Descarcă aplicația
educalingo
yapılaşma

Înțelesul "yapılaşma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YAPILAŞMA ÎN TURCĂ

yapılaşma


CE ÎNSEAMNĂ YAPILAŞMA ÎN TURCĂ?

Definiția yapılaşma în dicționarul Turcă

nu vin la structura.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAPILAŞMA

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAPILAŞMA

yapı bilimi · yapı bilimsel · yapı elemanı · yapı kooperatifi · yapı malzemesi · yapı taşı · yapıcı · yapıcılık · yapık · yapılabilirlik · yapılaşmak · yapıldak · yapılı · yapılış · yapılma · yapılmak · yapım · yapım eki · yapım evi · yapımcı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAPILAŞMA

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

Sinonimele și antonimele yapılaşma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yapılaşma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YAPILAŞMA

Găsește traducerea yapılaşma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yapılaşma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yapılaşma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

施工
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

construcción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

construction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إنشاءات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

строительство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

construção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বন্দোবস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

construction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

penyelesaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Bau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

建設
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

구조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xây dựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தீர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सेटलमेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yapılaşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

costruzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

budowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

будівництво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

construcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κατασκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

konstruksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

konstruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

konstruksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yapılaşma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAPILAŞMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yapılaşma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yapılaşma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yapılaşma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAPILAŞMA»

Descoperă întrebuințarea yapılaşma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yapılaşma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İstanbul ve su: sempozyum : 8-9 Ocak 2004, İTÜ ... - Sayfa 244
1995 Yönetmeliği 'nde olduğu gibi, 1998 Yönetmeliği'nde de kısa mesafeli koruma alanları konut yapılaşmasına açılıyor; 10 000 m2 parsele, bu kez 0.025 emsalle yapılaşma izni veriliyordu. 1998 Yönetmeliği, 1995 Yönetmeliği'nden bir adım ...
Yıldız Uysal, ‎H. Cevat Özdil, 2004
2
Kent Yönetimi İnsan ve Çevre Sorunları Sempozyumu '99: ...
yönetimlere verilmiştir. Yetki devrinden sonra da belediyelerdeki imar planı değişikliği süreci hızlanmıştır. Kentlerin ihtiyacı olan yeşil alanların çarpık yapılaşma sonucu tahrip edildiği, 1 953- 1986 yılları arasında getirilen imar aflarıyla da adeta ...
İzzet Öztürk, 1999
3
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
Bu çalışmada, İstanbul'un merkez ilçelerinden biri olan Üsküdar'daki yapılaşmanın özellikleri incelenerek, bu ilçedeki yaşam biçimine yapılaşmanın etkilerine ilişkin ipuçları elde edilmeye çalışılacaktır. Üsküdar'da yapılaşma iki ana bölümde ...
Coşkun Yılmaz, ‎Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008
4
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 37
İstanbul'da. Yapılaşma. 1473 1721 1730 1780 1830 1831 1837 1839 1842 1848 1855 1857 Leonardo da Vinci'nin Osmanlı yönetimine köprü yapma önerisi. Kâğıthane'de Sa'adabad'ın yapımı. I. Mahmut'ça Taksim'de Maksem'in (su dağıtım ...
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
5
Ağır Kitap:
Kötü Yapılaşmanın Sebebi Kim? İstanbul'da ölümlere yol açan su baskınını izleyen günlerde Taraf gazetesi HerTarafsayfasında çıktı. Şimdi insanlar öldü ya, güzide basınımız gene başlar dövünüp bağırmaya,“kaçak yapılaşmaya hayır” diye.
Sevan Nişanyan, 2014
6
Şirince Meydan Muharebelerinin Mufassal Tarihçesi:
Neymiş bu hatalar? 'Korumacılık' açısından (mahiyeti belirsiz) hatalarımız varmış. Orman alanında köy kurmuşuz. Bazı binalarda komşu parsele taşmışız. Zaten Şirince 'de çok berbat bir yapılaşma varmış, bunların yıkılması en doğal şeymiş.
Sevan Nişanyan, 2013
7
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 97
Aynı bizdeki gibi, burada da yapılaşma oldukça çarpık ve kötü. Fakirlik ile çarpık yapılaşma doğru orantılı dersek yanılırız çünkü Vietnam'dan kat kat fakir olan Laos'da bile bu derece özensiz çirkin bina yok. Mola verdiğimiz yerde, Susurluk ...
O Alim Erginoglu, 2011
8
İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:
AbbasiOsmanlı arasındaki dönemde Mekke'de bazı tamir ve düzenlemeler yapılmış; Haremi Şerif çevresindeve bualanı kuşatan dağ eteklerinde yoğun bir yapılaşma olmuştu. Ancak şehir Osmanlılar zamanında mimari açıdan birkimlik ...
Murat Duman, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAPILAŞMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yapılaşma în contextul următoarelor știri.
1
Parsel Parsel yapılaşma
Parsel Parsel yapılaşma. Bolu'nun Seben ilçesine bağlı Taşlıyayla Göleti'nin etrafı son günlerde hareketlilik kazandı. Yakın zaman içinde 51 bin hektar alanın ... «Bolu Olay, Sep 15»
2
Fatih Belediyesi'nin tarihi eser kararı 2863 sayılı yasaya karşı
İstanbul Fatih Belediyesi'nin aldığı kararı konuşuyor... 2. ve 3. derece tarihi eserlerin bulunduğu alanları yapılaşmaya açan kararın hukuken bir dayanağı ... «CNN Türk, Sep 15»
3
Kabe'nin etrafındaki çirkin yapılaşma isyan ettiriyor
... 10'larca kişi hayatını kaybederken, 100'den fazla kişi de yaralandı. Yaşanan bu acı olay, bu kutsal mekanın etrafındaki anormal yapılaşmayı göz önüne getirdi. «Ensonhaber, Sep 15»
4
Eymir Gölü'nde yapılaşma
Mimarlar Odası Ankara Şubesi yaptığı açıklamada, projenin Eymir Gölü'nü yapılaşmaya açma planı olduğunu belirterek konuyu yargıya taşıyacaklarını açıkladı. «Ulusal Kanal, Sep 15»
5
Depremlere Karşı Güvenli Yapılaşma İçin Neoliberal Piyasacı …
TMMOB Makina Mühendisleri Odası Başkanı Ali Ekber Çakar, “Depremlere karşı önlemler bütünlüğü, güvenli yapılaşma ve halkın kent ve çevre hakkı için ... «Kamu Gündemi, Aug 15»
6
Carettaların Yuvalarına Yapılaşma İddiası
Mersin'in merkez Mezitli Belediye Başkanı CHP'li Neşet Tarhan,Caretta Caretta kaplumbağalarının yumurtalarını bıraktığı yapılaşmaya açılmak istendiğini öne ... «Aktif Haber, Aug 15»
7
Yaylada kaçak yapılaşma
Rize'nin Çamlıhemşin ilçesine bağlı Kavrun Yaylası'nda kaçak yapı inşa ettikleri iddiasıyla yedi kişi hakkında işlem başlatıldı. Karadeniz Bölgesi'nde 8 ilin ... «HABER 61, Iul 15»
8
LTB, kaçak yapılaşma tespiti yaptığı 2 büfenin yıkımına başladı
Lefkoşa Türk Belediyesi (LTB) Zabıta Şubesi, kaçak yapılaşma tespiti yaptığı ve ... de yıkımını gerçekleştirerek, bu alandaki kaçak yapılaşmanın önüne geçecek. «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Iul 15»
9
Datça'nın koyları yapılaşma tehdidi altında!
Hız kesmeden ülkenin yer yerini saran yapılaşma projeleri Datça'nın koylarını da tehdit ediyor. Datça için öngörülen yapılaşma projeyle ilçe nüfusunda patlama ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Iul 15»
10
Depremin üzerinden 17 yıl geçti, kaçak yapılaşma devam ediyor
... Şubesi'nden yapılan açıklamada, Adana-Ceyhan depreminin üzerinden 17 yıl geçmesine rağmen hala yüzde 60 - 80 aralığında kaçak yapılaşmanın olduğu, ... «Cihan Haber Ajansı, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yapılaşma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yapilasma>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO