Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espalhafato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPALHAFATO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pa · lha · fa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPALHAFATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPALHAFATO


artefato
ar·te·fa·to
bifosfato
bi·fos·fa·to
bissulfato
bis·sul·fa·to
cacófato
ca·có·fa·to
estupefato
es·tu·pe·fa·to
fato
fa·to
fosfato
fos·fa·to
glicerofosfato
gli·ce·ro·fos·fa·to
guarda-fato
guar·da·fa·to
hidrofosfato
hi·dro·fos·fa·to
manufato
ma·nu·fa·to
metafosfato
me·ta·fos·fa·to
ofato
o·fa·to
olfato
ol·fa·to
persulfato
per·sul·fa·to
putrefato
pu·tre·fa·to
rarefato
ra·re·fa·to
sulfato
sul·fa·to
superfosfato
su·per·fos·fa·to
torrefato
tor·re·fa·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPALHAFATO

espalha
espalha-brasas
espalhada
espalhadamente
espalhadeira
espalhado
espalhadoira
espalhador
espalhadoura
espalhafatar
espalhafatão
espalhafatoso
espalhagação
espalhagar
espalhamento
espalhanço
espalhar
espalho
espalitar
espalmação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPALHAFATO

candidato
contato
dissulfato
formato
galifato
glicofosfato
hidrossulfato
hipofosfato
hipossulfato
lactofosfato
lato
madefato
mato
muriossulfato
nato
parafosfato
subfosfato
subsulfato
tumefato
tungstofosfato

Sinonimele și antonimele espalhafato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESPALHAFATO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «espalhafato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în espalhafato

Traducerea «espalhafato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPALHAFATO

Găsește traducerea espalhafato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espalhafato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espalhafato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小题大作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esparcimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fuss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गड़बड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضجيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

суетиться
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espalhafato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হইচই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fuss
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kekecohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Aufregung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

騒ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

야단법석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fuss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm phiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गडबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yaygara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

confusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zamieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

метушитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tam-tam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φασαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bohaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

krångel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oppstyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espalhafato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPALHAFATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espalhafato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espalhafato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espalhafato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espalhafato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPALHAFATO»

Descoperă întrebuințarea espalhafato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espalhafato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O palhaço espalhafato
A Série 'Mico Maneco' procura oferecer às crianças uma fascinante aventura - aprender a ler, lendo.
Ana Maria Machado, CLAUDIUS, 1988
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que faz grande espalhafato. Cf. Camillo, Narcót.,I,217. * *Espalhafatar*, v. i. Fazer espalhafato. Cf. Arn. Gama, Últ. Dona, 279. *Espalhafato*, m. Fam. Vozearia. Barulho. Balbúrdia. * Ostentação ruidosa.*Luxo exaggerado ou vaidoso.* Alarde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
ESPALHAFATO VERSOS CONSERVADORISMO O espalhafato se caracteriza por cores brilhantes, por estilos chocantes ou diferentes, por jóias que chamam a atenção e assim por diante. O conservadorismo se reflete nos estilos clássicos, ...
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
4
Café Negro
Bem, sabe como é num sítio destes — explicou Barbara. — Espalhafato, espalhafato, espalhafato! Quero dizer, a tia Caroline, por exemplo, é como uma velha galinha! E o Richard éum chato dos diabos e ainda por cima completamente inútil, ...
Agatha Christie, 2012
5
Noite sem Fim
Quero dizerque eles fariam espalhafato. Não suporto espalhafato. — Por vezes acho — disse eu — que isto étudo bastante clandestino. Não achas queme deixaum pouco malvisto? — Tenhoidade parateros meus próprios amigos — disse ...
Agatha Christie, 2012
6
Teatro na escola volume 1 ( 7 e 8 anos)
PERSONAGENS: Coros l e 2 / O anão Magrelinho / O anão Pesadão / O gigante Espalhafato / Mato (várias crianças) / Pedra da floresta (duas crianças). Fim MAGRELINHO E PESADÃO Letra e música de Ruth Salles. Cada anãozinho leva ...
Ruth Salles, 2007
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPALHADOURA, s. /. O mesmo que espalhadeira. ESPALHAFATÃO, adj. Que faz grande espalhafato: «Luísa achava aquela música espalhafatona; queria alguma coisa triste, doce...», Eça de Queirós, O Primo Basílio, cap. 5, p. 218. ♢ S. m.
8
Limite
Se a razão por que fazem esse espalhafato todo é esgotamento, então... – Não estamos afazer nenhum espalhafato –disse Amber em tom zangado. – Aliás, eu defendote sempre junto deTim, até ao pontodeele jámeter perguntado se recebo  ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
9
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
E o Centro Cultural, fundando com tanto espalhafato, jaz esquecido no fundo de uma intenção e os seus estatutos, produto de esforços de uma plêiade de sonhadores, apesar de espalharem toda a soma de princípios culturais, descansam ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... quais assentaráo dous basilifcos, hum espalhafato , & coatro peças grossas, com que começarâo a bâter a torre Santiago, & o baluartè faó Tome , que tomauáo de traues, & todo o muro d'an tre a torre & o baluarte , o que vendo o capitáo ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espalhafato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espalhafato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z