Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yaygın yanlış" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YAYGIN YANLIŞ ÎN TURCĂ

yaygın yanlış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YAYGIN YANLIŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yaygın yanlış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yaygın yanlış în dicționarul Turcă

răspândirea greșită este folosită pentru generalizare (formulare, idiom, termen), nerealizată. yaygın yanlış Genelleştiği için yanlışlığına önem verilmeden kullanılagelen (söz, deyim, terim), galatımeşhur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yaygın yanlış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAYGIN YANLIŞ


alçalış
alçalış
alış
alış
asılış
asılış
atılış
atılış
ayrılış
ayrılış
açılış
açılış
basılış
basılış
bunalış
bunalış
dalış
dalış
daralış
daralış
dağılış
dağılış
dolandırılış
dolandırılış
yalan yanlış
yalan yanlış
yanlış
yanlış
çalış
çalış
çarpılış
çarpılış
çatılış
çatılış
çağrılış
çağrılış
çoğalış
çoğalış
çıkarılış
çıkarılış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAYGIN YANLIŞ

yaydırmak
yaygara
yaygara koparmak
yaygaracı
yaygaracılık
yaygı
yaygı balığı
yaygın
yaygın eğitim
yaygın öğretim
yaygınlaşma
yaygınlaşmak
yaygınlaştırma
yaygınlaştırmak
yaygınlık
yayık
yayık ağızlı
yayık dövmek
yayık makinesi
yayık yayık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAYGIN YANLIŞ

domalış
kaldırılış
kalış
kandırılış
kapatılış
kapılış
kasılış
katılış
kazılış
lış
kırılış
kısalış
kısılış
kıvrılış
kızılış
sarsılış
sarılış
satılış
saçılış
sağılış

Sinonimele și antonimele yaygın yanlış în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yaygın yanlış» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAYGIN YANLIŞ

Găsește traducerea yaygın yanlış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yaygın yanlış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yaygın yanlış» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

常见的误解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

conceptos erróneos comunes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

common misconceptions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आम गलतफहमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المفاهيم الخاطئة الشائعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

распространенные заблуждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

equívocos comuns
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সাধারণ ভুল ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

idées fausses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

salah faham biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

häufige Missverständnisse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

一般的な誤解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

일반적인 오해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

salah paham umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quan niệm sai lầm phổ biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பொதுவான தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सामान्य गैरसमज
75 milioane de vorbitori

Turcă

yaygın yanlış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

idee sbagliate comuni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

częste nieporozumienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

поширені помилки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

concepții greșite comune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κοινές παρερμηνείες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

algemene wanopvattings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vanliga missuppfattningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vanligste misforståelsene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yaygın yanlış

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAYGIN YANLIŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yaygın yanlış» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yaygın yanlış

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAYGIN YANLIŞ»

Descoperă întrebuințarea yaygın yanlış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yaygın yanlış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
GALATI MEŞHUR: Yaygın yanlış. Galat, çoğu başka dillerden dilimize geçmiş, biçim veya anlam değişikliğine uğrayarak kullanılan kelime veya kelime grubuna verilen isimdir. Dil içinde yaygın olarak kullanımda olanlarına da galatı meşhur ...
Turan KARATAŞ, 2014
2
Dil Günlüğü
Birisi sözcüğünü Nef'î de (15721635) kullanmış: Birisi dahi Sürâhîi Serefrâz ki çarh Demekki bu yaygın yanlış epey eskiymiş. 26 Eylül '95 Bugünkü Cumhuriyet'te Nizamettin Uğur'un güzel biryazısı var:“Dil, Dil Yanlışları, Söylem...” Uğur, yeni ...
Öner Ünalan, ‎Ragıp Gelencik, 2014
3
Cahillikler Kitabı 1 - Bilmediklerimiz ve Yanlış ...
Bildiğinizi düşündüğünüz her şey yanlış.
John Mitchinso, ‎John Lloyd, 2015
4
İktisatta doğrular ve yanlışlar - Sayfa 103
Bir genel ve yaygın yanlış daha var. Bu yanlışı hemen herkes yapıyor. Yani ekonomi politikası konusunda konuşan ve yazan herkes ...Şöyle deniyor: «Türkiye 1960'dan bu yana, hatta 1955'den bu yana «ithalat ikamesi» politikası izledi, bu bizi ...
Arslan Başer Kafaoğlu, 1984
5
Bilimin Kısa Bir Tarihi:
Görelilik ya da görecelilik ya da rölativite en yanlış yorumlanan düşüncelerden birisidir. Günümüzdeki en yaygın yanlış yorum, doğru ya da gerçek diye bir şeyin olmadığı, her şeyin göreceli olduğu şeklindedir. Tartışmalarda sık sık çıkmaza ...
Murat Yıldırımoğlu, 2013
6
Psikanalizin "Öteki" Yüzü: Heinz Kohut - Sayfa 287
Geleneksel analistler arasında, kendilik psikolojısinde eksiklik ve çatışmanın rolüne dair yaygın, cıddi yanlış anlamalar mevcuttur, ki bu yanlış anlamalarda kendilik psikologlarının da biraz payı vardır, çünkü yazıları çatışmanın önemini ...
Yavuz Erten, ‎Nafi Mitrani, ‎Melis Tanık, 2004
7
Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 249
Fiziksel şiddet toplumumuzda hala çok yaygın. Ailelerin kadınlar kadar çocuklara da şiddeti sürüyor. Çocuklara uygulanan şiddet, etkilerini erişkinlerin yaptıkları ve yaşadıkları şiddettekendini gösteriyor. Bugün aynı toplantı sonrasında ...
Zeynep Kocasinan, 2012
8
Cumhuriyetin ilk yıllarından günümüze dil, kültür, eğitim - Sayfa 579
Kimilerinin bu yanlışı günümüzde de hala sürdürdüğü görülmektedir. Bu durumda bizlere düşen ilk görev bu "yaygın yanlış"tan bir an önce kurtulmaktır. İkinci görev ise bu "yaygın yanlış"a düşenleri uyarmak, doğru bilgilendirmek, yeterince ...
Nazife Güngör, 2007
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1157
yavaşa yaygın mak« yavaşa a. ha. azgın, huysuz atlan yola getirmek için dudaklarına takılan tahta kıskaç. ... isteyenlere uygulanan eğitim, yaygın yanlış yanlış olmakla birlikte yaygın bir biçimde, herkesçe kullanıldığı için yanlışlığına önem ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 64
açıklamalı örneklerle yaygın dil yanlışları Aydın Sami Güneyçal. • Naçizane (na-çizane) de aynı yolda kullanılan bir sözdür. (bkz. naçizane) âciziyet (Ar. i. 'âciziyyet): 1. Beceriksizlik, yeteneksizlik. 2. Fakirlik; zavallılık. • Acziyet denmez: ...
Aydın Sami Güneyçal, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAYGIN YANLIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yaygın yanlış în contextul următoarelor știri.
1
Vajinismus nasıl tedavi edilir?
Cinsellikle ilgili yaygın yanlış inanışların, tabuların olduğu toplumlarda sık görülen vajinismus, Türkiye'de her 10 kadından 1'inin sorunu. Çözüm ne ilaç ... «Ozgun Manşet, Sep 15»
2
Yanlış ayakkabı seçimi tırnak batması nedeni
Tırnak batması tedavisinde en yaygın yanlış yaklaşım ise, tırnağın tamamen çekilmesidir. Bu tedavi bir ayak tırnağının yeniden oluşma süresi olan yaklaşık sekiz ... «Star Gazete, Feb 15»
3
İki tane aklıselim baayan, heyecan yaparak kapıdan giriş yaptılar...
Başlığı okuyup da, bunda ne yanlış var diye düşündüyseniz galat-ı meşhur ( yaygın yanlış) galat-ı meşru'ya (kabul edilmiş yanlış) dönüştüğü içindir. Mesela, “iki ... «T24, Dec 14»
4
'Grip olunca emzirilmez' hurafesine kanmayın!
Bebeğini emziren bir anne grip veya soğuk algınlığı olduğunda hemen o çok yaygın yanlış inanışa kapılıyor ve 'sütümden bebeğime de geçerse' düşüncesiyle ... «Milliyet, Oct 14»
5
Gripli anne bebeği emzirmeli mi?
Bebeğini emziren bir anne grip veya soğuk algınlığı olduğunda hemen o çok yaygın yanlış inanışa kapılıyor ve 'sütümden bebeğime de geçerse' düşüncesiyle ... «Posta, Oct 14»
6
Dört belirtiye dikkat!
Panik atak yaşayan hastaların yaygın yanlış inançları ve korkularının doğru olmadığı belirtiliyor. Bu nedenle panik ataklar sırasında defalarca yapılan muayene ... «HABERTURK, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yaygın yanlış [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yaygin-yanlis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z