Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "virtüoz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIRTÜOZ ÎN TURCĂ

virtüoz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VIRTÜOZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «virtüoz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția virtüoz în dicționarul Turcă

virtuozo Un artist care poate stăpâni orice instrument muzical cu o mare îndemânare. virtüoz Herhangi bir müzik aracını büyük ustalıkla çalabilen sanatçı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «virtüoz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VIRTÜOZ

virajlı
virajsız
viran
viran olmak
virane
viranelik
viraneye çevirmek
viranlaşma
viranlaşmak
viranlık
virdizeban
virdizeban etmek
virgül
virman
virolog
viroloji
virt
virt etmek
virtüozluk
virüs

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRTÜOZ

abanoz
aforoz
amitoz
andropoz
ankiloz
arkoz
artroz
oz
baloz
balyoz
bomboz
bornoz
boz
cadaloz
cavalacoz
cicoz
çakaloz
çağanoz
çiroz
çıramoz

Sinonimele și antonimele virtüoz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «virtüoz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRTÜOZ

Găsește traducerea virtüoz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile virtüoz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virtüoz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

大师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

virtuoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

virtuoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कलाप्रवीण व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

فنان مبدع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

виртуоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

virtuoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শিল্পাদিকৌশলে দক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

virtuose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

alat musik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

virtuose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

名手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

거장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

virtuoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhạc sĩ đại tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கலை நுணுக்க திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

virtuoso
75 milioane de vorbitori

Turcă

virtüoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

virtuoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wirtuoz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

віртуоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

virtuos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βιρτουόζος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

virtuose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

virtuos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

virtuos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virtüoz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRTÜOZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «virtüoz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre virtüoz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRTÜOZ»

Descoperă întrebuințarea virtüoz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virtüoz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çılgın Müzisyenler: - Sayfa 127
Ondan piyano dersleri aldı virtüöz seviyesine ulaştı. “Ne işime yarar ki?” deme, öğren! Virtüöz Günlük hayatta ustalar için kullanılan bir kavramdır. Virtüöz deyince aklımıza, müzikte mesleğin zirvesinde olan, çaldığı parçalara kendinden bir ...
Şengül Asal, 2015
2
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 59
Virtüoz, enstrümanını mükemmel ve hiç kimsenin çalamadığı biçimde çalarak egosunu besleyen, dışa karşı mütevazı görünmeyi başarsa da, onun müthiş egosunu zedeleyecek bir söz söylendiğinde birden değişiveren, özde mütekebbir bir ...
Ahmet Kabaklı, 2006
3
Doğru Türkçe - Sayfa 96
Bir gazeteden iri puntolu bir manşet: "3 yaşında şarkıcı, 14 yaşında besteci ve şimdi piyano virtüözü." Herhalde İdil Biret olacak. Ama İdil virtüöz değil, virtüozdur. Virtüöz yazılış ve söyleyişi de galat-ı meşhur değil, düpedüz doğrusunu ...
Şiar Yalçın, 1998
4
Sorularla ve Örnek Vakalarla Öfke Kontrolü:
Oysabukişi kimsenin keman çalmayı annesinin karnında öğrenmediğigerçeğini bilmeli veşuanda virtüözolanbirkişinin bir anda virtüöz olmadığını unutmamalıdır. O virtüöz de yanlış notalara basarakve bellibir aşamadan geçerek ustalaştı.
Mehtap Kayaoğlu, 2012
5
Slovenya Rehberi ( Lubliyana, Portoroz, Piran): "Slavların ...
İki yıl boyunca çalışınca, Ancona keman tekniğini geliştird Piran'daki müzik, sanat ve edebiyat sohbetleri için “Virtüöz” olarak kabul edildi. 1721 yılında ilk keman konserini vermek üzere, Padova'daki St Anthony Katedrali'ne davet edildi.
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
6
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
İster ki bir virtüöz gelsin, orada güzel bir konser dinlesin, “oo, ne kadar güzel çaldı” desin. Bir başka konsere gidince; “bu da iyi çaldı, diğeri şöyle çalmıştı” desin, konserleri kıyaslasın, eleştirsin. Bu iki aktivite de kemanla ilgili, ama birbirinden ...
Yılmaz Dündar, 2013
7
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
TARAŞ (Tr. "ters"den bozma). Arab Mûsikisi'nde 12/ 4 ile yazılan bir usul (d'Erlanger, VI, 67, no. 41, 253, no. 41, 389, no. 47; TMA, II, 304b). TARGAN [Şerif Mehmed Muhiddin] (21.1.1892- 13.9.1967 =75, 7, 23). Türk ud virtüözü ve bestekârı.
Yılmaz Öztuna, 2006
8
Müzik, kültür, dil - Sayfa 163
Sonra sırasıyla Âmâ Nâzım, Ferid Al- nar (ilk Kanun Konçertosunun bestecisi ve icracısı virtüoz), Artaki Candan'la Şeref Hanım gelmişler, onları da refakat virtüozu Vecîhe Daryal, Naime Sipahi, Fikret Kutluğ, piyasa tarzının virtüozu Ahmet ...
Cinuçen Tanrıkorur, 2003
9
Zaman, mekân, müzik: - Sayfa 86
Her çalgı için tek tek virtüoz icracılar elbette ki her yerde ve her dönem var olmuştur. Bu icracıların o anda büyük beğeni toplamış olması da pekâlâ mümkündür. Ama virtüozlukta sözünü etmek istediğimiz bu bütünlük ve süreklilik nisbeten yeni ...
Cem Behar, 1993
10
20. yüzyıl Türk musıkisi: bestekârları ve besteleri ... - Sayfa 168
... edilen Tanburî Cemil Beyi anma töreninde, merhum hakkındaki duygularını şöyle dile getirmiştir: Türk müzik tarihinin bilinen ilk Filozof - Virtüoz'u olan Tanburî Cemil 1873 de İstanbul'da doğdu ve 1916 da, 43 yaşında yine istanbul'da öldü.
Mustafa Rona, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRTÜOZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virtüoz în contextul următoarelor știri.
1
Serkan Çağrı Balkan rüzgarı estirdi
... Topluluklar Başkanlığınca yürütülen "Akademi Rumeli 3" etkinliği kapsamında, Balkanlar'dan gelen 150 üstün yetenekli öğrenci Klarnet Virtüozü Serkan Çağrı ... «ntv.com.tr, Aug 15»
2
Virtüoz Serkan Çağrı, Edirne'de klarnetiyle Balkan rüzgarı estirdi
-"Sanatın esintisi bütün sınırları ortadan kaldırıyor. İşin içine müzik girdiğinde somut sınırların ortadan kalktığını görüyorsunuz". EDİRNE - Edirne Valiliği ile ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virtüoz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/virtuoz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z