Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "суетиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУЕТИТЬСЯ ÎN RUSĂ

суетиться  [suyetitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУЕТИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «суетиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția суетиться în dicționarul Rusă

AU FOST, MÂNTÂND, sunt agitat; stil imperfect de mișcare, acționează cu tărie. Să fugi în jurul sutrei până noaptea. СУЕТИТЬСЯ, суечусь, суетишься; несовершенный вид Двигаться, действовать суетливо. Суетиться сутра до ночи.

Apasă pentru a vedea definiția originală «суетиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СУЕТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СУЕТИТЬСЯ

суеверка
суеверно
суеверность
суеверный
суемудрие
суемудрствовать
суемудрый
суесвятство
суеслов
суесловие
суесловить
суесловный
суета
суетливо
суетливость
суетливый
суетно
суетность
суетный
суетня

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУЕТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele суетиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «суетиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУЕТИТЬСЯ

Găsește traducerea суетиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile суетиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «суетиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

小题大作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

escándalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fuss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गड़बड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ضجيج
280 milioane de vorbitori

Rusă

суетиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

espalhafato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হইচই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tapage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kekecohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Aufregung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

大騒ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

야단법석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

fuss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm phiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गडबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yaygara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

confusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zamieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

метушитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tam-tam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φασαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bohaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

väsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

oppstyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a суетиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУЕТИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «суетиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre суетиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУЕТИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea суетиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu суетиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Быть услышанным и понятым. Техника и культура речи
Если вы занялись предметом, не шутя серьёзно, изменения произойдут весьма быстро, не через годы. Поэтому на первом этапе занимайтесь много. Но суетиться или изображать особое старание не стоит. Всё должно быть ...
Ульянов Владимир Всеволодвич, 2012
2
Как выбраться из долгов: Пособие по выживанию - Страница 180
СУЕТИТЬСЯ! Все ужасы, связанные с кредитными историями, сильно преувеличены. Итак, вы являетесь субъектом кредитной истории и имеете право один раз в год в каждом бюро, в котором хранится история о вас, получить ...
Мусабай Есмагамбетов, 2009
3
Правила богатства: Свой путь к благосостоянию - Страница 134
Не. нужно. суетиться. Разработав стратегию, придерживайтесь ее. Суета и попытки внести исправления по ходу дела не принесут ничего, кроме вреда. Кроме того, резкие финансовые повороты повлекут за собой ...
Ричард Темплар, 2008
4
Разговорный французский. Уникальный справочник современной ...
... своей колокольни аvoir la maladie du clocher суетиться, лебезить faire l'emрressé суетиться, мельтешить, создавать видимость работы se battre les flancs, brasser du vide, remuer le vent суетиться, хлопотать s'affairer сходить сума ...
Татьяна Кумлева, 2014
5
Синтаксическая фразеология русского языка. Учебное пособие
... не захочет суетиться по вокзалам. /А. Вампилов. Белые города/. Первый вариант такой фразеосхемы характеризуется прямым порядком следования компонентов и соответственно наименьшей степенью фразеологичности.
Вадим Меликян, 2015
6
Алмазный эндшпиль
Хрящевский пожал плечами: — Считаю. Но зачем самому-то суетиться? Мы вроде обо всем договорились... Из немца в один миг улетучились остатки его доброжелательности. Услышав слово «суетиться», Генрих поджал губы, ...
Елена Михалкова, 2014
7
Дверь в чужую жизнь
Близко, но не совсем... Вернее, то, что вы говорите, – это безусловно... Но видители... Нельзя защищаться чужим благородством и чужой порядочностью. Нельзя писать о кодексе чести, а самому суетиться, суетиться, суетиться.
Галина Щербакова, 2014
8
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 444
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Речь и мышление ребенка - Страница 115
Комментарий представляется иллюстрацией, которую Периль не понимает еще буквально. Но он продолжает: «Потому что лица, которые много суетятся, могут суетиться, но ничего не делать, потому что ряса не делает монаха.
Жан Пиаже, 1994
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 444
СУЕТИТЬСЯ (9). Предаваться суете, пустым, ничтожным заботам, хлопотам. Давайте пить и веселиться, Давайте жизнию играть, Пусть чернь слепая суетится, Не нам безумной подражать. С. 86.3. Игрок привез свои колоды И ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУЕТИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul суетиться în contextul următoarelor știri.
1
Постарайтесь не суетиться и не паниковать, а проявлять …
Постарайтесь не суетиться и не паниковать, а проявлять практичность в делах и размеренность в жизни, что принесет успех в ближайшем будущем. «Вечерний Николаев, Oct 15»
2
Самат Смаков: Начинаем играть, бежать и суетиться только …
Вечно у нас так - начинаем играть, бежать и суетиться только после того, как жареный петух клюнет. Не понимаю, что нам мешает играть с первых ... «Eurofootball - новости футбола, Oct 15»
3
Бизнесмен в Одинцовском районе защищается от пенсионерки …
«Он встал вот сюда на крышу и сказал — будешь суетиться, я тебя закопаю на твоем же участке, будешь суетиться — я тебя лишу участка и еще денег ... «Радио Одинцова, Sep 15»
4
Как правильно: суетиться бе?з толку или без то?лку?
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта "Екатеринбург говорит правильно" обращается к вопросу о корректном ударении в словах "без ... «Mangazia, Sep 15»
5
Ракам лучше не давать волю эмоциям, а Девам не стоит …
Не стоит суетиться, просто на некоторое время отойдите от дел, предоставьте коллегам и близким возможность помочь вам. Отношения с близкими ... «GZT-sv, Sep 15»
6
"Пережить коллапс системы можно, только встав на сторону …
... непредсказуемыми, то бессмысленно суетиться и пытаться перебрасывать имеющиеся активы из одного вида в другой под воздействием момента. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»
7
Астропрогноз на 27 августа: Овны, не суетитесь
В этот день не следует суетиться. Телец. Постарайтесь не решать вопросы, связанные с недвижимостью. Близнецы. Держитесь стойко и реализуйте ... «Российская Газета, Aug 15»
8
Никита Михалков: Для Донбасса сейчас главное - не суетиться
Не суетиться. За ними – большинство людей. Те, кто сегодня руководит Донбассом – они же выполняют волю своего народа. И должны выполнять ее ... «Российский Диалог, Mai 15»
9
Идет коза рогатая....
Правда для достижения успеха представителям этого знака следует запомнить несколько ключевых моментов. Никогда не нужно суетиться. Не следует ... «РУССКИЙ БАЗАР, Dec 14»
10
Опытные бизнесмены советуют обывателям не суетиться, а …
В отличие от бизнесменов обывателям, тем, кто живет на зарплату или пенсию,"суетиться, дергаться, стараться покупать что-то не стоит. Выполняй ... «Омские Коммерческие Вести, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Суетиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/suyetit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe