Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vejetaryen" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEJETARYEN ÎN TURCĂ

vejetaryen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VEJETARYEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vejetaryen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vejetaryen

vegetarianism

Vejetaryenlik

Vegetarianismul sau lipsa de onestitate nu este de a consuma carne, pește sau păsări de curte pentru o varietate de motive. Chiar dacă nu este cazul, acest cuvânt este înșelător, deoarece se referă doar la o mică parte din vegetariană. Ouă, lapte, miere, etc. de animale Cei care mănâncă produsele sunt numiți vegani. Diferența dintre vegetarianism și vegetarianism; în miere de vegetarianism și în funcție de consumul de lapte și de ouă; Veganii nu folosesc produse de origine animală. Acestea includ lactoza-vegetarieni care folosesc produse lactate, precum și ovo-vegetarieni care mănâncă și ouă. Vegetarianismul se bazează pe motive religioase, etice și nutriționale. Majoritatea nu utilizează produsele de curățare și de frumusețe care sunt fabricate din material animal sau despre care știu că sunt testate pe animale. Cuvântul vegetarian care a început să fie folosit pentru prima dată în 1842 provine din cuvântul "vegetație", care înseamnă "robust, viu, vital". Unii oameni cred că hrănirea și uciderea animalelor este greșită și, prin urmare, nu mănâncă carne. Vejetaryenlik ya da etyemezlik, çeşitli nedenlerle et, balık, kümes hayvanları tüketmemeye denir. Etyemezlik dense de bu kelime vejetaryenliğin ancak küçük bir bölümüne işaret ettiğinden yanlış anlamalara sebep olmaktadır. Hayvanların ürttiği yumurta, süt, bal vb. Ürünleri yemeyenlere ise veganlar denir. Vejetaryenlik ve veganlığın farkı; vejetaryenlikte bal ve kimine göre süt ile yumurta tüketilirken; veganlar, hiçbir hayvansal ürünü kullanmamaktadırlar. Bunlara istisnâ olarak süt ürünlerini kullanan lakto-vejetaryenlerle ilâveten yumurta da yiyen ovo-vejetaryenler vardır. Vejetaryenlik dinsel, ahlaki ve beslenmeye ilişkin nedenlere dayanır. Etyemezlerin çoğu, hayvansal maddelerden yapılan ya da hayvanlarda denendiğini bildikleri temizlik ve güzellik ürünlerini de kullanmazlar. İlk kez 1842'de kullanılmaya başlanan vejetaryen sözcüğü, Latincede "sağlam, canlı, yaşam dolu" anlamına gelen vegetus sözcüğünden gelir. Bazı insanlar hayvanları yemek için beslemenin ve öldürmenin yanlış olduğunu düşünürler ve bundan dolayı et yemezler.

Definiția vejetaryen în dicționarul Turcă

vegetarian Erotic. vejetaryen Etyemez.
Apasă pentru a vedea definiția originală «vejetaryen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VEJETARYEN


akademisyen
akademisyen
artezyen
artezyen
başteknisyen
başteknisyen
benim diyen
benim diyen
bilinmeyen
bilinmeyen
bütünleyen
bütünleyen
devoniyen
devoniyen
diyetisyen
diyetisyen
duayen
duayen
ebediyen
ebediyen
gayrimuayyen
gayrimuayyen
harfiyen
harfiyen
hijyen
hijyen
ipe sapa gelmeyen
ipe sapa gelmeyen
kambriyen
kambriyen
kanadiyen
kanadiyen
karıncayiyen
karıncayiyen
presbiteryen
presbiteryen
sezaryen
sezaryen
silüryen
silüryen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VEJETARYEN

vefat ilmühaberi
vehim
vehimli
vehleten
vehme kapılmak
vehmetme
vehmetmek
vejetalin
vejetalizm
vejetarizm
vejetaryenlik
vejetasyon
vekâlet
vekâlet etmek
vekâlet ücreti
vekâleten
vekâletname
vekil
vekil vükelâ
vekilharç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEJETARYEN

Kartezyen
acilen
ağaçdelen
kat´iyen
komedyen
külliyen
lezbiyen
meridyen
muayyen
mütemadiyen
müzeyyen
müzisyen
payen
permiyen
pratisyen
prekambriyen
sütyen
teknisyen
teorisyen
yen

Sinonimele și antonimele vejetaryen în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vejetaryen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEJETARYEN

Găsește traducerea vejetaryen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vejetaryen din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vejetaryen» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

素食主义者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

vegetariano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

vegetarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शाकाहारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

вегетарианец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vegetariano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নিরামিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

végétarien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

vegetarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Vegetarier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ベジタリアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

채식주의 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

vegetarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சைவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शाकाहारी
75 milioane de vorbitori

Turcă

vejetaryen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vegetariano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wegetarianin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вегетаріанець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vegetarian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χορτοφάγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vegetariese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vegetariska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vegetarianer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vejetaryen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEJETARYEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vejetaryen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vejetaryen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEJETARYEN»

Descoperă întrebuințarea vejetaryen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vejetaryen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
VEJETARYEN OLMAK İSTİYORUZ !: - Sayfa 13
FARUK FURKAN. Bu hadisleri duyduğu halde bir kişi, nasıl olurda kardeşlerinin etlerinin yenildiği ve gıybetlerinin yapıldığı ortamlarda savunma yapmaksızın ve müdafaa etmeksizin oturmaya devam edebilir ki? Bu hadislerde vaat edilen ...
FARUK FURKAN, 2012
2
En Güzel Vejetaryen Yemekleri. Die besten vegetarischen ...
Sağlıklı yaşam için yol gösteren, aydınlatan bir kitap
Deniz Ermis, 2003
3
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Vejetaryen. Escudella. Malzemeler: - 8 bardak su (tamamı veya bir kısmı sebze suyu kullanın veya bitkisel Bouillion küpleri ekleyebilirsiniz) - 2 su bardağı büyük kuzey fasulye (veya barbunya) pişmiş 1 büyük soğan, doğranmış - - 1 büyük ...
Nam Nguyen, 2015
4
Cahillikler Kitabı: Bilmediklerimiz ve yanlış bildiklerimiz
Hitler. vejetaryen. miydi? Hayır. Bu bir espridir. Ellerinde on milyonların kanınıtaşıyan 20. yüzyılın en zalim diktatörü, et yemek için fazla pimpirikli, hassasya da huysuzdu. Bu, mantıksız bir biçimde, Hitler'in vejetaryen olduğu iddiasını ...
John Llyod, John Mitchinson, 2008
5
Diken Üstünde - Sayfa 70
Lena ve Soner bolonez soslu, belirgin bir övünçle vejetaryen olduğunu söyleyen Sonja da mantarlı spagetti ısmarladı. Soner vejetaryenlere hep saygı duyar, onları anlamaya çalışırdı. Toplu hayvancılıkta hayvanlara yapılan insanlık dışı ...
Can Denizcan, 2015
6
Milena'ya Mektuplar:
[27 Ekim 1920] 1) vejetaryen beslenmeyle ilgili bir sorum: Kafka 1909'dan beri koyu vejetaryendi; dolayısıyla vejetaryen yemeği bulunması, onun için sanatoryum seçiminde mutlak önkoşuldu. 2) “Kanun Önünde”: Günlük gazete Právo lidu'nun ...
Franz Kafka, 2003
7
Vegan Tutsak: Osman Evcan ile Nehir Söyleşi
1 Mayıs'ta gözaltına alınan bir grup nezarethanede "vejetaryen mönü" istedi. Önce ne yapacağınışaşıran polis, 4 gün grup için özel mönülü yemekler hazırlattı İstanbul'da 1Mayıs kutlamaları sırasında bazı banka şubelerive işyerlerine zarar ...
Can Başkent, 2014
8
Hacı Aga
Hacı Aga'da ise gerçekçi bir taşlama yazarıyla karşılaşıyoruz.
Sâdık Hidâyet, 2014
9
Risale Okumaları: Gölgeler ve Işıklar:
Meselâ, bir grup insan, 'vejetaryen'dir. Et ile yemez; sebze, meyve vetahıl yetinir. Zira, bir koyunun insanın yemesi içinkesilmesi ona acımasızbir 'mücadele'olarak gözükür. Halbuki, kendisinin 'vejetaryen' olarak yine canlıolan nicemarulun, ...
Metin Karabaşoğlu, 2010
10
Felç: - Sayfa 141
“Senin vejetaryen olduğunu düşünüyordum.” Eh bu düşüncesine şaşmamak gerekir. Hem beni resim yaparken görmüştü, hem de bir dergide editör yardımcısı olduğumu söylemiştim. Bu tipler genellikle vejetaryen olur fakat ben ne resim ...
Yunus Emre Kavak, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEJETARYEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vejetaryen în contextul următoarelor știri.
1
Bu oyun sizi vejetaryen yapabilir
Bu mezbahada inekler, kuzular değil insanlar kesiliyor. Mezbahanın yöneticisi ise bir inek. Besin zinciri tam tersine çevrilmiş durumda... Bahsettiğimiz bir ... «Posta, Sep 15»
2
ABD'de yaşayan vegan ve vejetaryen nüfusu hızla artıyor
2009'da ABD nüfusunun çok küçük bir bölümü vejetaryen ya da veganken şu anda yüzde 5'i vejetaryen ve bunun yarısı da (yüzde 2,5) vegan. Rakamlar son ... «Gaia Dergi, Sep 15»
3
Vejetaryen beslenme revaçta
Artık süpermarket raflarında daha fazla sayıda vejetaryen ürüne rastlanıyor. Araştırmalar, özellikle gençler arasında vejetaryen beslenmenin yaygınlaştığını ... «Deutsche Welle, Aug 15»
4
Google, vejetaryen hamburger firmasını satın alıyor!
Ancak, eğitim seviyesinin yükseldiği toplumlarda bilinçli vejetaryenlik seçiminin giderek yükseldiğini fark eden Google, bu alanda avantaj elde ederek, ... «Mynet Haber, Iul 15»
5
Çocuğunu yetersiz besleyen vejetaryen anne-babaya soruşturma
İtalya'da vegan yaşam tarzını benimsemiş bir çift hakkında, 11 aylık çocuklarını yetersiz besledikleri gerekçesiyle soruşturma başlatıldı. Savcılık, söz konusu çifti, ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
6
Adana'da vejetaryen olmak
20 yıllık vejetaryen Yaşar Gökoğlu'na göre Adana'da kebap kokusu yüzünden sokakta yürümek bile zor. Ama onun rahat yürümesi için, hepimizin 'klişelerden' ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»
7
Hacettepe Üniversitesi Yemekhanesi'nde vegan/vejetaryen yemek …
Vegan ve vejetaryen Hacettepeliler müjde! Hacettepe Üniversitesi Yemekhane'sinde ana yemeğe alternatif olacak vegan/vejetaryen yemekler 8 Haziran ... «Gaia Dergi, Iun 15»
8
Mahkemeden Vejetaryen Anneye: Oğluna Et Yedir
İtalya'da boşanmış bir çiftin, oğullarının beslenme şekli konusundaki anlaşmazlığı mahkemeye taşındı. Mahkeme, vejetaryen eski eşinin oğluna et yedirmediği ... «Onedio, Mai 15»
9
Giresun'un vejetaryen mutfağı yarıştı
Vejetaryen mutfağıyla da adından söz ettiren Giresun'un bütün ilçeleri en güzel sunum ve lezzetli yemekleriyle birbiriyle yarıştı. Mısır ekmeğinden karalahana ... «İhlas Haber Ajansı, Mai 15»
10
Vejetaryen ve Veganlar İçin Hayatı Kolaylaştırmanın bir Yolu …
Veggistanbul, İstanbul'da yaşayan iki kadının, Merve ve Yaprak'ın gittikleri mekânlardaki yemek seçeneklerini fotoğraflamasıyla başlayan bir Instagram projesi. «T24, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vejetaryen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vejetaryen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z