Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vasıtalı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VASITALI ÎN TURCĂ

vasıtalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VASITALI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vasıtalı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vasıtalı în dicționarul Turcă

mediată. / Indirect. vasıtalı Araçlı. / Dolaylı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vasıtalı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VASITALI


Maltalı
Maltalı
baltalı
baltalı
balık kartalı
balık kartalı
façetalı
façetalı
hatalı
hatalı
ihatalı
ihatalı
kukuletalı
kukuletalı
lokantalı
lokantalı
noktalı
noktalı
ortalı
ortalı
paftalı
paftalı
pastalı
pastalı
potalı
potalı
pırlantalı
pırlantalı
rabıtalı
rabıtalı
sigortalı
sigortalı
sustalı
sustalı
çantalı
çantalı
çikolatalı
çikolatalı
şamatalı
şamatalı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VASITALI

vasıf
vasıflandırma
vasıflandırmak
vasıflanma
vasıflanmak
vasıflı
vasıflı işçi
vasıfsız
vasıfsız işçi
vasıl
vasıl olmak
vasıta
vasıta hâli
vasıta hâli eki
vasıtalı vergi
vasıtalık
vasıtasıyla
vasıtasız
vasıtasız vergi
vasıtasızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VASITALI

Afrikalı
abalı
abartmalı
adalı
afralı tafralı
aklı karalı
aktarmalı
akçalı
akıtmalı
akışmalı
alacalı
alacalı bulacalı
alavandalı
alâkalı
alâmetifarikalı
açıklamalı
ağaç balı
ağdalı
ağlamalı
tahtalı

Sinonimele și antonimele vasıtalı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vasıtalı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VASITALI

Găsește traducerea vasıtalı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vasıtalı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vasıtalı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mediada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mediated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मध्यस्थता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بوساطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

опосредованной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mediada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মধ্যস্থতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

médiation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengantara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

vermittelte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

媒介
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

중재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nengahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

qua trung gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மத்தியஸ்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मध्यस्थीने
75 milioane de vorbitori

Turcă

vasıtalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mediata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pośredniczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

опосередкованої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

mediate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μεσολάβηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bemiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

medierad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mediert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vasıtalı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VASITALI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vasıtalı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vasıtalı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VASITALI»

Descoperă întrebuințarea vasıtalı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vasıtalı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
TBMM-IX. dönem, 1950-1954 Kâzım Öztürk. 3. Diğer memleketlerde bugünkü iktisadi, siyasi ve malî zaruretler vasıtasız vergiler yanında, geniş mikyasta vasıtalı vergilere de yer verildiği ve bu suretle, millî gelirden hisse alan küçüklü büyüklü ...
Kâzım Öztürk
2
Türk parlamento tarihi: (pt. 1-5) T.B.M.M. - IX. dönem, ... - Sayfa 4818
Gelirlerimizin bu bakımdan tahlili aşağıdaki neticeleri vermektedir : B) Vasıtasız ve vasıtalı vergiler nispeti : Vergi adaleti bakımından üzerinde daima hassasiyetle durulan Vasıtasız ve Vasıtalı vergiler nispetinin Gelir Vergisi sisteminin tam ...
Kâzım Öztürk
3
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 26. cilt - Sayfa 172
Şüphesiz bunda vergi sistem ve hükümlerinin ro!ü büyüktür, örneğin vasıtasız vergiler devlet gelirlerinin önemli bir kısmını teşkil ediyor ve bu sistem içinde düşük gelirliler ba- ğışlılıklarla korunuyor, yüksek gelirliler ise hızlı artan müterakki- Uk ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1971
4
Maliye Enstitüsü konferansları - 20-21. ciltler - Sayfa 104
Hemen belirtelim ki; vasıtalı vergilerin kötü, vasıtasızların iyi vergiler olduğu, vasıtalı vergilerin dar gelirli gurupları ağır vergi yükü altında tuttuğu; Vasıtasız vergilerin yansımasının mümkün olmadığı, buna mukabil vasıtalı vergilerin fiatlar ile ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1970
5
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı
Vasıtalı-Vasıtasız Vergilerin Refah Tesiriyle İlgili Joseph-Hıcks Yaklaşımı üstüne Eleştirici Bir Not Doç. Dr. Nuri KARACAN Vasıtalı-vasıtasız vergilerin refah tesiriyle ilgili Joseph - Hicks yaklaşımı, hiç bir verginin bulunmadığı (ideal başlangıç ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1967
6
Tarımımızın sosyo-ekonomik yapısı vergileme ve gelişme - Sayfa 93
Oysa Cumhuriyetin Kuruluşunda 1923-1924 yıllarında vergi sistemimiz vasıtasız vergilere dayanırdı. Hatta 1947-1948 yıllarında da durum bugünkünden daha iyi idi. Aradan geçen yulara ve iktisadi kalkmmaya rağmen günümüzde vergi ...
Güneri Akalın, 1975
7
Ayri basim - 21-26. sayılar - Sayfa 54
Yâni bu bakımdan, asgari geçim istisnası müessesesine pek iş kalmadığı ileri sürülebilir. c) Nihayet, bazı müellifler, asgari geçim haddinin tayini sırasında, vasıtalı vergiler yükünün de nazarı itibara alınması icap ettiniği müdafaa etmektedirler.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1960
8
Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:
(ii) Vasıtalı İlim: Akıl ve hisler aracılığıyla öğrenilen ilimler, vasıtalı ilimlerdir. Maddî şeylerle alâkalı bilgiler daha ziyade, görme, işitme, koklama, tatma ve dokunma duyularıyla elde edilir. Fizikötesi bilgiler ise zihin, muhakeme, kalb, sır, hafî, ...
Tema Balcı, 2015
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İkincisi, önce vasıtalı bağlantı ifade eden evlenme ilişkisine, ikinci olarak soyda, soy direğinin dışında olup onun etrafında bulunan ve ona göre zayıf olduğundan dolayı kelale (uzak akraba) denilen yakınlık yönü ile ilgilidir ki, ancak vasıtalı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
İlim, kendi içinde vasıtalı ve vasıtasız olmak üzere ikiye ayrılır: a Her insan ayrı ayrı bir kısım hususiyetlerle yaratılmıştır. Bu hususiyetleri bilmek, değerlendirmek herferde vasıtasız olarakverilmişbir bilgi mevhibesidir. İnsanın, havasızlık ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VASITALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vasıtalı în contextul următoarelor știri.
1
Tarihin bilinmeyen devrine ışık
... gelip geçen kavimlerin tarihini ve medeniyetini bize, bilinen veya bilinmeyen dillerin yazılı eserleriyle doğrudan doğruya veya vasıtalı olarak açıklayışındadır. «Dünya Bülteni, Oct 15»
2
Türk şirketinden dev satın alma
Buna layıkıyla MDPV'den devralınacak hisseler, VCP'nin hisselerinin vasıtalı namına satın katılması sonucunu gerektirmiş olacağı için, VCP'nin başka ... «Haber8, Sep 15»
3
Göçek'in kararı FIFA'lık oldu
... sıra baş vuruşuyla kalecisi Hakan Arıkan'a göndermişti. Bunun için Göçek, Simic'e solgun eke göstererek, Kayseri aleyhine de vasıtalı çarpış kararı vermişti. «Haber8, Sep 15»
4
Trabzonspor'dan alkış alan centilmenlik
... oyuncusu Smic, dizinden sektirip kafasıyla kaleci Hakan Arıkan'a gönderince maçın hakemi Hüseyyin Göçek 'kaleciye arka pas'tan vasıtalı darbe çaldı. «Haber8, Sep 15»
5
Çavuşoğlu'ndan çok çarpıcı 'PKK' açıklaması
PKK'nın elindeki silahların menşeinin PKK'nın aracısız yahut Suriye ve Irak'ta herhangi müşterek dağıtılan silahlar dolayısıyla vasıtalı kendisine desteklendiğini ... «Haber8, Sep 15»
6
'Teröre destek verenlerin sosyal yardımları kesilecek'
Vali Musa Işın, terörün hiç kimseye faydası olmadığını ve birlikte adamlık suçu bulunduğunu belirterek, 'Teröre aracısız yahut vasıtalı destek veren ki olursa ... «Haber8, Sep 15»
7
'Şehidimizin bir damla kanını 550 milletvekiline değişmeyiz'
Bu sorumsuzluktur, örgüte vasıtalı dayanak olmaktır. Terör örgütünün silahına egzoz edinmek gazetecilik değildir. teşkilat ve yandaşları dökülen kanaat saray ... «Haber8, Sep 15»
8
'IŞİD'in halifeliğini tanımıyoruz'
Ancak Zevahiri, vasıtalı yerine IŞİD'e dayanak noktası açıklaması da yaptı. El Kaide savaşçılarının Batı ile muharebede IŞİD'e katılabileceğini söyledi. «Haber8, Sep 15»
9
Cübbeli hoca yazmış ki...
“İmamdan insanların, vasıtalı vergilere karşı canını ortaya koyarcasına cidden savaşmasıdır”... Tabii, hırsızlık, soygun ve yolsuzluklara karşı da... Bir başka ... «Yeni Akit Gazetesi, Iul 15»
10
Atilla Özdür, Mehmet Görmez'in Mercedes'ini Yazdı
Vergi gelirlerimizin yüzde yetmiş-seksenin vasıtalı vergi olduğuna dikkat çeken Özdür, halkın ortalama geçimine bakıldığında devlet yetkililerinin lüsk makam ... «Post Medya, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vasıtalı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vasitali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z