CE ÎNSEAMNĂ YARLIGAMAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «yarlıgamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția yarlıgamak în dicționarul Turcă
(Dumnezeu) Să ierte iertarea cuiva, iartă. yarlıgamak (Tanrı) Birinin suçunu bağışlamak, mağfiret etmek.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «yarlıgamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YARLIGAMAK»
Descoperă întrebuințarea
yarlıgamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
yarlıgamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-4:
M. Asım Köksal. alınmış olan (kurtulmalık)dan daha hayırlıdır. Amma Allah'ın yarlıgamak hususundaki va'dine gelince, doğrusu onu ne yapacağını pek bilemiyorum!”diyordu. 842 İnşaallah o va'd deyerine gelmiştir.
2
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 335
Yargılamak (hükmetmek) ve Yarlıgamak (affetmek) fiilleri ile aynı kökten türemiştir. Kıskançlık anlamı da taşımaktadır. Türklerde Yarguçu/Yargıçu, Moğollarda ise Yargan sözcükleri hâkim mânâsı taşır. Car/Zar ise bağırmak, çağrı yapmak, ...
3
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-3:
diye sordular. Bunun üzerine, Yüce Allah, Resûlullah Aleyhisselâma: “Bütün bu lutuflar, erkekmü'minlerle kadın mü'minleri, altlarından ırmaklar akan Cennetlere içlerinde temelli olarak kalmak üzere koymak, günahlarını da yarlıgamak içindir.
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Hak Taâlâ olanın günahların yarlıgamaz j . (Enfes. XV. 15) § Ey Çalabım mü'minleri yarlıgagıl J***Jjlı. (Tez. Ba. XV. 24) § El-gafrü jüi\ [Ar.] : Yarlıgamak j»*J jU ve suçtan geçip örtmek. (Terceman. XV. 110-1) § Tann seni yarlıgasun 0 j-iS j kim ...
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin, 1972
5
Islâmiyetin eğitimimize getirdiği değerler ve Kurʻan-ı ... - Sayfa 17
Bu sûrenin meali şöyledir: "Hamd (bütün gönül hoşluğu, tam hoşnutluk), âlemlerin yetiştiricisi olan, (bütün genişliğiyle ve inceliğiyle) yarlıgayan, acıyan (kayıran), din (karşılık, sorum) gününün sahibi (hâkimi, yargılayıcısı) olan Allah içindir: Biz, ...
6
Rubaîler ve Silsilat-al-Tartîb: Ibn-i Sînâ'nin tamcîd'i ve ... - Sayfa xxxvi
Çünkü bilir ki ‹‹Yarlıgamak, günah içindir› (88). İnanır ki yıldızlar, bu oluş ve bozuluş âleminde tedbir sahibidir. Fakat bu inanış, onun ilmî inanışıdır. Hissiyle düşününce mecbur olur da ‹Tedbir sahibi olanların da başları dönmüşl› der (78).
Omar Khayyam, Abdülbâki Gölpınarlı, 1953
in, göklerin yaratıcısıdır, sizin günâhlarınızı yarlıgamak, yine sizi belli bir sona kadar yaşatmak için çağırmaktadır.» Dediler: «Sizler de ancak bizler gibi âdem- oğullarısınız. Siz bizi atalarımızın taptıklarından çevirmek ...
Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1957
8
Türkiyat mecmuası - 4-5. ciltler - Sayfa 278
... Yalıncak — çıplak, Adem peygamber « hususî isim ' Yalıncak , Bektaşi azizlerinden birinin ismidir » [2] • Gökte Peygamber ile miracı kılan benem Ashabı Suffa ile yalıncak kalan benem Yarlıgamak — bağışlamak, kusuru affetmek «kullanılır».
Mehmet Fuat Köprülü, Reşit Rahmeti Arat, 1934
9
Kur'anı Kerim'in Türkçe meâli âlisi ve tefsiri - 6. cilt - Sayfa 3082
Yâhut onların kablelîman içinde bulunmuş oldukları haleti münkirâne, îmanları sâyesinde yarlıganacak, o yüzden sevapları noksan olmayacaktır. (ve onları yapar olduklarının) İbadet ve taatlarınm (en güzeli ile mükâfata eriştirsin) diye Cenab-ı ...
elCebbâr (İradesini, azametini gösteren) 11. elMütekebbir (Büyüklüğünü izhar buyuran) 12. elHâlık (Her şeyi temelden yaratan) 13. elBâri' (Örneği kendine ait Yaratıcı) 14. elMusavvir (Şekilvesuret veren) 15. elĞaffâr (Günahları yarlıgayan) 16.
