Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uygun olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UYGUN OLMAK ÎN TURCĂ

uygun olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UYGUN OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uygun olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uygun olmak în dicționarul Turcă

pentru a fi compatibile. Să nu fie văzută ca fiind inacceptabilă. uygun olmak Bağdaşmak. / Sakıncalı görülmemek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uygun olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UYGUN OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UYGUN OLMAK

uygulanabilirlik
uygulanabilirlik raporu
uygulanış
uygulanma
uygulanmak
uygulayıcı
uygulayım
uygulayım bilimi
uygulayımcı
uygun
uygun adım
uygun bulmak
uygun düşmek
uygun gelmek
uygun görmek
uygun katmanlaşma
uygunluk
uygunsuz
uygunsuz kadın
uygunsuzluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UYGUN OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele uygun olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uygun olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UYGUN OLMAK

Găsește traducerea uygun olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile uygun olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uygun olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

适用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ser adecuado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

be suitable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

उपयुक्त हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تكون مناسبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

подходит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ser adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

উপযুক্ত হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

convenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sesuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

passen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

適当です
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

적합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

cocok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பொருத்தமாக இருக்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Turcă

uygun olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

essere adatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

być odpowiednie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

підходить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fi potrivit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να είναι κατάλληλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geskik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara lämpliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være passende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uygun olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UYGUN OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uygun olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uygun olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UYGUN OLMAK»

Descoperă întrebuințarea uygun olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uygun olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...
Bu sözünüz, şöyle de red edilebilir: Hikmete uygun ve fâideli olmak, her zemân lâzım mıdır, değil midir? Hikmete uygun olmak, her zemân dahâ iyi değildirderseniz, bizimsözümüze gelmiş olursunuz. Resûlullah “sallallahü aleyhi ve sellem” ...
Abdullah Süveydi, 2013
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
»-süit2 /su:t/ verb [T] 1 to make someone look more attrac- tive daha çekici yapmak, uygun olmak, güzelleştirmek, uymak, çok iyi girmek Green really suits you. 2 to be acceptable or right for someone uygun olmak, eşverişli olmak, doğru ve ...
Cambridge University Press, 2009
3
Hikmet Hüzmeleri (Yûsuf Sûresi Tefsîri):
Birinci babtan 'elverişli olmak' üçüncü babtan da 'iyi olmak, düzelmek, faydalı ve uygun olmak' anlamları öne çıkar. Bufiilin türevi,( ) şeklinde telaffuz edildiği gibi ( ) şeklinde de telaffuz edilir. Fesadın, yani bozgunculuğun zıddıdır. 'Bu genel ...
Cüneyt Eren, 2014
4
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 186
Deney ve tecrübeye açık uydurma hadis metinlerinin tenkidi nasıl sağlanır? tıyla gelen sözün içeriği deney ve tücrübeye açıksa, buna uygun olmak durumundadır. Mesela "Kur'ân deri içine konduktan sonra ateşe atılsa yanmaz" gibi bir sözün ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
5
Aile Risalesi: - Sayfa 15
Bu küfüv ve denk olmak, en mühimi, diyanet noktasındadır. ... âhiret hayatı küfüv olmak: denk, uygun olmak mübarek: hayırlı mühim: önemli münasip olmak: uygun olmak mütedeyyin: dinin emirlerini eksiksiz yerine getiren, dindar müttakî: takva ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1148
2 bir iş için uygun olmak, kullanılabilir olmak. 0 yaramamak boşuna yapılmış bulunmak, gereksiz olmak. ör. Kimseye iyilik yaramaz, yarasın! yiyen içen kimselere, "afiyet olsun" anlamında söylenir. yaramaz s. ve o. 1 bir işe yaramayan, uygun ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
İran Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 57
Bu yüzden İslam devletinde düzenlenecek yasalar İslami ölçülere uygun olmak zorundadır. İşte düzenlenecek yasaların İslami ölçülere uygunluğunu teşhis edecek kurum Koruyucular Konseyi'dir. Koruyucular Konseyi, altısı fakih altısı da ...
Abdullah Yegin, ‎Siyaset Ekonomi Toplum Araştırmaları Vakfı, 2013
8
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... convenient uygun conveniently uygun correspond uygun eligible uygun expedient uygun fit uygun fitted uygun proper uygun pursuant uygun relevant uygun suitable uygun olarak appropriately uygun olarak favorably uygun olmak beseem ...
Gilad Soffer, 1964
9
Türkiye Çocuk Politikası: Çalıştay Sonuçları - Sayfa 70
Bir çocuğun tutuklanması, alıkonulması veya hapsi yasa gereği olacak ve ancak en son başvurulacak bir önlem olarak düşünülüp, uygun olabilecek en kısa süre ile sınırlı tutulacaktır. c) Özgürlüğünden yoksun bırakılan her çocuğa insancıl ...
Gündem Çocuk Derneği, 2009
10
Rüya Meslekler: İnsan Kaynakları Uzmanı Olmak:
Çalışarak geçirilen bubüyükzaman diliminde mutlu olmak için seveceklerive başarılı olabilecekleri bir işe sahip olmaları ... Kariyeruzmanları insanların hedeflerine uygun iş bulmalarıve bualanda yükselmeleri için çeşitli metotlar geliştirmiştir.
Rüya Meslekler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UYGUN OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uygun olmak în contextul următoarelor știri.
1
Güneş: ''Şerefli birinci olmak istiyoruz!''
Güneş: ''Şerefli birinci olmak istiyoruz!'' Beşiktaş Teknik ... Futbol adına en iyi olmak istiyorsak her takımı yenmeliyiz. Cenk'in ... Ona uygun olmak durumundayız. «Ajansspor, Sep 15»
2
THY Kaptan Pilot Alım İlanı
ICAO Annex-1 ve JAR FCL-3'deki Ticari Havayolu Pilotu şartlarına uygun olmak (Adaylar bu şartı sağladıklarını belgeleyen raporu, ilgili hastanelerden kendi ... «Memurlar, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uygun olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uygun-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z