Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vazifesinden olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAZIFESINDEN OLMAK ÎN TURCĂ

vazifesinden olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VAZIFESINDEN OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vazifesinden olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vazifesinden olmak în dicționarul Turcă

Să fiu din datorie Să pierd datoria. vazifesinden olmak Görevini yitirmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vazifesinden olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VAZIFESINDEN OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VAZIFESINDEN OLMAK

vazife
vazife aşkı
vazife etmek
vazife görmek
vazife kurbanı
vazife şehidi
vazifelendirilme
vazifelendirilmek
vazifelendirme
vazifelendirmek
vazifeli
vazifesi mi
vazifeşinas
vaziyet
vaziyet almak
vaziyeti kurtarmak
vaziyeti takınmak
vazo
vazolunma
vazolunmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAZIFESINDEN OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele vazifesinden olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vazifesinden olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAZIFESINDEN OLMAK

Găsește traducerea vazifesinden olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vazifesinden olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vazifesinden olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

到任务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

a la tarea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to the task
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

इस काम के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لهذه المهمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

к задаче
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para a tarefa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দায়িত্ব থেকে হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à la tâche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Sebagai bertugas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zu der Aufgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

タスクへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

작업에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kang saka tugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

với nhiệm vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கடமை சேர்ந்தவராக இருப்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कर्तव्य पासून जात
75 milioane de vorbitori

Turcă

vazifesinden olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

al compito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zadaniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

до задачі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

la sarcina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στο έργο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die taak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till uppgiften
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til oppgaven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vazifesinden olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAZIFESINDEN OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vazifesinden olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vazifesinden olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAZIFESINDEN OLMAK»

Descoperă întrebuințarea vazifesinden olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vazifesinden olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1116
Yun. hayb. köpekbalıklarından, denizlerin sığ ve kumlu yerlerinde kuma gömülü olarak yaşayan, uzaktan görünüşü ... (biri) vazifesinden olmak işini, görevini yitirmek, işsiz kalmak, (bir şey Dirinin) vazifesinden olmak bir şey o kimsenin işi, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Mehmed Kayalar: Zulme Boyun Eğmeyen Kahraman
Biz bu güneşi gördük,gündüze erdik. Öyleyse, oileride gelecek zatın o iki vazifesi, güneşin bulunduğumuz arzı medarımıza gelişiyle olacaktır. Geçmiş asırlardaki mücedditler de buen mühim vazifeyle müstahdem olmakla beraber, onlar imanın ...
İhsan Atasoy, 2012
3
ÜMMETİN TERK EDİLMİŞ VAZİFESİ: Emri Maruf Nehyi Anil Münker
Mârufa “mâruf” denmesinin sebebi Ģudur: “Bozulmamış temiz fıtratlı ve selîm karakterli insanlar onu (n güzel bir iş olduğunu) bilir ve bunu böyle kabul eder.” Münkere de “münker” denmesinin sebebi Ģudur: “Bozulmamış temiz fıtratlı ve selîm ...
FARUK FURKAN, 2013
4
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Ümmetin beklediği, âhirzamanda gelecek zâtın üç vazifesinden en mühimi ve en büyüğü ve en kıymettarıolan imanı ... Birinci vazife, maddî kuvvetle değil,belki kuvvetli itikadve ihlâs ve sadakatle olduğu halde, buikinci vazife gayetbüyük ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
Var Olan Gerçek Var Oluş Gerçeği: - Sayfa 52
Bu döngülerin eksi yöne doğru olması, yalnız dünyevi döngüye çalışması, din sisteminin içinden çıkıp, şeytanın tuzağına düşmek, sistemi bozmaya çalışmasına öncülük etmek, gerçek vazifemiz olan Allah (c.c)'a kulluğa dünya zevklerini tercih ...
Ahmet Türk, 2009
6
Ben Vazifemi Yaptım-Edirne Müdafii Mehmed Şükrü Paşa:
569 Dönemin gazetelerinden Tanin, Edirne'nin işgalinin milletin bugüne kadar yaşadığı pek çokacıdan daha acı olduğunu yazmıştır. Ancak yaşanan bunca acılara rağmenbir teselli mahiyetinde olmak üzere manevi yöndenpek çok şey ...
Serdar Sakin, ‎Yunus Emre Kaleli, 2015
7
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Vay canma, amma da ters adama çattık ha!» VAZİFE ETMEK : (bir şeyi) YA DA VAZİFESİNDEN OLMAK (bir şey) : Bir şeye önem vermek, umur etmek, umursamak. VAZİFESİ Mİ : Umurunda değil. «Baba ölümcül hasta! Oğlun vazifesi mi?
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
8
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cclxxv
Bütün bunlara bu vazifeyi üstlenen şahıslara bakar. Dolayısıyla bu vazife dinîdir, onun için de hilâfetin şümulüne dâhildir. Eskiden bu vazife kadı'nın umumî velâyetine dâhil bulunuyordu. Sonra hisbede olduğu gibi zamanımızda ayrı bir kurum ...
İbn Haldun, 2015
9
Sikke-i Tasdik-i Gaybî (Lûgatçesizdir):
Ohakikatde şudur: Ümmetin beklediği, âhirzamanda gelecek zâtın üç vazifesinden enmühimi ve en büyüğüve en kıymettarı ... Bu hakikatten anlaşılıyorki, sonra geleceko mübârek zât, Risalei Nur'u bir programı olarak neşir ve tatbik edecek.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
(s.7) Said Nursi, “Aziz ve Sıddık Kardeşlerine” eserinin başında en önemli üç büyük hedef göstermişti : «Ümmetin beklediği, ahirzamanda gelecek zatın üç vazifesinden en mühimmi ve en büyüğü ve en kıymetdarı olan iman-ı tahkikiyi neşr ve ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vazifesinden olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vazifesinden-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z