayır. Yarışı: Himmet. immet kelimesi bugün halk arasında daha çok“infaktabulunma ve hayır yollarında koşturup durma” olarak bilinse de kelimenin mana çerçevesi bir hayli geniştir. Buna göre himmetin teveccüh etmek; yardıma ...
Faruk Çetin, 2014
2
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Ayrıca, hakikî evliyanın teveccühleri de ilâhî feyizleri alma adına birer nuranî vasıta mesâbesindedir. ... İşte, bir yönüyle teveccüh etmek ve yönelmek, diğer bir açıdan yardıma koşmak veeluzatmak, bir başka zaviyeden de gayret etmek ve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
olundu. (Kabrimi ziyâret eden, beni diri iken ziyâret etmiş gibi olur) hadîsi, Hucrei se'âdeti ziyâret ederek fâidelenmeği emr ... Kabrziyâretinin fâidesi çok olmakla berâber, Evliyânın rûhlarına teveccüh edebilen kimse için, uzaklık zarar vermez.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
Faideli Bilgiler:
Resûlullah ile veyâ başka Peygamberlerveyâ Velîler ile (Teveccüh) etmek, (Tevessül) etmek, (İstigâse) etmek ve(Teşeffu') etmek,hep aynı şeydemekdir. Ameller ile, ibâdetler ile tevessül etmenin câiz olduğunu islâmiyyet bildirmişdir.
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
5
Namaz Risalesi: - Sayfa 370
Eğer Kur'ân müstakil olarak okunursa, okuyana karşı teveccüh etmek evlâdır. Hem cihât-ı sitte ile mukayyed olmayan ruh kulağıyla dinleyen adam kıbleye karşı teveccüh etse; ve cismanî kulağıyla dinleyen adam, okuyana karşı teveccüh etse, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
6
Kırık Testi (Kırık Testi -1):
O ihsan kapısıdır ve okapının anahtarı zikirdir, her çeşidiyle Cenâbı Hakk'ı anmaktır. Yani, kalbimizle O'nuanmak, düşüncedünyamızla O'na yönelmek, dilimizle O'nun isimve sıfatlarını tekrar etmek ve Rahmân u Rahîm'e tam teveccüh etmek.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Ümit Burcu (Kırık Testi -4):
Meselâ; Cenâb-ı Hakk,a değişik şekillerde teveccüh etmek mümkündür; önemli olan O”na yönelme ve huşûdur. Fakat, namaz bu teveccüh için güzel bir kalıptır. Teveccüh o işin ruh ve mânâsı; niyet, iftitah tekbiri, kıyam, kıraat, rükû ve sücûd ise ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dccxcix
Bu sınıftan olan nefisler kişilerin hayal kuvvetlerine teveccüh edip, o kuvvetlere bir çeşit tesir yapar. ... ve tazimin, ibadetin, hudûun (boyun eğmenin) ve tezellülün (bayağılığın) her çeşidiyle şeytanlara teveccüh etmek suretiyle husûle gelir.
İbn Haldun, 2015
9
Barla Lahikası Üzerine:
EğerKur'ân müstakilolarak okunursa, okuyana karşı teveccüh etmek evlâdır. Hemcihâtı sitte ile mukayyed olmayan, ruh kulağıyla dinleyen adam kıbleye karşı teveccüh etse ve cismanî kulağıyla dinleyen adam, okuyana karşı teveccüh etse ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Yalnız müezzinin önündeki adam arkasını çevirsin, yahut çekilsin. EğerKur'ân müstakil olarak okunursa, okuyana karşı teveccüh etmek evlâdır. Hemcihâtı sitteilemukayyed olmayan ruh kulağıyla dinleyen adam kıbleye karşı teveccüh etse;ve ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEVECCÜH ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teveccüh etmek în contextul următoarelor știri.
1
Belediye aracında patlayıcı bulunmasına tepki
Bunun dışında bir yola teveccüh etmek ancak intihar etmek olur. Benim belediye başkanları arkadaşlarıma tavsiyem; yasalar dışında hareket etmeyin, devletin ... «Timeturk, Aug 15»
2
10 paralık süper-kahraman olma!
Ne teveccüh etmek, ne de oy almak için orada değildi sultan, seçim vaadinde bile bulunmuyordu, haşa! Kim bilir, belki o da şaka yapmıyor, sözünün arkasında ... «T24, Iul 15»
3
Hocaefendi: Bir buçuk yıldır balyozlanıyoruz ama Allah'ın ihtiyar …
*Bir taraftan Zât-ı ulûhiyete teveccüh-ü tamla teveccüh etmek suretiyle ciddi bir metafizik gerilime geçmişsinizdir. Diğer taraftan, böyle bir dönemde bünyan-ı ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
4
Fethullah Gülen'den Cemaat'ine:
"Bugün bize düşen vazife de verdiğimiz sözde sabit-kadem olarak Cenâb-ı Hakk'a teveccüh etmek, bu yarım-yamalak teveccühe mukabil O'nun da teveccüh ... «Odatv, Sep 14»
5
Balığın karnı
Sebepler sukut edip, yapacak bir şey kalmadığında her şeyin hâkimi ve sahibi, Müsebbibü'l-Esbab'a teveccüh etmek Kur'an'ın bize öğrettiği edeptir. Karanlık ve ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»
6
İneğe kurban olanlar, ineği kurban edenler!
Hattâ o zamandaki Mısır milleti öküz ve ineğe, ibâdet etmek derecesinde bir ... İnekler, mâbud derecesine çıkarılamaz; onları Yaratana teveccüh etmek gerekir. «Yeni Asya, Dec 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teveccüh etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/teveccuh-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO