Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yosmalık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YOSMALIK ÎN TURCĂ

yosmalık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YOSMALIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yosmalık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yosmalık în dicționarul Turcă

Starea de a fi înstrăinată, comportamentul aliasingului. yosmalık Yosma olma durumu, yosmaca davranış.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yosmalık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YOSMALIK


anmalık
anmalık
asmalık
asmalık
atıştırmalık
atıştırmalık
açmalık
açmalık
basmalık
basmalık
bağlamalık
bağlamalık
dolmalık
dolmalık
elmalık
elmalık
formalık
formalık
hurmalık
hurmalık
jandarmalık
jandarmalık
karmalık
karmalık
kavurmalık
kavurmalık
komalık
komalık
korumalık
korumalık
kurtulmalık
kurtulmalık
kurutmalık
kurutmalık
kıymalık
kıymalık
muammalık
muammalık
okşamalık
okşamalık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YOSMALIK

yorulmak
yorum
yorumcu
yorumculuk
yorumlama
yorumlamak
yorumlanma
yorumlanmak
yosma
yosmaca
yosun
yosun bağlamak
yosun külü
yosuncul
yosunlanma
yosunlanmak
yosunlu
yoz
yozcu
yozlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YOSMALIK

ablalık
alık
oturmalık
oturtmalık
pastırmalık
salmalık
savunmalık
saçmalık
susmalık
sıkmalık
sıtmalık
tanıtmalık
tutmalık
tutturmalık
ulemalık
yakmalık
yamalık
yarmalık
yatmalık
yumuşatmalık

Sinonimele și antonimele yosmalık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yosmalık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YOSMALIK

Găsește traducerea yosmalık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yosmalık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yosmalık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

yosmalık
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

yosmalık
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

yosmalık
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

yosmalık
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

yosmalık
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

yosmalık
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

yosmalık
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

yosmalık
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

yosmalık
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

yosmalık
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

yosmalık
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

yosmalık
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

yosmalık
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

yosmalık
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

yosmalık
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

yosmalık
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

yosmalık
75 milioane de vorbitori

Turcă

yosmalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

yosmalık
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

yosmalık
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

yosmalık
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

yosmalık
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

yosmalık
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

yosmalık
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

yosmalık
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

yosmalık
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yosmalık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YOSMALIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yosmalık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yosmalık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YOSMALIK»

Descoperă întrebuințarea yosmalık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yosmalık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Nasıl Yapmalı? - 1
Yosmalık, kadınların erkeklerle olan ilişkilerinde başvurdukları akıl ve inceliktir. Bu bakımdan çok saf bir genç kız, eğer akıl ve incelikten nasipsiz değilse, hiçbir artniyeti olmadığı halde görmüş geçirmiş bir yosma gibi davranabilir. Belki benim ...
N. G. Çernişevskiy, 2014
2
Makaleler - Sayfa 201
İnsanı yıpratan, hadiselerin kendinden ziyade onların hayalhanede işledikleri azaptır. Hem canım efendim, nane mollalığın sırası mı şimdi. Bektaşî şairlerinden Türabı Dede der ki: Nedir sende bu yosmalık Satma bana gül Dedelik Sırtına kırk ...
Safiye Erol, 2002
3
Günah kuşları - Sayfa 126
Bana göre bir kadının sevmediği bir erkekle her gece yatması da ayrı bir yosmalık değil mi sanki? dedi, Fazilet. Açıkça tecavüze uğruyoruz işte. Serap, oturduğu koltukta dizlerini yukarıya çekmiş, çenesini de üzerine dayayarak, cin gibi ...
Ali Özenç Çağlar, 2008
4
Cinnet ve Ask: "Bir Felsefe & Sosyoloji Kurami"
Amaçlarına eriştirecek her şey, yosmalık, yapmacık ve kandırmacadan oluşan dolambaçlı bir yoldan başka bir şey değildir. Nitekim, Rousseau bile bu konuyu şu şekilde ilan etmiştir: Kadınlarda genellikle her hangi bir sanata yönelik olarak ...
Arthur Shopenauer, 2015
5
Mesrutiyet döneminde Türk tiyatrosu, 1908-1923 - Sayfa 156
Münafıklık1* adlı oyunda ise Sıdkı, Himaye-i Ahlâk Cemiyeti üyesidir, dayısının karısı Maide'yi yosmalık zamanından dayısından önce tanımış, sevmiş fakat geçmişini bildiğinden sadık kalmaz düşüncesiyle onunla evlenmemiştir. Şimdi yeniden ...
Meti̇n And, 1971
6
İstanbul - Sayfa 111
Şarklı kıskanç erkek lâtif cinse, yosmalık öğretilen ve gizli âşıkâne münasebetlere girişilen bir yermiş gibi ticarethaneyi yasak eder. Kapalıçarşı'nın, yanında bir tüccar veya bir tellâl olmadan bir yabancının gelişigüzel dolaşamayacağı başka ...
Edmondo De Amicis, 1986
7
2. Meşrutiyet tiyatrosu - Sayfa 168
Yengesi Maide'yi yosmalık yaptığı zamanlarda, dayısından önce tanımış, sevmiş; fakat, Maide'nin geçmişi bozuk olduğundan, sadık kalmaz düşüncesiyle, güvenip onunla evlenmemiştir. Yengesine karşı eski aşk duyguları depreşen Sıdkı Bey, ...
Enver Töre, 2006
8
Kültür üzerine düşünceler - Sayfa 52
«Vay... oğlu; moruğa bak; aman, bu ne yosmalık?» tarzında yüksek sesle konuşanların ruhlarındaki saldırma alışkanlığı içinde ahlâklı olmalarına imkân var mıdır? Ahlâk, başkalarının iyiliklerini düşünmek, en azından onlara fenalık etmemek ...
Hasan Âli Yücel, 1974
9
Türküler dile geldi - Sayfa 92
Fadik kız deli olmuş ve o günden sonra da Fadik kızı bir daha gören olmamış (39).” Hikâyeli türkülerde çoğu zaman erkeğin hovardalık yapmasına, kadının hafifliğine (yosmalık olarak zikredilmekte), sazlı, sözlü, içkili âlemlere, eğlencelere, ...
Merdan Güven, 2009
10
Köye dönen yosma: Roman - Sayfa 65
Meliha kahpelik başkadır, yosmalık başkadır.. Bunlar cins cinsdir kızım. Güzel... Kıvrak... Oynak.. ŞenNeş'eli olup da, önüne gelen erkeğe fikirdeyen karılara yosma denir... Kocasının üstüne ihanet edip, veya zevki için yabancı erkeklerle düşüp ...
Pakize Başaran, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YOSMALIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yosmalık în contextul următoarelor știri.
1
Seyit Mehmet Deniz
Kendilerince çözümü de bulmuşlardı, “İnadına hayat (yosmalık), inadına sokak!” Unuttuklarından mı yeri olmadığından mı artık Soner'in “İnadına mini etek! «Milatgazetesi, Feb 15»
2
Bizim Marquis de Sade'ımızdan İstanbul 'belgeseli'
Eski İstanbul, 'yosmalık ve kapatmalık' adetleri, 'vasıtalık/muhabbet tellallığı' müessesesinin türlerinin de anlatıldığı bu roman, her şeyden önce temiz, kıvrak, ... «Akşam, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yosmalık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yosmalik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z