Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yusufçuk" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YUSUFÇUK ÎN TURCĂ

yusufçuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YUSUFÇUK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yusufçuk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
yusufçuk

libelulă

Yusufçuk

Dragonfly-ul aparținea echipei odonata și era un subspecii care se despărțeau de insecte, cu aripile lor ținute orizontal deschise lateral în timpul odihnei. Ele sunt cunoscute pentru ochii lor mari conjugați, aripi transparente puternice, culori atrăgătoare și corpuri lungi. Corpurile lor sunt puternice în structură și nu sunt niciodată plate. Mișcările sunt mai rapide și mai continue. Respirație intestinală. Ele se găsesc adesea în lacuri și în ape stagnante. Libelula sunt de obicei hrănite cu alte insecte mici, cum ar fi țânțarii, țânțarii, urșii și fluturii. Adesea se văd în zone unde se găsesc lacuri, râuri și depuneri de apă, deoarece larvele numite "nemf" se naște în apă. Ei nu mușcă și nu atrag oameni în condiții normale, dar încearcă să muște pentru a scăpa de ele dacă sunt păstrate de soțiile lor. Ca și țânțarii, unele organisme dăunătoare sunt foarte importante pentru menținerea echilibrată a populației. Din acest motiv, în multe locuri din America de Nord, libelulele sunt numite "vânători de țânțari". Yusufçuk odonata takımına ait, kanatlarını dinlenmeleri sırasında yanlara açık olarak yatay tutmalarıyla kızböceklerinden ayrılan bir alttakımdı. Büyük birleşik gözleri, güçlü saydam kanatları, göz alıcı renkleri ve uzunca vücutlarıyla ile tanınırlar. Vücutları kuvvetli yapıda ve hiçbirzaman düz değildir. Hareketleri daha hızlı ve devamlıdır. Bağırsak solunumu yaparlar. Göller ve durgun sularda sıkça bulunurlar. Yusufçuklar genelde sivrisinekler, tatarcıklar, arılar ve kelebekler gibi diğer küçük böcekler ile beslenirler. Çoğu zaman göllerin, akarsuların ve su birikintilerinin olduğu bölgelerde görülürler, çünkü "nemf" diye adlandırılan larvaları suda doğarlar. İnsanları normal şartlarda ısırmaz ya da sokmazlar fakat karınlarndan tutulduğu takdirde kurtulmak için ısırmayı denerler. Sivrisinekler gibi bazı zararlı canlıları yiyerek popülasyonlarını dengede tutmaları bakımından oldukça önemlidirler. Bu nedenle Kuzey Amerika'da birçok yerde yusufçuklar "sivrisinek avcıları" olarak adlandırılırlar.

Definiția yusufçuk în dicționarul Turcă

dragonfly O pasăre mică (Turtur auritus), care trăiește în zone montane și împădurite, asemănătoare unui porumbel. / Gârlă mare (Briellula variegata), în culori viu colorate, cu aripi mari. yusufçuk Dağlık ve ormanlık bölgelerde yaşayan, güvercine benzeyen, ondan daha küçük bir kuş (Turtur auritus). / Parlak renkli, iri kanatlı, büyük kız böceği (Libellula variegata).
Apasă pentru a vedea definiția originală «yusufçuk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YUSUFÇUK


az buçuk
az buçuk
bronşçuk
bronşçuk
bulutçuk
bulutçuk
buçuk
buçuk
kauçuk
kauçuk
kurtçuk
kurtçuk
kırk bir buçuk
kırk bir buçuk
lopçuk
lopçuk
olukçuk
olukçuk
pamukçuk
pamukçuk
uçuk
uçuk
yarı buçuk
yarı buçuk
üç buçuk
üç buçuk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YUSUFÇUK

yurtsamak
yurtsever
yurtseverlik
yurtsuz
yurttaş
yurttaşlar yasası
yurttaşlık
yurttaşlık bilgisi
yurttaşlık hakları
Yurttaşlık Hukuku
yusyumru
yusyuvarlak
yutak
yutak iltihabı
yutar hücre
yutkunma
yutkunmak
yutma
yutmak
yutturma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YUSUFÇUK

abajurculuk
abuk sabuk
abuk sabukluk
abullabutluk
afsunculuk
agucuk
akidesi bozuk
akkorluk
akkuyruk
akordu bozuk
akortsuzluk
aksanı bozuk
akvaryumculuk
altın yumurtlayan tavuk
altınoluk
amigoluk
anaforculuk
antrepoculuk
ara bozuculuk
ağzı bozuk

Sinonimele și antonimele yusufçuk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yusufçuk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YUSUFÇUK

Găsește traducerea yusufçuk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yusufçuk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yusufçuk» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

蜻蜓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

libélula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dragonfly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

व्याध-पतंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اليعسوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

стрекоза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

libélula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গয়াল-পোকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

libellule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kinjeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Libelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

トンボ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

잠자리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kinjeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

con chuồn chuồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கொசுவை உண்டு வாழும் தும்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ड्रॅगनफ्लाय
75 milioane de vorbitori

Turcă

yusufçuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

libellula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ważka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бабка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Dragonfly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

dragonfly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

libel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dragonfly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

øyenstikker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yusufçuk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YUSUFÇUK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yusufçuk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yusufçuk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YUSUFÇUK»

Descoperă întrebuințarea yusufçuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yusufçuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yusufçuk Gece Gelir:
Yusufçuk Gece Gelir, edebiyat dünyasında son on yılın en çok yankı uyandıran yazarının sıra dışı yeni romanı. 2003 yılında Melissa P. , aykırı, kışkırtıcı, sınırları zorlayan, şiirsel romanı Yatmadan Önce 100 ...
Melissa P., 2015
2
Doğada Allahın Yaratması: - Sayfa 20
Harun Yahya. Yusufçuğun Vücudu, metalle kaplanmış izlenimi veren halkalı bir yapıya sahiptir. Buz maVisinden bordoya kadar çeşitli renklerdeki gövdenin üzerinde çaprazlama yerleşmiş iki çift kanat bulunur. Bu yapı sayesinde, yusufçuk çok ...
Harun Yahya, 2000
3
Şiiri Konuştular:
Oktay. Rifat'la1. Konuşan: Yusufçuk. Dergisi. Yusufcuk: Orhan Veli ve Melih Cevdet Anday'la birlikte Garip şiirini kurdunuz. Ereğiniz neydi? Oktay Rifat: Şiir özüne yabancılaşmıştı. Garip olan bizden önceki şiirdi, bizimki değil. Bu şiiri yıkıp ...
Celâl Fedai, 2014
4
Bir Köy Okulu (Güzel Anadolum Serisi) 5:
Yusufçuk yemeden içmeden kesilmeye başladı. Arkadaşsız kaldı,ikiaradabir derede kaldı, uykusuz kaldı. Sonra mevsim döndü ilkbahara. Çiçekler, elbiselerini yeniledi. Toprak kokusu, baharda ığıl ığıl dolardı insanın içine.Yusufçuk eski püskü ...
Melek ALTUN, 2014
5
Barış Ekmeği: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 6
Yusufçukların sesi oradan mı gelirdi? Belki de "Papazın Bahçesi'nden. Yitik bir ağıt olduğunu nereden bilecektim? Yusufçuk yaralı, öksüz bir kuş muydu? Eşini yitirmişte olabilirdi. Issızlıklarda çınlardı sesi: “Gu guk guk! Guu Guuuk guuuk!
Mustafa EMRE, 2012
6
Sakarya Meydan Savaşı: destan - Sayfa 95
Yusufçuk nerdesin? — Burdayim ahlat agacinda Yirmi yedi agustos alacasinda Gökgöz köyünün köylü kusu! — Yusufçuk nerdesin? — Burdayim, topraginda askerin Iki saatte kazdi yirmi dördühcü tümen S Taze çimen yatagini ölümün. g ...
Ceyhun Atuf Kansu, 1970
7
Türk yazınından seçilmiş hayvan öyküleri - Sayfa 115
Kelebek uzaklara baktı gene, sonra gözlerini yumdu, şu son günlerde ne zaman sevgiden açılsa, aklına yusufçuk böceği geliyordu. "Ben senden çok daha kolay bir şey isteyeceğim," dedi. "Yusufçuk böceğiyle evlenmemi sağlayabilir misin?
Semih Gümüş, 1993
8
Ruh burkuntularından hikâyeler - Sayfa 51
YUSUFÇUK Benim ismim Yusuf... Bu ismi bana bir kuş taktı. Ağaçlık bir yerde oturuyordum. Dalgındım. Dalgın mı? Kendimi didik didik yemek, gagalamak istiyordum. Öylesine dertliydim. Kulağıma bir ses geldi : — Yusufçuk, Yusufçuk!
Necip Fâzıl Kısakürek, 1965
9
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 264
keyif yusuf yusuf etmek • korkmak, dehşete kapılmak, ecel terleri dökmek, yutmak- karşısında kızın ağabeyini görünce yusufyusufetti. yusuf- yusufçuk a • korkak kimse yusufçuk a bkz. • yusuf yusufçuk atmak • korkmak, cesaretini kaybetmek ...
Bahattin Sezgin, 2013
10
Hikâyeciliğimizin 100. yılında yüz örnek - Sayfa 438
> Benim ismim Yusuf . . . Bu ismi bana bir kuş taktı. Ağaçlık bir yerde oturuyordum. Dalgındım. Dalgın mı? Kendimi didik didik yemek, gagalamak istiyordum. Öylesine dertliydim. Kulağıma bir ses geldi : — Yusufçuk, Yusufçuk!
Zeynep Kerman, ‎Sadık K. Tural, ‎M. Kayahan Özgül, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YUSUFÇUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yusufçuk în contextul următoarelor știri.
1
Tektaş Yüzüğünüz Diva Pırlanta'da
Klasik pırlanta tek taş yüzük, elmas kesim altın yüzük, sonsuzluk işareti ile şekillendirilmiş yüzük, çok beğenilen bir model olan yusufçuk şekilli pırlanta yüzük, ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
2
Yakın Çekim ile Fotoğraflanmış 10 Muazzam Yusufçuk Fotoğrafı
Fotoğrafçı ve gök-bilimci Pieter Van Dokkum'un yusufçuklara birkaç yıldır ilgisi vardı. Kuzeydoğu Amerika'da, yüzlerce yusufçuğun toplandığı ilgi çekici bir ... «Onedio, Sep 15»
3
Altın Kolye Alırken Nelere Dikkat Etmeli
Yusufçuk ya da melek desenli kolyeler ya da taş detaylı kolye uçları uzun süre kullanılabileceği için ideal seçeneklerdir. Çocuklar için Altın Kolye Modelleri. «Akyazı Havadis, Mai 15»
4
Festo, doğayı örnek aldığı yeni robotlarıyla yine sınırları zorluyor
... yapısıyla dikkatleri üzerine çeken robot yusufçuk BionicOpter'ı görücüye çıkartan elektrik otomasyonu konusunda uzman firmalardan Almanya merkezli Festo, ... «DonanimHaber, Mar 15»
5
Yaşar Kemal ile bir tren yolculuğu
Yusufçuk Yusuf'taki Habib Usta'yı düşünüyordum. Mavi traktörün üstünde eski bir Yunan tanrısı gibiydi. “Derisinin her deliğinde, bedeninin her zerresinde bir ... «Cumhuriyet, Mar 15»
6
7 yaşında tüm ülkeyi ağlattı! Şimdiki hali çok şaşırttı
Babam ve Oğlum'da oynadığında henüz 7 yaşında olan Ege Tanman, daha önce de Kınalı Kar, Yusufçuk, Kandil gibi dizilerde kamera karşısına geçmişti. «Mavi Kocaeli, Ian 15»
7
Kızböcekleri
İlginç geldi, çünkü kapakta kızböcekleri yani "yusufçuk" olarak bilinen kanatlı böceklerin çizimi vardı. Neye ithafen bu isim verilmişti anlamadan kitabı elime aldım ... «Milliyet, Dec 14»
8
Altın Sepeti Size Özel Yılbaşı Hediyesi Kolye Seçenekleri Sunuyor
Kanatları zirkon taşıyla süslenmiş olan bir yusufçuğun, üç küçük kalp ile buluşmasından oluşan özel bir tasarım olan yusufçuklu kolye, sevdiğiniz kişiye ... «Medya Trabzon, Dec 14»
9
“ŞAİR” İSİMLİ OYUN AYAKTA ALKIŞLANDI
Şehir Tiyatroları bu sezon Yusufçuk, Gişe, Eski Fotoğraflar, Kıl Çadırların Düşü, Beyaz Tay, Kurdele Ya Da Artı Sonsuz, Çıkmaz Sokak Çocukları gibi eserleri de ... «Milliyet, Oct 14»
10
Dünyanın en büyük uçan böceği bulundu
Dış görünüş olarak dev bir yusufçuk böceğini andıran böcek, farklı bir sınıfa, Megaloptera (büyük kanatlılar) sınıfına ait. Genelde Çin, Vietnam ve Hindistan'da ... «Internet Haber, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yusufçuk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yusufcuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z