Înțelesul "zemzemle yıkanmış olmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ZEMZEMLE YIKANMIŞ OLMAK ÎN TURCĂ

zemzemle yıkanmış olmak

CE ÎNSEAMNĂ ZEMZEMLE YIKANMIŞ OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția zemzemle yıkanmış olmak în dicționarul Turcă

A se spăla cu zemzem Unul trebuie să fie foarte bun în funcție de celălalt.

zemzemle yıkanmış olmak Biri, ötekine göre çok iyi nitelikte olmak.

TRADUCEREA ZEMZEMLE YIKANMIŞ OLMAK

Găsește traducerea zemzemle yıkanmış olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile zemzemle yıkanmış olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zemzemle yıkanmış olmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 与ZemZem洗
• Traducător din Turcă - Spaniolă: se lavó con ZemZem
• Traducător din Turcă - Engleză: be washed with ZemZem
• Traducător din Turcă - Hindi: ज़ेमज़ेम से धोया जा
• Traducător din Turcă - Arabă: غسلها مع زمزم
• Traducător din Turcă - Rusă: промыть Zemzem
• Traducător din Turcă - Portugheză: ser lavadas com ZemZem
• Traducător din Turcă - Bengali: ZemZem ধুয়ে করা
• Traducător din Turcă - Franceză: être lavé avec ZemZem
• Traducător din Turcă - Malaeză: dibasuh dengan ZemZem
• Traducător din Turcă - Germană: mit ZemZem gewaschen werden
• Traducător din Turcă - Japoneză: ZemZemで洗浄すること
• Traducător din Turcă - Coreeană: 젬젬 로 세척 할
• Traducător din Turcă - Javaneză: sakabeheng karo ZemZem
• Traducător din Turcă - Vietnameză: được rửa sạch với ZemZem
• Traducător din Turcă - Tamilă: ZemZem கொண்டு கழுவ வேண்டும்
• Traducător din Turcă - Marathi: ZemZem धुऊन
• Turcă: zemzemle yıkanmış olmak
• Traducător din Turcă - Italiană: essere lavato con ZemZem
• Traducător din Turcă - Poloneză: przemyć Zemzem
• Traducător din Turcă - Ucraineană: промити Zemzem
• Traducător din Turcă - Română: să fie spălate cu Zemzem
• Traducător din Turcă - Greacă: να πλένονται με Zemzem
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gewas word met ZemZem
• Traducător din Turcă - Suedeză: tvättas med ZemZem
• Traducător din Turcă - Norvegiană: vaskes med ZemZem

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEMZEMLE YIKANMIŞ OLMAK»

Descoperă întrebuințarea zemzemle yıkanmış olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zemzemle yıkanmış olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bugünkü hayvan olan zürafa ile alakası yoktur. Zarif görünmekiçinkışın bile ince ve ipekli elbiseler giyenler için kullanılır. zemin hazırlamak Bir işin yapılabilmesi için önceden ortamı hazırlamak. zemzemle yıkanmış olmak Hiç hatasız ve ...

Rahime Sönmez, 2013

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 307

Kıpkırmızı olmuş gülüyor dalda son elma; Son salkım üzüm asmada altın gibi parlar; Gün batmada en tatlı ışıklarla ufukta. ... gölgede bıraktı) • (Birinin yanında) zemzemle yıkanmış olmak [Birinin, öteki yanında çok daha az kötü olması] (Sen, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 778

ZEBANİ, ar. zebânî (ölümden sonra suçluları cehenneme götürmekle görevli olduğu söylenen bir melek). ... Zemzem kuyusuna işemek (çok büyük suç işlemek, adı anılsın diye suça yönelmek), zemzemle yıkanmış olmak (kendini bütün ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ZEMZEM KUYUSUNA İŞEMEK : Sırf, admm etrafta söylenebilmesini sağlamak amacıyle kötülükten kaçmmamak, kötülük yapmak. ZEMZEMLE YIKANMIŞ OLMAK : (biri ötekinin yanmda) Biri ötekine göre çok iyi niteliklere sahip olmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 440

Zemzem : Kabe yakınında bu adda kutsal bir kuyunun adı. Zemzemle yıkanmış olmak Zemzem kuyusuna işemek. Kabe: 'Müslümanların hacı olabilmeleri için çevresini dolaştıkları kutsal taş. Deve kâbeye gitmekle hacı olmaz. Sora sora Kabe ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 642

Ar. Müslümanlık gereğince herkesin her yıl artan malının ve parasının, yoksullara dağıtmakla zorunlu olduğu kırkta biri. zeki s. Ar. Anlama, kavrama ... (Biri ötekine göre) Zemzemle yıkanmış olmak daha iyi durumda olmak. zencefil a. Ar. bot.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 991

... aleyhindeyim) • Heretik [Yanlış dinî inanışlara sahip olan kimse] (Demokraside heretiklere [veya heretikçe düşünceler ... yanında zemzemle yıkanmış olmak [Mukayese edilemeyecek kadar değersizi • Üstlerine çıkacak olmamak (Cehalette, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Hücum ve Polemik

Pek soğuk ve sun'i lâflarla eski “Şef”in sevmediklerini ve onu sevmeyenleri toplayıp kıymetlendirmek oldu. ... olmazsa senin gibilere nisbetle Zemzemle yıkanmış derecede temiz olması lâzım gelen bu zatı, ismine ve mazisine hürmeten olsun, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 433

Zemzemle yıkanmış olmak (biri ötekinin yanında). (ÖÂA.) Zerre kadar. (ÖÂA.) Zevhi humârına değmez. (Ş.) Zevkine varmak. (ÖÂA.) Zevkini çıkarmak. (ÖÂA.) Zevkini okşamak.. (ÖÂA.) Zeytinyağı gibi suyun üstüne (yüzüne) çıkmak. (Ş.) (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Ahmet Paşaʼnın şiir dünyası - Sayfa 368

cc) Zemzem, bulut, katre-i bârân, katre-i şebnem, lâle-zâr, nesrin: Zemzem suyu hariç diğer üçünün göz yaşı ile münasebeti yağma ve ... Göz yaşı-zemzem, kefenleri zemzemle yıkanmış olan müminlerin azab görmeyeceği inancına dayanır.

Harun Tolasa, ‎Ahmet (Paşa), 1973