Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vurdumduymazlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VURDUMDUYMAZLIK ÎN TURCĂ

vurdumduymazlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VURDUMDUYMAZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vurdumduymazlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vurdumduymazlık în dicționarul Turcă

indiferență indiferență, indiferență, indiferență. vurdumduymazlık Aldırmazlık, aldırışsızlık, umursamazlık.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vurdumduymazlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VURDUMDUYMAZLIK


akışmazlık
akışmazlık
aldırmazlık
aldırmazlık
almamazlık
almamazlık
anlamamazlık
anlamamazlık
anlamazlık
anlamazlık
anlaşmazlık
anlaşmazlık
ayazlık
ayazlık
aymazlık
aymazlık
ayrılmazlık
ayrılmazlık
ayvazlık
ayvazlık
azlık
azlık
açmazlık
açmazlık
bağdaşmazlık
bağdaşmazlık
bağnazlık
bağnazlık
başpapazlık
başpapazlık
baştanımazlık
baştanımazlık
beyazlık
beyazlık
bezzazlık
bezzazlık
boşboğazlık
boşboğazlık
cambazlık
cambazlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VURDUMDUYMAZLIK

vur abalıya
vur aşa ğı tut yukarı
vur dedimse
vur patlasın
vur
vurduğu yerden ses gelmek
vurdukça tozumak
vurdulu kırdılı
vurdumduymaz
vurdumduymaz kör ayvaz
vurdumduymazlıktan gelmek
vurdurma
vurdurmak
vurgu
vurgu uzunluğu
vurgulama
vurgulamak
vurgulu
vurgulu hece
vurgun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VURDUMDUYMAZLIK

dokunulmazlık
doymazlık
duymamazlık
duymazlık
duyumsamazlık
düzenbazlık
gammazlık
harfendazlık
haylazlık
hokkabazlık
inanmazlık
inkıbazlık
kanmazlık
kirazlık
kumarbazlık
kurnazlık
küfürbazlık
madrabazlık
çaprazlık
çenebazlık

Sinonimele și antonimele vurdumduymazlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vurdumduymazlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VURDUMDUYMAZLIK

Găsește traducerea vurdumduymazlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vurdumduymazlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vurdumduymazlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

无动于衷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

impasibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

impassivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आवेगहीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لا مبالاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

бесстрастие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

impassibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নিরাবেগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

impassibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

impassivity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

impassivity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

無表情
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

무감각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

impassivity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không cãm giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

impassivity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

impassivity
75 milioane de vorbitori

Turcă

vurdumduymazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

impassibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

obojętność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

безпристрасність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

impasivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onbewoënheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

UTTRYCKSLÖSHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

passivitet eller uvirksomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vurdumduymazlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VURDUMDUYMAZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vurdumduymazlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vurdumduymazlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VURDUMDUYMAZLIK»

Descoperă întrebuințarea vurdumduymazlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vurdumduymazlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Günün içinden: dünden bugüne gazete yazıları - Sayfa 369
VURDUMDUYMAZLIK. Amerika Birleşik Devletleri, 10 aralık 1974 günü gece yarısından başla yarak, Türkiye'ye 1946'dan beri sürdürdüğü askerî araç, gereç ve silah verme işini durdurdu. Çarşamba günü Türk gazeteleri bu haberi şöyle ...
İlhami Soysal, 1975
2
Dokuz Subay Olayı ve Samet Kuşçu:
Menderesneden tedbiralmıyor? – Herhâlde bir vurdumduymazlık. Yanındaki adamlar yanlış yönlendirmişler.Menderes'in ÖzelKalem Müdürü MuzafferErsü, asker kökenliydi. Cuntayla irtibatlıydı, diyor. Bilgileri ulaştırmamış veya yanlış aktarmış.
İdris GÜRSOY, 2014
3
12 Mart anıları - Sayfa 561
Vurdumduymazlık "Esasen Birinci Erim Hükümeti'nin huzur ve güvenliği sağlama gerekçesiyle işbaşına geldikten sonra, sıkıyönetimin ilanına kadar devam eden tedhiş ve anarşi karşısında, büyük ve affedilmez bir ihmal gösterdiğini burada ...
Nihat Erim, ‎Raşit Çavaş, 2007
4
The Agendaneers I {Turkish}: Schematoria - Sayfa 382
... çaba sefil başarısız olduğunu olarak bilinen; Aslında aday onun için Seçim kazanan herhangi umudu maliyet ve Billy; veya Adayın-olurdu Kızının, vurdumduymazlık,-a Yazarı Mutlu adlı bu vurdumduymazlık formu; onlara tahammül toplumun ...
Richard W. Custer, 2014
5
Ak Küheylan (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 2:
Yaşlılar ise ya güçsüz ya da vurdumduymaz... Sözgelimi gençler otlakta eğlenirken, bir tay gelip birinin yerine uzansa bu çok önemli bir kavga sebebi olabilirdi. Helebu,birdeyalnız vegüçsüz olduğu düşünülen birtaysa, çok kuvvetliçifteler ...
Ümmühan YAPAR, 2014
6
Gidecek Yeri Olmayanlara
Pişkinlik, vurdumduymazlık had safhada! Benimde ihtiyaçlarım var canım hiç düşünmez misiniz!Bugüne dek ne fenalık geldiyse başıma hep şu iyi niyetimden geldi. Ama yeter artık ! Bende bundan sonra sizler gibi vurdumduymaz olacağım ...
Çağatay Çağlayan, 2014
7
Arayanların Yolu: - Sayfa 154
Bu konudaki vurdumduymazlık tüm milleti ahlaksız hale getirir. Genel laflarla konuşana hemen “neden genel olarak iftira ediyorsun. Varsa bildiğin ahlaksız birisi ismini söyle, yaptığı günah neyse onu anlat” demeliyiz. Peygamber Efendimizsav ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
8
Yalan söyleyen tarih utansın!-- - 1. cilt - Sayfa 297
O günlerde çok basıp satan bir İstanbul gazetesinde yayınlanan yukarıdaki «Erenköy'ünde Bir Dedikodu» başlıklı makaleye karşı resmî makamların bu vurdumduymazlığı hayli mânidardır ve Menemen Vak'asının mürettep olduğu yolundaki ...
Mustafa Müftüoğlu, 1981
9
Geleceği yaşamak: deneme - Sayfa 117
Şimdi dostum Server Tanilli'nin, "Vurdumduymazlığın bu kadarına da pes!" sözünü yeniden yorumlamak istiyorum. Yöneticiler, baştakiler, sorumlular (artık geçmiş zamanları bırakalım) vurdumduymazlık içine girdiler mi, birtakım maceracılarda ...
Melih Cevdet Anday, 1994
10
Dinde siyasal İslam tekeli - Sayfa 206
Özellikle Batı toplumlarında bu gönül durgunluğunu ve vurdumduymazlığı görmek çok kolaydır. Türk insanı, henüz bu vurdumduymazlık çarkına esir olmamıştır. Ancak olmak üzeredir. Bu esaretin ahlâkın iyilik yapmak, yardımlaşmak, fedakârlık ...
Nur Serter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VURDUMDUYMAZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vurdumduymazlık în contextul următoarelor știri.
1
Kur'ân'ı Hz. Ali cem etti
Kur'ân'ı Hz. Ali cem etti İmam Ali (a.s), Peygamberimizin (s.a.a) vefatından sonra insanlarda dine karşı bir vurdumduymazlık, bir hafiflik gördü. Bunun üzerine ... «Yeni Mesaj, Oct 15»
2
Sorun, vurdumduymazlık
Ne yazık ki bunun denetimini yapmakla mükellef olan belediye yönetimi ise vurdumduymaz bir anlayıştadır. Büyükşehir gerekeni hızlıca yapmak zorundadır.". «Sabah, Sep 15»
3
Hatsu'dan İlçe Belediyelerinin Yağmur Izgaralarını Asfaltla …
Hatay Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi (HATSU), il genelinde ilçe belediyelerinin ve temizlik görevlilerinin yapmış olduğu vurdumduymazlık ... «Haberler, Sep 15»
4
Bu kadar vurdumduymazlık da olmaz ki !…
Kaliteli olarak nitelendirilen ancak sürücüler için 'Bubi' tuzakları ile dolu yollarımızın af edici olmaması, Trafik kazalarının artmasına, bazı kazaların da ölümle ... «Detay Gazetesi, Aug 15»
5
Günü kurtarma projesi
Her gün binlerce kişinin taşındığı bir sistemde böyle bir bakımsızlık ve vurdumduymazlık kabul edilebilir değildir. Metrobüste tam anlamıyla günü kurtarma ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»
6
Cavcav: Oyuncularım vurdumduymaz
Son karşılaşmalarda, sıkıntıları da olmadığı halde ligin sonu geldi diye bir vurdumduymazlık içindeler. Bu nedenle bir şey yapma olanağımız yok” diye konuştu. «Milliyet, Mai 15»
7
İlişkinin 10 düşmanı
“Nasıl olsa birlikteyiz” deyip özel günleri, kutlamaları unuturlar, birbirlerine daha az vakit ayırırlar. İşte bu vurdumduymazlık ilişkinin çökmesine neden olur. «Posta, Ian 15»
8
Kamu Denetçiliği Kurumu'ndan Soma raporu
Olay olduğunda 'ah, vah' diyoruz ama ardından aynı vurdumduymazlık devam ... vah' diyoruz ama olayın ardından aynı vurdumduymazlık devam ediyor" dedi. «Memurlar, Dec 14»
9
Çağdaş bir dev kentte bu kadar plansızlık ve vurdumduymazlık
Sadece İstanbul değil, bütün kentler hasta. Bacakları pantolonlarından uzun, ceketlerinin kolları kısa. Pabuçları ise (yani otomobiller) birer salapurya. «Cumhuriyet, Nov 14»
10
Arınç konuştu Başbakan ağladı
Dünyada pek çok İslam ülkesinde suskunluk, bir vurdumduymazlık var. Bu insanın söylediği çok güzel. NE MUTLU BİZE. Bize olan duada başka bir şey var. «Vatan, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vurdumduymazlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vurdumduymazlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z