Descarcă aplicația
educalingo
yarılama

Înțelesul "yarılama" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YARILAMA ÎN TURCĂ

yarılama


CE ÎNSEAMNĂ YARILAMA ÎN TURCĂ?

Definiția yarılama în dicționarul Turcă

munca pe jumătate tăiată.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YARILAMA

algılama · alt yazılama · alçılama · alıntılama · arılama · atkılama · aykırılama · açkılama · açılama · ağılama · aşağılama · aşılama · bukağılama · buzağılama · dışkılama · fıçılama · fışkılama · kamçılama · çıkılama · ışılama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YARILAMA

yarı sonuç · yarı ünlü · yarı yarıya · yarı yolda bırakmak · yarıcı · yarıcılık · yarıçap · yarıda kalmak · yarık · yarıklık · yarılamak · yarılanma · yarılanmak · yarılma · yarılmak · yarım · yarım adam · yarım ağız · yarım akıllı · yarım asalak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YARILAMA

kargılama · karşılama · kaşağılama · kılağılama · kıyılama · kığılama · orantılama · salgılama · sangılama · sanrılama · sargılama · sayılama · sıkılama · tanılama · yabancılama · yankılama · yansılama · yargılama · yassılama · yazılama

Sinonimele și antonimele yarılama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yarılama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YARILAMA

Găsește traducerea yarılama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yarılama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yarılama» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

减半
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

reducir a la mitad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

halving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

संयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بمقدار النصف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

уменьшение вдвое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

redução para metade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

halving
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

réduction de moitié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pengurangan separuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Halbierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

二分
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

이등분
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

halving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự chia làm đôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அரைத்தடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

halving
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yarılama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

dimezzamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zmniejszenie o połowę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

зменшення вдвічі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

înjumătățirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μείωση κατά το ήμισυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

halvering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

halvering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

halvering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yarılama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YARILAMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yarılama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yarılama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yarılama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YARILAMA»

Descoperă întrebuințarea yarılama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yarılama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Â̇sâr-ı bâkiye - 1. cilt - Sayfa 164
ını-nafaka. (ı). Ks=sc=m<c. kıi=nn=vikn. olur. Şimdi büyük yarım dairenin M merkeziyle B noktası arası birleştirilir ise oluşan MB çizgisi veya yarıçapı KC kirişinin S yarılama noktasında söz konusu kirişe dik olacağı gibi diğer taraftan küçük ...
Salih Zeki Ekinci, 2003
2
Maden yatakları oluşumunun jeolojik evrimi ve pratik önemi - Sayfa 29
Bilindiği gibi, yerküresinin oluşumundan beri 4.6 milyar yıllık bir süre geçmiştir. Bu süre zarfında, tüm duraylı olmayan izotoplar ayrışmaya uğramış ve günümüze yarılama süreleri 4.6 milyar yılın üzerinde olanlar intikal edebilmişlerdir.
İsmet Uzkut, 1977
3
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Bizim de onlar gibi siperler kazmamız lazım, diyen Lancashire Alayı'ndan Yüzbaşı Harry'ye kızan asker yanındakine: – Günü yarıladık öğle oldu doğrudur, ama arkadaşlarımızın sayısını yarıladığımız da doğrudur,ona ne diyeceksiniz?
Halide ALPTEKİN, 2014
4
İpek Mendil İçindeki Sevgili
Altanlamlıklar için, yeni bir ipucuelde edilmekle, imgelerin yarılama yerlerinialıp incelediğimizde, durumdan görev çıkarttığını görürüz. Bunda çok samimi, dürüst, bilge halleriyle bağıntılanacak derkede bir dolayımı imlediğini, tümleyenin de ...
Müslim Çelik, 2015
5
Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 355
Buna "yarıladı" da denilmektedir. Yolu yarılamak veya ortalamak, kısa zamanda hedefine ulaşacak anlamına da gelir. Yani işini başarıyor... Bu; D.L.T. de, "ortuledi" biçiminde belirtiliyor: "Ortaladı" anlamındadır. Ortalamak= Yarılamak. Otegün: ...
Sebahattin Arıcı, 2008
6
Taḳiyüddı̂n'de matematik ve astronomi: Cerı̂detü'd-dürer ...
... ihtiva ettikleri ondalık kesirler malumatı yönünden mukayese edilecek olursa şu neticelere varmak mümkündür: a) Takiyüddîn, dört işlemin yanında, yarılama, iki katını ve karekökünü alma işlemlerine de yer vermiştir. b) Buğyetü't-Tüllâb' da., ...
Taqī ad-Dīn Muḥammad Ibn Maʻrūf, ‎Remzi Demir, 2000
7
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 1111
torna Combineation lathe. ~ torna tezgâhı Semi-automatic lathe. ~ traasmi- yon Semi-automatic transmission. ~ tüfek Semi-automatic rifle. ~ valf Semi-automatıc valve. ~ verici Semi-automatic sender. Yarı ömür (yarılama süresi) — Half life.
Nuri Özbalkan, 1984
8
Erzurum'dan ölümüne kadar Atatürk'le beraber - 1. cilt - Sayfa 205
Ve hattâ bizden olduğunu iddia ve isbata çalışacaktır. Dedi. Bu, Paşa tarafından belki Brüno için, belki: "Kızırrı sana söylüyorum, gelinim sen anla.." kabilinden söylenmiş bir sözdü! Hepimiz yorgun olduğumuz için geceyi yarılar yarılama^ yattık.
Mazhar Müfit Kansu, 1966
9
Anadolu rönesansı esas duruşta!--: kültürde süreklilik ve ... - Sayfa 90
... Ankara'nın doğusundaki tüm yerleşim birimlerindeki toplantılarda haremlik-selamlık uygulamaları başlatılmış, daha yirmi otuz yıl öncesine kadar Anadolu'daki tüm kültürlerin birlikte kutladığı ve mevsimsel bir "kış yarılama töreni", bir insanlık ...
Alper Akçam, 2009
10
Yilligi - 12-13. ciltler - Sayfa 77
K40'm yarılama ömrü 1.3 X 109 yıldır. Bu izotop, 90% nisbetinde negatif beta zerresi neşretmek suretiyle Ça40 a tahavvül eder. Geri kalan 10% nisbetinde orbital elektronlardan birini çekip almak suretiyle 1.46 Mev'luk enerjiye malik gamma ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YARILAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yarılama în contextul următoarelor știri.
1
(Özel Haber) Elektrik Faturasında Ödediği Kayıp-Kaçak Bedelini …
Gerekçesi açıklandığı üzere hüküm, davanın reddine, yeterli harç alındığından yeniden alınmasın yer olmadığına, davacı tarafından yapılan yarılama giderlerinin ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
2
Faturadaki kayıp-kaçak bedelini geri aldı
Gerekçesi açıklandığı üzere hüküm, davanın reddine, yeterli harç alındığından yeniden alınmasın yer olmadığına, davacı tarafından yapılan yarılama giderlerinin ... «Milliyet, Sep 15»
3
Arabacıoğlu: "Bu hükümetin ömrü kurultaya kadardır"
İlaç çok pahalı olduğu ve her ilacında bir yarılama ömrü olduğu için kanserle ilgili tedavi şeması çıkar çıkmaz bakanlık bu konuda ilaçları süratli bir şekilde temin ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Iul 15»
4
Üç bakanlıkta devir teslim yapıldı
Şimdi yarılama işi asliye ceza mahkemelerine geçti, koruma tedbirleri sadece sulh ceza hakimliklerinde kaldı. Bunun anlamı tutuklama, adli kontrol, arama gibi ... «Gerçek Gündem, Mar 15»
5
Askeri Casusluk'ta 5 tahliye
... sonucunu doğuran ihlalin niteliğinin (Anayasa'nın 36'ıncı maddesi çerçevesinde silahların eşitliği ilkesi gözetilerek adil yarılama hakkının ihlali) yargılamanın ... «Hürriyet, Ian 15»
6
Yeni kimlikler için ilginç iddia
Bilindiği üzere isim düzeltilmesi ile ilişkin davalarda yarılama yapılıyorken ilgili kişinin aranan şahıslardan olunup olmadığına ilişkin Cumhuriyet Savcılığı ... «Sözcü, Nov 14»
7
Hilmi Özkök ve Aytaç Yalman tanık olarak dinlenecek Balyoz'da ilk …
... ve ayrı yürütülmesinin maddi gerçeği sonuçlanmasının daha kolay neticelendireceği gözetilerek yarılama usulleri de gözetilerek tevhid birleştirme taleplerinin ... «Zaman Gazetesi, Iun 14»
8
Japonya'dan 2014'te rekor bütçe
Abe hükümeti 2015'e kadar öncelikli bütçe açığını yarılama ve 2020 mali yılına kadar da fazlaya ulaşma vaadinde bulundu. Tokyo'daki Itochu Corp. «BloombergHT, Dec 13»
9
Yasak aşk cinayetine çifte müebbet
Yapılan ilk yarılama 2008'de mahkemenin Akar'a ağırlaştırılmış müebbet, Atılgan'a da müebbet hapis kararı vermesiyle tamamlandı. Temyiz üzerine Yargıtay ... «Milliyet, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yarılama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yarilama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO