Înțelesul "tufan" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TUFAN ÎN TURCĂ

tufan

CE ÎNSEAMNĂ TUFAN ÎN TURCĂ?

inundație

Tufan

Inundația este o mare catastrofă considerată a fi fost trimisă de Dumnezeu pentru a pedepsi un popor, națiune sau toți oamenii conform multor mituri și cărți sacre. Detaliile lui Tufan sunt cea mai cunoscută formă a Tufanului lui Noe, cu diferențe în diferite culturi. Inundațiile nu sunt doar un concept specific textelor sacre; este un concept care a fost găsit în multe mituri, povestiri și credințe care existau înainte de textele sacre. În multe culturi, sunt menționate catastrofe mari. Heraclit, Empedocles, Plato și Aristotel au exprimat acest lucru ca fiind "dezastre de apă și de foc pe care omenirea a fost supuse în trecut". Potrivit lui Pisagor, omenirea a trecut 6 astfel de "dezastre naturale". De asemenea, în cultura Maya se afirmă că au existat multe perioade catastrofice mari, care separau veacurile omenirii.

Tufan, birçok yerel efsaneye ve kutsal kitaplara göre Tanrı tarafından bir kavmi, milleti ya da tüm insanları cezalandırmak amacıyla gönderildiğine inanılan büyük felaket. Tufan'ın detayları farklı kültürlerde farklılıklar arzetmekle beraber en çok bilinen şekli Nuh tufanı'dır. Tufan yalnızca kutsal metinlere özgü bir kavram değildir; kutsal metinlerden önce de mevcut bulunan, pek çok mitoloji, masal, inanışlarda yer etmiş bir kavramdır. Birçok kültürde büyük felaketlerden bahsedilir. Bunu Heraklitus, Empedokles, Platon ve Aristoteles, "geçmişte insanlığın uğradığı su ve ateş felaketleri" olarak ifade etmişlerdir. Pisagor’a göre insanlık, böyle 6 “doğal afet dönemi” geçirmiştir. Aynı şekilde Maya kültüründe de insanlığın geçirdiği çağları birbirinden ayıran, birçok büyük felaket dönemi yaşanmış olduğu belirtilir.

Definiția tufan în dicționarul Turcă

Inundațiile de ploaie, despre care se spune că au căzut în timpul inundației Noe și au lăsat întreaga lume sub apă. / Ploaie torențială. Foarte intensă sau severă.

tufan Nuh Peygamber zamanında yağdığı ve bütün dünyayı su baskını altında bıraktığı anlatılan şiddetli yağmur. / Şiddetli yağmur. / Çok yoğun veya şiddetli.

TRADUCEREA TUFAN

Găsește traducerea tufan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tufan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tufan» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 洪水
• Traducător din Turcă - Spaniolă: inundación
• Traducător din Turcă - Engleză: flood
• Traducător din Turcă - Hindi: बाढ़
• Traducător din Turcă - Arabă: فيضان
• Traducător din Turcă - Rusă: наводнение
• Traducător din Turcă - Portugheză: inundação
• Traducător din Turcă - Bengali: বন্যা
• Traducător din Turcă - Franceză: inondation
• Traducător din Turcă - Malaeză: banjir
• Traducător din Turcă - Germană: Flut
• Traducător din Turcă - Japoneză: 洪水
• Traducător din Turcă - Coreeană: 홍수
• Traducător din Turcă - Javaneză: banjir
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lũ
• Traducător din Turcă - Tamilă: வெள்ள
• Traducător din Turcă - Marathi: पूर
• Turcă: tufan
• Traducător din Turcă - Italiană: alluvione
• Traducător din Turcă - Poloneză: powódź
• Traducător din Turcă - Ucraineană: повінь
• Traducător din Turcă - Română: inundație
• Traducător din Turcă - Greacă: πλημμύρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vloed
• Traducător din Turcă - Suedeză: översvämning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: flom

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUFAN»

Descoperă întrebuințarea tufan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tufan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Fethullah Müslüman mı?

Islam and politics; Turkey.

Semih Tufan Gülaltay, 2005

Sumerlilerde Tufan Tufan'da Türkler

Sumerian mythology; Noah (deluge); Turks; history.

Muazzez İlmiye Çığ, 2008

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

133 Bunun üzerine biz de onların başına tûfan, çekirge, haşereler, kurbağalar ve kan gönderdik. "Tufan": Basra dilcileri "tufan" ın tavaftan geldiğini ve onun çoğulu olduğunu söylediler. Kûfe dilcileri ise bunun aslında "rüchan" gibi masdar ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Çağdaş bilimlerin ışığında Nuh'un gemisi ve Tufan - Sayfa 26

Özellikle evrensel dinler aracılığıyla yayılan Tufan anlatımlarında ortak motifler ağır basmaktadır. Sözgelimi, meydana gelebilecek bir tufan önceden haber veriliyor, bir tufan kahramanı gemisiyle tufandan kurtuluyor, gemisiyle herhangi bir ...

Bilal Aksoy, 1987

Aydınlık Gecelere Yolculuk

Gemideki. kurslar. •. Cenk'in. Tufan. ile. tartışması. •. Tufan'ın. hayalleri. Sabah, kurslar başlamıştı. Herkes bunu konuşuyordu. Rusça kurslarına girenler birbirlerini sınava çekiyorlardı. Cenk de annesini kırmamak içinRus tarihi kursuna gitmiş ...

Tülin Tankut, 2014

Prof. Dr. Turhan Tûfan Yüce'ye armağan

Yüce, Turhan Tûfan; law scholar; festschrift.

Turhan Tufan Yüce, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUFAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tufan în contextul următoarelor știri.

Pereira'dan Ozan Tufan itirafı: İyi ki almışız

Ozan Tufan'ı, alternatif olarak düşünen Fenerbahçe'nin hocası Pereira, genç yıldızın milli takımdaki performansı sonrası fikir değiştirdi. Yardımcılarına, “İyi ki ... «Milliyet, Sep 15»

Şehidin kimliği belli oldu Muhammet Tufan

Diyarbakır'ın Lice ilçesinde PKK'lılarla girdiği çatışmada şehit olan 35 yaşındaki jandarma komanda uzman çavuş Muhammet Tufan'ın Afyonkarahisarlı olduğu ... «HABER 61, Aug 15»

Ozan Tufan: "Açık ara şampiyon oluruz"

Sarı-lacivertlilerin Bursaspor'dan son transferleri Ozan Tufan ve Volkan Şen, FB TV'de açıklamalarda bulundu. Ozan Tufan, Fenerbahçe'nin açık ara şampiyon ... «ntv.com.tr, Aug 15»

Ozan Tufan ve Volkan Şen resmen Fenerbahçeli

Fenerbahçe Kulübü, Bursaspor'dan transfer ettiği Ozan Tufan ve Volkan Şen için imza töreni düzenledi. Şükrü Saracoğlu Stadı'ndaki törende sarı lacivertli ... «Hürriyet, Aug 15»

İşte Fenerbahçeli Ozan Tufan

Tesislerin girişinde İdari Menajer Hasan Çetinkaya tarafından karşılanan Ozan Tufan, Fenerbahçe'nin Sportif Direktörü Guiliano Terraneo ve Sarı Lacivertli ... «Hürriyet, Aug 15»

İşte Ozan Tufan'ın maliyeti

Minikler liginde dikkat çeken Ozan Tufan, 2007 yılında Vahide Aktuğ İlköğretim Okulu ile birlikte Danone Küçükler Futbol Türkiye Birinciliğini kazandı ve attığı 9 ... «Hürriyet, Aug 15»

Ozan Tufan Fenerbahçe'de, sırada iki yıldız daha var

4 büyüklerin peşinden koştuğu Ozan Tufan'ı Fenerbahçe kaptı. Sarı lacivertliler, milli futbolcunun transferi için görüşmelere başladığını borsaya bildirirken, ... «Hürriyet, Aug 15»

Hamza Hamzaoğlu, Ozan Tufan'ı resmen açıkladı

Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu, "Bugün 3 kupayla resim veriyoruz ama bu yetmeyecek bize. Yenilerini eklememiz gerekecek. Biz de bu gidişle ... «Sabah, Aug 15»

Ozan Tufan'ın alternatifleri hazır

Ön libero transferinde Ozan Tufan ile anlaşmak üzereyken bu oyuncuyu elinden kaçıran Beşiktaş Yönetimi, Gökhan İnler ismini yeniden gündemine aldı. «Fanatik, Aug 15»

Ozan Tufan: Benim tek tercihim...

İlk planda ise Ozan Tufan'ı bitirmek var. Bunun için de resmi adımlar dün atıldı. Bursaspor'da forma giyen milli yıldız Ozan Tufan için menajeri Ahmet Bulut'la bir ... «Sabah, Aug 15»