Înțelesul "yamalama" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YAMALAMA ÎN TURCĂ

yamalama

CE ÎNSEAMNĂ YAMALAMA ÎN TURCĂ?

Definiția yamalama în dicționarul Turcă

Patching Patching job.

yamalama Yamalamak işi.

TRADUCEREA YAMALAMA

Găsește traducerea yamalama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yamalama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yamalama» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 补丁
• Traducător din Turcă - Spaniolă: parcheo
• Traducător din Turcă - Engleză: patching
• Traducător din Turcă - Hindi: पट्टी
• Traducător din Turcă - Arabă: الترقيع
• Traducător din Turcă - Rusă: исправлений
• Traducător din Turcă - Portugheză: patching
• Traducător din Turcă - Bengali: প্যাচিং
• Traducător din Turcă - Franceză: patching
• Traducător din Turcă - Malaeză: penampalan
• Traducător din Turcă - Germană: Patching
• Traducător din Turcă - Japoneză: パッチ適用
• Traducător din Turcă - Coreeană: 패치
• Traducător din Turcă - Javaneză: Patching
• Traducător din Turcă - Vietnameză: vá
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒட்டுப்போட
• Traducător din Turcă - Marathi: पॅचिंग
• Turcă: yamalama
• Traducător din Turcă - Italiană: rattoppo
• Traducător din Turcă - Poloneză: łatanie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: виправлень
• Traducător din Turcă - Română: patching
• Traducător din Turcă - Greacă: επιδιόρθωση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: lap
• Traducător din Turcă - Suedeză: patchning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: patching

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAMALAMA»

Descoperă întrebuințarea yamalama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yamalama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Batıdan doğuya, Hollywood'dan Yeşilçam'a melodram: ... - Sayfa 157

"Yamalama"(120) iki karşıt yönde olabilir. Eski bir içerik üzerine yeni (modern) bir söylemin yamalanması ya da yeni bir söylem üzerine eski (geleneksel) bir söylemin oturtulması: 1. durumda Batılılaşma söz konusudur. 2. durumda ise ...

Dilek Tunalı, 2006

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1050

'Ayağını çekerek yürümek' < yang u'kıvrım *bükümü' +ma-Iayamalak 9 yarım yamalak < yamak+Ia-k yamalama 'Yamalamak işi' 9 yama(g)|+la-ma] yamalan-[ “Yama ile onanlmak. yama vurulmak' 9 yamal+Ia-n-] yamalanış `Yamalanmak işi ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Türk din sosyolojisi: imkân ve sorunlar - Sayfa 32

Yamalama türü bir model oluşturmanın olumsuzluklarını gidermede azami gayret gösterilse de "ödünç olan hangi model, metot alınırsa alınsın, bir türlü kurtulmak mümkün olmayan belirsiz ve aynı zamanda sosyal bilimlerde tehlikeli olan ...

Fazlı Arabacı, 2006

Selefilik: İslami köktenciliğin tarihi temelleri - Sayfa 137

Yamalama ise algılama hatalarına, yanlış yargılara ve kolay çözümlere sebebiyet verecektir. Fikirler daima olgular tarafından yalanlanacaktır. Böylece her alanda bir çarpıklık kendini gösterecektir.'2' Çarpıklık, tez zamanda farkına varılan bir ...

Mehmet Zeki İşcan, 2006

XIX. yüzyıl yazılı anlatılarında sözlü kültür etkileri - Sayfa 20

... "Modernlik gelenek tarafından doğasından uzaklaştırılacak, gelenek de modernliğin çelmelerine maruz kalacaktır" (1993: 66) dedikten sonra bu durumda başvurulan tekniği "yamalama" olarak tanımlar: Yamalama, iki karşıt yönde olabilir, ...

G. Gonca Gökalp Alpaslan, 2002

Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 162

... (oder istiyerek) yapmak fleißig çahskan, gayretli; etwas ~ tun: bir §eyi sik sik yapmak flektieren sarfetmek fletschen die Zähne ~: dislerini göstermek Flexion / sarf Flibustier m korsan Flickarbeit / yamalama Flicken m parça flicken yamalamak, ...

Herbert Jansky, 1961

Pontos kültürü - Sayfa 329

(ahsipolitos) yalmz (e): \iavaxà (manaho) yalniz (k): \iavaxA (mana§i) yalvarma: ттаpaк0Хеßа (parakalema) yalvarmak: ттаpaкaXш (parakalo) yama: epvттdX (empal) yamalama: еß-пч1Хеуц.a (empalegma) yamalamak: ерлтaX1£ш ...

Ömer Asan, 1996

Harbiye'den Dersim'e (1890-1914): Tuğgeneral Ziya ... - Sayfa 30

Sabahleyin kalkıp namaz kıldıktan sonra ilk işimiz elbiselerimizin söküğünü dikmek, yırtıkları yamalamak olurdu. Bundan sonra çamaşırlarımızdaki ve yataklarımızdaki bideri çıt çıt kırmaya sıra gelirdi. Çoraplarımızda öyle bider olurdu ki bir gün ...

Ziya Yergök, ‎Sami Önal, 2006

The Migrant

“Slept like a baby Yama-lama-ding-dong,” I teased back. He wasn‟t amused and patted his sidearm to let me know. Sometimes you could joke with Tony and sometimes it was dangerous, he definitely had a chip on his shoulder from way ...

Nickolas Sheridan Stanton, 2007

Materia Medica of Hindoostan: And Artisan's and ... - Sayfa 281

... Nomenclature Sir Whitelaw Ainslie. k k 1-" .-. -- ' _._. n - v > (fl-lat: fie wa ad}: f' S J] (Dux) Maj/aka Soola 306186.20 ( IL, " PALSY. Pile-A! 'va'ivn upgmnwm (TAM-)__"J3,'l“ A} 46> l w ) —__' ' fl - J (1 01;) Patch “lama/366' a0 (TEL) FILES.

Sir Whitelaw Ainslie, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAMALAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yamalama în contextul următoarelor știri.

SUSE SAP Uygulamaları için SUSE Linux Enterprise Server 12'yi …

Tam işletim sistemi geri yükleme, canlı kernel yamalama ve kurulum otomasyonu gibi yeni özellikler, Linux üzerinde görev kritik SAP çözümüne dayalı işlemlerin ... «TechInside - Haberde Analiz, Oct 15»

Suse Linux Enterprise Server 12 Tanıtıldı

Tam işletim sistemi geri yükleme, canlı kernel yamalama ve kurulum otomasyonu gibi yeni özellikler, Linux üzerinde görev kritik SAP çözümüne dayalı işlemlerin ... «Haberler, Oct 15»

Trajediler ve bir kadın

Yamalama, postmodern romancıların sık kullandığı bir tekniktir; Sontag aynı yıl National Book Award (Ulusal Kitap Ödülü) kazandığı romanında tarihi belge, ... «Radikal, Oct 15»

SICAK ASFALT BAŞKA BAHARA

2008 yılında yapımına başlanan ancak tamamlanmadan yamalama çalışmaları yapılan Solhan-Bingöl yolunda sıcak asfalt kaplaması beklentileri yeniden ... «Ajans12 Gazetesi, Sep 15»

Kocaeli'de Asfalt Çalışmaları Devam Ediyor

Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, vatandaşlardan gelen dilekçe ve şahsi başvurular ile sorun yaşanan yollara asfalt yamalama yapıyor. Yaşam / 30 Ağustos 2015 ... «Beyaz Gazete, Aug 15»

Hakkari'de yol onarım çalışmaları devam ediyor

Şuan için mağduriyeti geçici olarak gidermek adına yollarda asfalt yamalama, satıh düzeltme ve stabilize gibi çalışmalar yapıyoruz. Şuan için yaşanan tüm ... «Yüksekova Gündem, Aug 15»

HAKKARİ'DE YOL ONARIM ÇALIŞMASI

Şu an için mağduriyeti geçici olarak gidermek adına yollarda asfalt yamalama, satıh düzeltme ve stabilize gibi çalışmalar yapıyoruz. Şu an için yaşanan tüm ... «Milliyet, Aug 15»

Mdsyb Kuruluşunun 20. Yılında

... vitamin katkı maddeleri, yamalama blokları, makine ekipman yedek parçaları gibi hizmetler de sunulduğunu belirten Aldemir, destekleme ile ilgili şu rakamları ... «Hürriyet, Aug 15»

DÜZCE BELEDİYESİ 3 AYDA 34 BİN TON ASFALT SERDİ

Nisan ayından bu yana geçen 3 ay içerisinde asfalt şantiyesinde 34 bin 368 ton asfalt, yeni yolların asfaltlanmasında ve yamalama da kullanıldı. Bunun dışında ... «Milliyet, Iul 15»

BATI ÇEVRE YOLU ÇÖKTÜ

Karayolları ekipleri, yolun çökme olmadığını, Köprü girişlerinde beklenen bir oturma olduğunu belirtirken, yapılan işleminde yamalama olduğunu söyledi. «HaberAntalya, Iul 15»