Înțelesul "yeğen" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YEĞEN ÎN TURCĂ

yeğen

CE ÎNSEAMNĂ YEĞEN ÎN TURCĂ?

nepoată

Yeğen

Nobilul este fiul unei surori a sorei sale sau a fratelui său. Unul este un unchi, totuși, mătuși și unchi, și nepotul nevestelor lor. În unele regiuni, cuvântul nepot este folosit mai ales pentru veri tineri. Este, de asemenea, utilizat în unele regiuni pentru a aborda bărbații mai tineri care nu sunt legați de bărbați adulți.

Yeğen, bir kimsenin kardeşinin veya eşinin kardeşinin çocuğu. Bir kimse amca, hala, teyze ve dayıları ile bunların eşlerinin yeğenidir. Bazı yörelerde özellikle küçük yaştaki kuzenler için de yeğen sözcüğü kullanılır. Yine bazı yörelerde yetişkin erkekler tarafından akrabalık bağı olmayan yaşça küçük erkeklere hitap ederken de kullanılır.

Definiția yeğen în dicționarul Turcă

Potrivit copilului fratelui său. Unchiul este încă un copil al unui unchi sau al unui degustător. Un tip de cămilă obținut prin trecerea înapoi a unei cămilă de sex feminin, cu un singur diavol de sex masculin.

yeğen Birine göre kardeşinin çocuğu. / Birine göre amca, hala, dayı veya teyzenin çocuğu. / Tüylü dişi deve ile tek hörgüçlü erkek devenin geriye melezlenmesiyle elde edilen bir deve türü.

TRADUCEREA YEĞEN

Găsește traducerea yeğen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yeğen din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yeğen» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 侄女
• Traducător din Turcă - Spaniolă: sobrina
• Traducător din Turcă - Engleză: niece
• Traducător din Turcă - Hindi: भतीजी
• Traducător din Turcă - Arabă: ابنة
• Traducător din Turcă - Rusă: племянница
• Traducător din Turcă - Portugheză: sobrinha
• Traducător din Turcă - Bengali: ভাইঝি
• Traducător din Turcă - Franceză: nièce
• Traducător din Turcă - Malaeză: anak saudara
• Traducător din Turcă - Germană: Nichte
• Traducător din Turcă - Japoneză: 姪
• Traducător din Turcă - Coreeană: 조카딸
• Traducător din Turcă - Javaneză: niece
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cháu gái
• Traducător din Turcă - Tamilă: மருமகள்
• Traducător din Turcă - Marathi: भाची
• Turcă: yeğen
• Traducător din Turcă - Italiană: nipote
• Traducător din Turcă - Poloneză: siostrzenica
• Traducător din Turcă - Ucraineană: племінниця
• Traducător din Turcă - Română: nepoată
• Traducător din Turcă - Greacă: ανιψιά
• Traducător din Turcă - Afrikaans: niggie
• Traducător din Turcă - Suedeză: brorsdotter
• Traducător din Turcă - Norvegiană: niese

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YEĞEN»

Descoperă întrebuințarea yeğen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yeğen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:

Yeğen,. Otur!” Almanya'ya gitmeden önce Kapıkule'ye ben götürecektim. Ogün akşam Isparta'ya Sungur Ağabey geldi. Ders oldu, sohbet oldu. Dersten sonra küçük odada kanepede yan yana oturmuş, kol kola dertleşiyorlardı. Kapıdan ...

İhsan Atasoy, 2007

Tayyibe: - Sayfa 92

Yeğen sen beni bu yaptığım işe hiç yakıştıramadın ama bunu yapmak zorundayım.” Çorapçı amca beni yine şaşırtmıştı.“Anlamadım; amca sen ne demek istedin?” Önümüzdeki durağa hızlanan çorapçı, omzundaki çorap çantasını yere bıraktı.

Hilmi Taşkın, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YEĞEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yeğen în contextul următoarelor știri.

Amca yeğen tartışması kanlı bitti

Edinilen bilgiye göre, ilçeye bağlı Bulduklu Mahallesi'nde Meyti K. (33) ile amcası Cihangir K. arasında bilinmeyen bir nedenle tartışma çıktı. Tartışmanın ... «Sabah, Sep 15»

Sivas'ta amca yeğen kavgası ölümle bitti

Daha sonra amca ve yeğen apartman koridorunda konuşmaya başladı. Konuşmanın tartışmaya dönüşmesi üzerine Murat D., üzerinde taşıdığı çakı bıçağıyla ... «Ensonhaber, Sep 15»

Cani yeğen ve çocukları adliyeye sevk edildi

... adliyeye sevk edildi. Gaziantep'te dayı ile yeğen arasında çıkan ve 4 kişinin hayatını kaybettiği olayın zanlısı oldukları belirlenen 5 kişi adliyeye sevk edildi. AA. «Akşam, Sep 15»

Cani yeğen ve çocukları adliyede

Çocukların oyun tartışması nedeniyle dayı ile yeğen arasında başlayan kavga, katliama dönüştü. Dayısı ve çocuklarına kurşun yağdıran yeğen, dayısı Ahmet ... «Yeni Mesaj, Sep 15»

Gaziantep'te yeğen cinneti: 3 ölü, 2 yaralı

Gaziantep'in Şehitkamil ilçesinde dayı ile yeğen arasında çocukların oyun tartışması nedeniyle başlayan kavga, faciayla noktalandı. Dayısına ve onun ... «Milliyet, Aug 15»

Yeğen Kuzu skandalı

Şoför olan ancak geçen yıl memur kadrosuyla Sivas Numune Hastaneside çalışmaya başlaytan Kuzu'nun yeğeni Ömer Faruk Kuzu, 2 büyük soruşturma geçirdi. «Sözcü, Aug 15»

Amcalarının Koyunlarını Çalan 2 Yeğene Tutuklama

Olay yeri inceleme tarafından yapılan incelemenin ardından operasyona start veren ekipler, olayla ilgisi olduğunu tespit ettikleri yeğenler K.B. (26), M.K. (19) ve ... «Haberler, Aug 15»

"Fatih Sultan Mehmet 'bizim yeğen' olur"...

AKP 'genetik uzmanları','ihanet iddiası'nı yayarken, Fatih Sultan Mehmet ile ilişkimi bilmiyorlar. Fatih'le 'ortak dedemiz' bulunduğunu ve Fatih'in 'bizim yeğen' ... «Radikal, Aug 15»

İşsiz yeğen bir yılda zengin olmuş!

Para basmaya başlayan şirket sayesinde yeğen Özkan Kınalı, kısa sürede servet sahibi oldu. Ancak Ataşehir'in göbeğindeki 5 bin 300 metrekare alana sahip ... «Memurlar, Aug 15»

Amca Yeğen Uyuşturucudan Tutuklandı

Edinilen bilgiye göre; Balıkesir'in Gönen ilçesinde Bandırma KOM Grup Amirliği ekipleri, uyuşturucu madde ticareti yapan amca yeğen oldukları öğrenilen ... «Aktif Haber, Iul 15»