CE ÎNSEAMNĂ YORUMLAMAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «yorumlamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția yorumlamak în dicționarul Turcă
Pentru a comenta un comentariu sau un comentariu făcând un comentariu. Pentru a da o semnificație unei situații. Să cânți, să cânți sau să jucați o piesă de muzică sau o piesă de teatru cu o anumită sensibilitate și tehnică. yorumlamak Bir yazıyı veya bir sözü yorum yaparak açıklamak, tefsir etmek. / Bir olaya, bir duruma bir anlam vermek, tabir etmek. / Bir müzik parçasını veya bir tiyatro oyununu kendine özgü bir duyarlık ve teknikle çalmak, söylemek veya oynamak, icra etmek.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «yorumlamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YORUMLAMAK»
Descoperă întrebuințarea
yorumlamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
yorumlamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Zihinsel Eylemler: - Sayfa 110
O zaman bir sosyal teorinin doğruluğunu veya yanlışlığını nasıl yorumladığımız şeye dayandırarak sınayabiliriz? Bilimsel teorilerde duyularımızla algılamak vardır. Bir şeyi görerek algılarız. Ve ifadenin (teorinin) öncesinde inanmak vardır.
2
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 445
['miskan'dAkt] vlt. kotii yonetmek; « o.s. kotii davranmak; zina yapmak. mis-con-strue ['miskan'stru:] vlt. yanhs, yorumlamak, yanlis, anlamak. mis-deed ['misdhd] /,- kotuluk, kaba- hat, giinah. mis-de-mea-no(ulr LEG ['misdi'mima] n. hafif su<;; ...
Asmak, askıya almak, ertelemek, yorumlamak, bir şey hakkında yorum yapmak, takmak, iliştirmek (ta'ligan), ilgilenmek, ilişkili olmak, ilişmek, takılmak, bir şeye ilişkin olmak, bir şeye ait olmak (ta'alluq), ilgi, alaka, dostluk, iş, meslek, uğraş ...
4
KÜRESELLEŞME SÜRECİNDE TÜRKİYE'DE İSLAM: - Sayfa 66
Bahsedilen yorumlama biçimi, birçok zaman, bu bireylerin zihniyetlerinde ve “karışım kimlikleri”nde İslami unsurun da bir rolü olduğunun görülememesine sebep olmaktadır. Bu tip eylemlerin alternatif ve bence daha doğru bir hermenötik ...
5
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 53
Ancak bu durumu yurtta sulh, cihanda sulh'un yanlış yorumlanması gibi, “sınırlarımın dışında hiçbir harekette bulunmam, sadece askeri anlamda değil, siyası, iktisadi, kültürel bir etki alanı yaratmaya, etrafımda bir hale yaratmaya özenmem” ...
Habibe Özdal, Osman Bahadır Dinçer, Mehmet Yegin, 2010
6
Amerika Birleşik Devletleri Başkanları ve Devlet: The ...
Federal mahkemeler, hukuk yorumlamak yasanın anayasaya uygunluğunu belirlemek için tek güç zevk ve bireysel vakalarda uygulamak. Mahkemeler, Kongre'de gibi, bir mahkeme celbi kullanımı yoluyla delil ve tanıklık üretimini zorlayabilir.
yeniden. yorumlamak. Fethullah Gülen'i bazı zümreler içinanlaşılmaz kılan, onun çoğulcu ve katılımcı yaklaşımlarıdır. Onun hayatına aslında buaçıdanda bakmak gerekiyor. Korucuk'ta neşet eden,ebeveyninden sağlam bir aile disiplinialanbir ...
8
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1164
'Acele yorumlamak' < yor-(u)s-tur- yos-[ ' 1 . Karsilasürmak, benzetmek; 2.yeglemek; 3. saman, toprak vb. kürek ya da yaba ile ileri itmek; 4. desmek, dagitmak' < OT.yoZ- 'çokakmak' (DLT); yüz- 'yayilmak ve dagilmak, çok akmak' yosa (hlk.) ...
Mânâyı ismî: birşeyi, kendi başına varolmuş gibi, işaret ettiği anlamdan bağımsız olarak yorumlamak. Mânâyı harfî: birşeyi bir 'gösterge' olarak değerlendirip, işaret ettiği anlamı gözeterek yorumlamak. [il İçtihad: herkesi bağlayıcı olmayan ...
89 – Allahı, ülûhiyetine uymaz bir fiil ve işle yorumlamak... 90 – Allahın isimlerinden biriyle alay etmek... 91 – Allahın emir ve yasaklarını alaya almak... «Din âlimlerinin sözü efsânedir!» demek... 92 – «İslâm dini hurafelerden ibârettir!» demek.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YORUMLAMAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
yorumlamak în contextul următoarelor știri.
MESAJ İLETMEK MESAJ YORUMLAMAK
maddi başlıklı konular, harcamalar, konfor, huzur vede zevkler ön planda. öğle saatleri civarında, ilişkilerde birbirimizi anlamamız, ikna yapmamız yada ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
Rüyada Sülük Görmek
Bu durumlarda tabirlerden yararlandığınızda ve yorumlarken dikkat etmeniz gereken husus iyimser ... Bir rüyayı tabir etmek, yorumlamak gerçekten zordur. «Agridahaber.com - Ağrı Haberleri, Iul 15»
Anayasa Mahkemesinin Tam Gün kararını nasıl yorumlamak …
6514 Sayılı ve kısaca “Sağlık Torba Yasası” olarak bilinen Yasa hakkında Anayasa Mahkemesi gerekçeli kararını açıkladı. «Medimagazin, Iun 15»
LYS sınavı öncesi bilgi tekrarı şart
Fizikte bilgiyi yorumlamak, biyolojide ayrıntılara dikkat etmek, mantıkta konulara hâkim olmak doğru soru sayısını artırır. Sözel derslerde bilgi tekrarı şart. «Cumhuriyet, Iun 15»
Kılıçdaroğlu'ndan Erdoğan'a Kur'an yanıtı: 'Bakara makara' diye …
Biz ona Allah'ın kelamı diyoruz. Onu kendi malı ve kendisi dışında kimsenin anlamadığı bir kitap olarak yorumlamak İslamiyet'e haksızlık. Allah ıslah etsin” dedi. «T24, Mai 15»
DAX Endeksindeki Hareketleri Yorumlamak
Bu analizimizde DAX'daki yükselşe ve son geri çekilmelere neden olan bazı faktörleri inceleyeceğiz, bundan sonra yönün neresi olabileceğine dair fikir ... «PARAHABERİ, Apr 15»
Felsefeyi Türkçeyle kucaklayan Nermi Uygur
Denemenin salt olayları, yaşamı yorumlamak, irdelemek değil, bunlar üzerinde “dilce düşünmek” olduğunu gösteren Nermi Uygur'un, 2002'de YÖK tarafından ... «Aydınlık Gazetesi, Mar 15»
Yakın Tarihten 10 Tecavüz Davasıyla Adalet Sisteminin Kadına …
Yakın Tarihten 10 Tecavüz Davasıyla Adalet Sisteminin Kadına Verdiği Değeri Yorumlamak. Duygu Arslan · @duyguuuarslan. Bu yazıyı Facebook'ta ... «ListeList, Feb 15»
''ORTADOĞU'DAKİ GELİŞMELERİ YENİDEN YORUMLAMAK LAZIM!''
Hatıralarını kitaplaştıran Evsen Şirketler Grubu Başkanı Ali Evsen, Avrupa Birliği, Rusya Krizi, Ortadoğu Olayları ve Azerbaycan hakkında ilginç analizler yaptı. «Haber 1, Feb 15»
Dev isimler aşkın destanını yorumlamak için sahnede...
... Bezmen, notalarla anlatılmış bu muhteşem duyguyu bir de sözlü yorumlayarak ve özünü bozmadan şiirsel anlatımıyla bu büyülü atmosfere renk katacak. «Akşam, Feb 15»
