Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yorulmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YORULMAK ÎN TURCĂ

yorulmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YORULMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yorulmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yorulmak în dicționarul Turcă

obosiți obosiți. Pentru a fi conectat la un motiv, pentru a interpreta. yorulmak Yorgun duruma gelmek. / Bir sebebe bağlanılmak, yorumlanmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yorulmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YORULMAK


Azrail´in elinden kurtulmak
Azrail´in elinden kurtulmak
abdest bozulmak
abdest bozulmak
abes bulmak
abes bulmak
adamın ı bulmak
adamın ı bulmak
adı duyulmak
adı duyulmak
afiyet bulmak
afiyet bulmak
ahengi bozulmak
ahengi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
akşamı bulmak
akşamı bulmak
alıcı bulmak
alıcı bulmak
alıkonulmak
alıkonulmak
aman bulmak
aman bulmak
antipatik bulmak
antipatik bulmak
ara bulmak
ara bulmak
aralarını bulmak
aralarını bulmak
arka bulmak
arka bulmak
avutulmak
avutulmak
az bulmak
az bulmak
ağzı dili tutulmak
ağzı dili tutulmak
ağzının tadı bozulmak
ağzının tadı bozulmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YORULMAK

yorgun yorgun
yorgunluğunu almak
yorgunluk
yorgunluk çıkarmak
yorgunluk kahvesi
yorgunu yokuşa sürmek
yorma
yormak
yortma
yortmak
yortu
yorucu
yorulma
yorum
yorumcu
yorumculuk
yorumlama
yorumlamak
yorumlanma
yorumlanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YORULMAK

bahane bulmak
baltadan kurtulmak
baş bulmak
başköşeye kurulmak
başvurulmak
beka bulmak
belâsını bulmak
beşlik simit gibi kurulmak
bir yolunu bulmak
bokunda boncuk bulmak
bozdurulmak
bozulmak
boğdurulmak
boğulmak
boğuşulmak
buhrana tutulmak
bulmak
buluşulmak
burkulmak
burnunun dibine sokulmak

Sinonimele și antonimele yorulmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yorulmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YORULMAK

Găsește traducerea yorulmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yorulmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yorulmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

看累了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cansarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

get tired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

थक जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تتعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

устать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

canso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অবসাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

se fatiguer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

keletihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

疲れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

피곤하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lemes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சோர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

थकवा
75 milioane de vorbitori

Turcă

yorulmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

stancare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

znudzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

втомитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

obosi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κουράζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tröttna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

blir lei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yorulmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YORULMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yorulmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yorulmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YORULMAK»

Descoperă întrebuințarea yorulmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yorulmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 357
Uyg. ar- "yorulmak" (EDI 93a), MK ar- "yorulmak, dermansız kalmak" (DLT I, 172), Harezm ME ar- "yorulmak" (YÜCE, 92), NF arı- "ustavaf, utomlyat'" (FAZILOV I, 60), KE ar- "yorulmak" (ATA, 142v 3), Kıpçak CC ar- "ermüden" (GR0NBECH, 39), ...
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Deprem 7.2 Irkçılık 77.2
Haçlı Orduları'nı yürürken kutsuz mezarlara Haçlıların,o fenaların açtığı gedikleri yama onları yorulmak bilmeyen ellerle Ve haykıran ağızları yorulmak bilmeyen soluklarıyla yan yanaduran her ülkede ve kocaman yürekleri yeniongunları ...
Tevfik Taş, 2013
3
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 154
EUTS yorulmak Kaş. yorulmak, dermansız kalmak; aldatmak KB yorulmak, dermansız kalmak AH yorulmak "haris tirip armaz usanmaz bolur" (309) SN yorulmak, yorgun düşmek KT 1 . yorulmak 2. zahmet ve meşakkat çekmek ara: Başlangıçta ...
Hülya Arslan Erol, 2008
4
Cengiz Han'a Küsen Bulut:
Çok hızlı koşan bir yarış atı değildi ama, yorulmak nedir bilmezdi. Rahvan gi​dişliydi. Belli bir tempoda, çok düzenli ve hiç sarsmadan yürüyordu. Sağnağın kuru toprağa sızması gibiydi yürüyü​şü. Böyle bir at, ağzında gem olmasa, gemi ...
Cengiz Aytmatov, 2014
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
İçi birazboş olmak, geniş gelmek, büyük olmak. lak durmak: Haşatı çıkmak,çok yorulmak,bitkin düşmek, mecali kalmamak. lakırlakıretmek: Fokur fokurkaynamak, iyice kaynamak. lakıtak bolmak:Çok yorulmak, haşatı çıkmak, mecali kalmamak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 769
yort çiçe : Papatya. yorulmak : Yoğurulmak. yorulmak : Yorulmak. yorulup yopulmcak : Şuraya buraya koşup yorulmak, yorulup zahmet çekmek. § Yopurmak : Süratle hareket. (T. D.) yorum: «Azizim, birader, kardeş!» gibi bir ünlem.
Ömer Asım Aksoy, 1946
7
Turcology in Turkey: selected papers - Sayfa 19
DS 1: 320 anmak (1) 'yorulmak'; DS 1: 324 antmak (11) 'yormak'; antılmak 'bir başkası tarafından yorulmak'; DS 1: 311 argın (1) 'yorgun, zayıf, bitkin'; DS 1: 315 angan 'yorgun, cabuk yorulan.') TS 1: 224 armak 'yorulmak, yorgun düşmek.' (bk.
László Károly, ‎Nurettin Demir, ‎Emine Yılmaz, 2007
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 331
YORULMA-YORGUNLUK Canı* çıkmak [Çok yorulmak] (Neyse bu işi bitirdim, ama canım da çıktı) • Akla karayı seçmek [Bir işi bitirinceye kadar çok zahmet çekmek, yorulmak] • Kan ter içinde kalmak [Sırılsıklam ter içinde kalmak] (Tarlada kan ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Manisa şehri bilgi şöleni: - Sayfa 345
anlamlandırılmış (Clauson,1972), ETG'de arı- yorulmak, durmak biçiminde verilmiş(Gabain,1988), DLTD'de ar- 'yorulmak, dermansız kalmak 'olarak ifade edilmiştir(Atalay,1999) . Bu kökten 'argın (yorulmuş) ve arık(zayıf, cılız) adlarının ...
Celâl Bayar Üniversitesi. Kültür ve Spor Kulübü Derneği, 2006
10
Dilbilim yazıları - Sayfa 56
2. (Tsin. 1977:372-3) Evk. haç â -, haç - , eçe- 'yorulmak' , Ev. hat - , haç- 'yorulmak, dinlenmek, yoğunluğunu almak' , heçin 'yorgunluk'// oMo. heçe- 'yorulmak', Khal. âtsâ - 'yorulmak, usanmak', Bury. âsâ - id.. 3. (Poppe 1960: 12, 111; Tsin.
Ayhan Sezer, ‎Sabri Koç, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YORULMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yorulmak în contextul următoarelor știri.
1
"Asla ve asla yorulmak yok"
... parti kapatmaları, içeriden ve dışarıdan akla hayale gelmeyecek saldırılar yapıldı. Biz bu yola çıkarken 'asla ve asla yorulmak yok' dedik" ifadelerini kullandı. «Takvim, Oct 15»
2
İSTANBUL'DA SAHNE ALDIKTAN SONRA KİRALADIĞI JET İLE …
İSTANBUL'DA SAHNE ALDIKTAN SONRA KİRALADIĞI JET İLE BODRUM'A UÇAN SİBEL CAN YORULMAK BİLMİYOR!.. 10/08/2015 10:37. Sibel Can İzmir'de ... «Uçan Kuş, Aug 15»
3
Murat Boz Yorulmak Bilmeden Hem Sinema Hem de Albüm …
Pop müziğinde iyi bir kariyer yapan ismi Murat Boz, arkadaş grubuyla gittiği bir yemekte objektiflere takıldı. Genç kızların kısa zamanda sevgilisi olan sanatçı, ... «Çarşamba Gazetesi, Iul 15»
4
Burak Aksak BKM İmzası Taşıyan Filmi için Yorulmak Bilmiyor
Kısa zamanda büyük başarı sağlayan komedyen oyuncu Burak Aksak, BKM imzası taşıyan 'Kara Bela' filmi ile tekrar ekranlarda olmaya hazırlanıyor! Sponsorlu ... «Çoruh Postası, Iul 15»
5
İşte Şebnem Bozoklu başta olmak üzere setlerin çalışkan isimleri
... yaz aylarında dinlenmek yerine yine çalışmayı tercih etti. İşte yorulmak nedir bilmeyen ünlü isimler... İşte Şebnem Bozoklu başta olmak üzere setlerin çalışkan ... «BUGÜN, Iul 15»
6
ERKAN PETEKKAYA, ŞEBNEM BOZOKLU VE DAHA BİRÇOK İSİM …
İşte yorulmak nedir bilmeyen ünlü isimler: Asla Vazgeçmem dizisi nedeniyle kış boyu yoğun bir tempoda çalışan Tolgahan Sayışman, dizi sezon finaline ... «Uçan Kuş, Iul 15»
7
Kerem Bursin Yorulmak Bilmiyor
27 Yaşındaki Ünlü oyuncu Kerem Bursin Şeref Meselesi dizisinin final yapmasını ardından adını yeni bir projeye taşıyor. 20 Mayıs 2015 Çarşamba 13:34. «Haber Port, Mai 15»
8
Eide: 'Liderler Kıbrıs Sorununa En Erken Zamanda Kapsamlı Bir …
... Lider Nikos Anastasiadis'in Kıbrıs sorununa en erken zamanda kapsamlı bir çözüm bulunması için yorulmak bilmeden çalışmayı taahhüt ettiklerini kaydetti ve ... «Haberler, Mai 15»
9
AKP'de heyecan var yorulmak yok
AKP'nin yeni il başkanı Şemsettin Ceyhan ile il yöneticileri, yorulmak bilmiyor. Çok yoğun bir dönemde göreve gelen yeni ekipte, heyecan var ama yorgunluk ... «Bizim Kocaeli, Feb 15»
10
Başbakan Davutoğlu'ndan Denizcilik sektörüne müjde
O coşkuyu gördükten sonra yorulmak durmak bize yakışır mı? "SABAH BAHÇELİ'Yİ DİNLEDİM" Sabah Bahçeli'yi dinledim. Bir sembol var ki o da al bayrak. «Hürriyet, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yorulmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yorulmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z