Înțelesul "vur aşa ğı tut yukarı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA VUR AŞA ĞI TUT YUKARI ÎN TURCĂ

vur aşa ğı tut yukarı

CE ÎNSEAMNĂ VUR AŞA ĞI TUT YUKARI ÎN TURCĂ?

Definiția vur aşa ğı tut yukarı în dicționarul Turcă

țineți o luptă lungă, negocieri strânse.

vur aşa ğı tut yukarı Uzun uzun çekişerek, sıkı pazarlık ederek.

TRADUCEREA VUR AŞA ĞI TUT YUKARI

Găsește traducerea vur aşa ğı tut yukarı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile vur aşa ğı tut yukarı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vur aşa ğı tut yukarı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 跟上击落
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Sigan con derribo
• Traducător din Turcă - Engleză: Keep up shoot down
• Traducător din Turcă - Hindi: नीचे गोली मार ऊपर रखें
• Traducător din Turcă - Arabă: مواكبة اسقاط
• Traducător din Turcă - Rusă: Продолжайте стрелять вниз
• Traducător din Turcă - Portugheză: Mantenha -se abater
• Traducător din Turcă - Bengali: বিট আপ
• Traducător din Turcă - Franceză: Continuez Abattre
• Traducător din Turcă - Malaeză: Ikuti pukulan melebihi ss
• Traducător din Turcă - Germană: Halten Sie sich Abschuss
• Traducător din Turcă - Japoneză: 撃墜をしてください
• Traducător din Turcă - Coreeană: 아래 촬영 을 계속
• Traducător din Turcă - Javaneză: Tansah munggah dijupuk ngluwihi ss
• Traducător din Turcă - Vietnameză: kịp chụp xuống
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஷாட் SS தாண்ட வைத்துக்கொள்ளவும்
• Traducător din Turcă - Marathi: बीट अप
• Turcă: vur aşa ğı tut yukarı
• Traducător din Turcă - Italiană: Mantenere sparare giù
• Traducător din Turcă - Poloneză: Trzymaj się strzelać w dół
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Продовжуйте стріляти вниз
• Traducător din Turcă - Română: Tine-te trage în jos
• Traducător din Turcă - Greacă: Συνεχίστε καταρρίψουν
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Hou skiet af
• Traducător din Turcă - Suedeză: Håll dig skjuta ner
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Hold deg skyte ned

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VUR AŞA ĞI TUT YUKARI»

Descoperă întrebuințarea vur aşa ğı tut yukarı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vur aşa ğı tut yukarı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yedicinar Yaylasi - Sayfa 209

Sonunda, bunlar vur aşağı, tut yukarı pazarlığı bitirmişler. — Üç yüz altına he mi? Yalandır kardaşım! — İnanılır değil ya doğrusu bu... Arap kısrağı üç yüz altına alınmış... Bedevi şeyhi: "Dört yüzden aşağı idare etmez" diye da- yatmışsa da.

Kemal Tahir, 2013

Meşrutiyet kıraathanesi: mizah romanı - Sayfa 155

Vur aşağı, tut yukarı bir pazarlık. Karpuzu otuz kâğıda indirdik!» «Eğlenebüdiniz mi bari? Var mı, hani o sahnede çırılçıplak soyunan karılar?» «Yok o eski soyunanlar!» «Demek şimdi seyircileri soyuyorlar!» «Eh! Aşağı yukarı! Taaa kapıdan ...

Rıfat İlgaz, 1988

Dönemeç - Sayfa 159

Vur aşağı, tut yukarı, putu yedi lira seksen kuruşa kızaklar yüklendi. Bir süre sonra gene kuyruk kar üstünde yağmur sonu beliren gökteki ejderha gibiydi. Her kızaktaki sürücü, ejderhanın dişleri gibi Büyükcinli'yi yiyerek yürüdüler. Küfür veryesir ...

Ümit Kaftancıoğlu, 1972

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 12

AĞDAMAK, tr. ağ (yükselme, yukarı çıkma, açılma bildiren kök)dan ağ-d-a- mak/ağdamak (yükselmek, yukarı çıkmak, ağmak, SDD). ... Söz.).. AĞI, bk. Ağu~ AĞIL I., fars. ağıl (hayvanların yattığı yer)dan ağıl (genellikle koyun, keçi gibi küçükbaş hayvanların yattığı yer), koyun ağılı, keçi ağılı. Es. tr. kası (Kâş.), hit. asa vur.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 34

Zaten yeni gibi oldu der Eskici Mehmet, vur, tut derken altı lirada anlaşırlar. Nihayet iş tatlıya bağlanır. Eskici Mehmet ... Dedem de Allah rahmet eylesin, aşağı pazar senin yukarı pazar benim dolaşmış. Dolaşmış ki açılsın ayakkabı. Ama ne ...

Ahmet Kabaklı, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 59

Bu elden düşmeyi, al aşağı vur yukarı, on milyona aldım, al benden de o kadar tkz. ben ... Onu sevmiyorsun demek, al benden de o kadar, al birini vur birine (ya da ötekine) her ikisi de işe yaramaz, ikisi de birbirinden kötü. ör. BıraÂ: şunları, al ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Peyami Safa. VOLTA ATMAK : Bir aşağı bir yukarı dolaşmak. ... VUR ABALIYA CANI ÇIKSIN : Zayıf ve himayesiz kişilere yapılan kötü muameleyi kmamak amacıyle söylenir. «İlâhi ... «Zavallı Çopur Ahmet te bu vur tut içinde pisi pisine gitmişti.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 69

Aşağı doğru — Downwards. ~ hareketleri kırıcı plâka Downward travelling ... Aşağı yukarı hareket — Up and down move- ment. Aşari kesir — Circulating decimal. ... Aşı ... ~ çeliği Grafting shoot, grafting twig. ~ kalemi (Bot.) Scion, young shot ...

Nuri Özbalkan, 1984

Türk folklor araştırmaları - 8. cilt - Sayfa 3461

GÖLPAZARI'NDA TEMSİLLER — EĞLENCELER: Bir akşam sokakta oturuyorduk, hadi aşağı mahallelilere bir oyun yapalım dedik. Ortada fol yok, yumurta yok, ... Biz gelirken şarkı ile karşılandık- Evin birine götürdüler, başladılar gülüşmeğe, geç zamana kadar gülüş, temas, vur patlasın çal oynasın, ... Yukarı mahalleliler vaziyeti bildiğimiz için tedbir aldık, tellerle, bindallılarla giyinip süslendik. Güya onlar ...

İhsan Hinçer, 1963

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 50

Özgün gelişmiş olabileceği gibi allanmak "kızarmak" zamanla deforme olmuş da olabilir. alaseviya dey. ... el ele tutuşarak kollarını yukarıya kaldırmış oyunculara, ellerini hep beraber bel hizasına indirmeleri için verdiği komut (Trabzon, Rize, Gümüşhane, ... en zor figürlerine geçilir "Alaşağa vur dizi/Buban görmesun bizi", "Alaşağu vur yere/ Gurisun ganli dere" BY 43, MS 35, AKÇ 162; al aşağı (Torul).

Özhan Öztürk, 2005