Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uyuklamak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UYUKLAMAK ÎN TURCĂ

uyuklamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UYUKLAMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uyuklamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uyuklamak în dicționarul Turcă

să dormi ușor în locul în care stai. uyuklamak Oturduğu yerde hafif uykuya dalmak, ımızganmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uyuklamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UYUKLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UYUKLAMAK

uyuklama
uyulma
uyulmak
uyum
uyuma
uyumak
uyumlu
uyumsuz
uyumsuzluk
uyunma
uyunmak
uyuntu
uyur
uyur göz
uyur uyanık
uyurgezer
uyurgezerlik
uyuşkan
uyuşma
uyuşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UYUKLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Sinonimele și antonimele uyuklamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uyuklamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UYUKLAMAK

Găsește traducerea uyuklamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile uyuklamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uyuklamak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

瞌睡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

dormitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

drowse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

झपकी लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تكاسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сонливость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cochilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

তন্দ্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

somnoler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mengantuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

dämmern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

うとうとします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

꾸벅 꾸벅 졸다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

drowse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

buồn ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சோம்பியிருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

झोपेची गुंगी येणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

uyuklamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sonnecchiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

drzemać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сонливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

somnolență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νυστάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gesuf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

DÅSANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

drowse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uyuklamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UYUKLAMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uyuklamak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uyuklamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UYUKLAMAK»

Descoperă întrebuințarea uyuklamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uyuklamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Namaz içinde uyuklamak, 4. Namaz dışında bağdaş kurup bir şeye yaslanmaksızın uyuklamak, 5. Namaz dışında bağdaş kurup bir şeye yaslanarak uyuklamak, 6. Yaradan kan akmaksızın et parçasının düşmesi, 7. Yaradan, burundan veya ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
UYUKLAMAK: Rüyada uyuklamak, korkudan emin olmaya, günahkâr ve asi için tevbeye, kâfir için de hidayete işarettir. Bir kimsenin rüyada uyukladığını görmesi, fakirlikten zenginliğe, sıkıntı ve meşakkatten genişliğe, kıtlık ve yokluktan ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 200
Uyuklamak: Rüyada uyuklamak, korkudan emin olmaya, asi için tevbeye, kafir için de hidayete yorumlanır. Uyuz: Kendisinde uyuz veya başka bir hastalık olduğunu gören, fakir ise işi kolaylaşır ve zengin olur. Zengin ise reisliğe yorumlanır.
İmam Nablusi, 2014
4
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 296
... uykı. uyku. uyuhu uyuhısıra- Uykusuz kalmak (CC) krf. uykusra-, uyuksıra- uyuhu Uyku (CC) krf. uhu. uku. uykı. uyku. uyuju uyukla- Uyuklamak, şekerleme yapmak (BM, Gt KF, KFT, KK, MS, TA, TZ) krf. uyu klan-, uyuklas- uyuklan- Uyuklamak, ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
5
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 117
2. pineklemek, KT uyuklamak, ımızganmak, yatmaksızın oturulduğu yerde rahatsız olarak miskin miskin uyuklamak<6iramefe KT. 3. tartaklamak, KT tutup çekerek hırpalamak, didiklemek. öte yandan -ikle- ilâvesi ile yapılmış bazı tekerrür fiilleri ...
Türk Dil Kurumu, 1956
6
Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 227
Ali Abbas Çınar. Yatagan mismil: büsbütün tümüyle; temiz, derli toplu. Dügerek, Mugla, Dont, Ula, Bodrum mismitil: tamami ile büsbütün. Mugla mitirik: cimri. Mugla miz: kavga. Fadilca, Mugla tnizgamak: içi geçmek, uyuklamak.
Ali Abbas Çınar, 2004
7
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 497
Histafa: Bk. Misdava. mizganmak: Uyuklamak, hafif ve az uyumak. § Imizganmak : Tereddiit etmek, agir almak. (D. D.) § Imizgamak, imizkamak, lmizlanmak : Hafif uykuya dalmak, piaeklemek, uyuklamak. (D. D.) § Imizganmak, îmziganmak ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
8
Ansiklopedik büyük İslâm ilmihali: akâid, ibadet, ... - Sayfa 654
Uyuklamak Uyuklamak, abdestin bozulup bozulmaması açısından önemlidir. Uyuklayan kişi yatarak dahi olsa yanında konuşulanların çoğunu işitecek derecede bulunur ise abdesti bozmaz. Uyku ağır olursa, yani yanında konuşulanların ...
Ahmet Debbağoğlu, ‎İsmail Kara, 1979
9
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 255
Âyette geçen سِنَةٌ (uyuklamak), uyku öncesi görülen gevşekliktir. نَوْم uyku anlamındadır. Uykuda beyin kasları gevşer. Duyu organları da fonksiyonlarına ara verir. Âyette “O'nu ne bir uyuklama tutabilir ne de bir uyku.” derken, normalde “O'nu ne ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
10
Çağdaş Türk edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 259
Beyden şikâyetin bu türlü şeylerdir? — Hele dur dinle. Ben uyuklarken bazan yüzüme bakarak: «Hanım böyle vakitsiz uyuklamak, bir düzüye esnemek, beyinsizlik, ahmaklık alâmetleridir» der. Ben de artık kızarım. «Acaba hangi beyinli adamı ...
Şükran Kurdakul, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UYUKLAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uyuklamak în contextul următoarelor știri.
1
Yeteri kadar uyumadığınızda beyninizde olup bitenler
Bu onarılamaz hasarlar, “kaçan uykuya tekrar sahip olmak” adına hafta sonları öğleye kadar uyuklamak için saçma bir sebep olabilir. Uykunuza dikkat edin! ☺. «sosyalmedya.co, Sep 15»
2
Bu yaz paralar neye gömülüyor?
... yazmakta olduğum 37 derecelik salonda bana sorarsanız en lüks yaz zevki, içi 21 dereceyi aşmayan bir Kapadokya volkanik mağarasında uyuklamak olurdu. «Cumhuriyet, Aug 15»
3
Uğur Işılak: Uyuklamak insanın en masum hallerindendir
Meclis'te uyurken çekilen fotoğrafıyla espri konusu olan İstanbul Milletvekili Uğur Işılak, uyuklamasına ilişkin 'Uyuklamak insanın en doğal ve aynı zamanda en ... «T24, Aug 15»
4
Uyku bozukluğu yaşıyorsanız mutlaka okuyun!
Daha bir nesil önce uyuklamak, çok uyumak toplumca tembellik ve miskinlikle eşanlamlı olarak değerlendirilirdi. Horlama ise fıkralardan karikatürlere kadar ... «Vatan, Feb 15»
5
Sakinleştirici etkisi olan bitki çayları her derde deva sunuyor
Gün içinde uyuklamak, hiçbir şey yapmak istememek de aslında yaz depresyonunun bir parçası. Eğer medikal bir çözüm arayışında değilseniz, bitkiler ... «Hürriyet, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uyuklamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uyuklamak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z