Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "züğürt" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZÜĞÜRT ÎN TURCĂ

züğürt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZÜĞÜRT ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «züğürt» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția züğürt în dicționarul Turcă

rupt, sărac, a izbucnit. züğürt Parasız, yoksul, meteliksiz olan kimse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «züğürt» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZÜĞÜRT


Kürt
Kürt
absürt
absürt
kükürt
kükürt
mürt
mürt
sürt Allah sürt
sürt Allah sürt

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZÜĞÜRT

bde
caciye
züğürt tesellisi
züğürtleme
züğürtlemek
züğürtleşme
züğürtleşmek
züğürtlük
hal
hre
hrevî
hrevî hastalık
ht
hul
kâm
l
l saymak
lâl
lcelâl
lfaris

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZÜĞÜRT

Başkurt
akort
alâkart
ana yurt
aort
aport
art
art avurt
avangart
avurt
ağacı kurt
beş dört
bilâkaydüşart
bozkurt
cart
cart curt
civanmert
cömert
rt
çifte standart

Sinonimele și antonimele züğürt în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «züğürt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZÜĞÜRT

Găsește traducerea züğürt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile züğürt din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «züğürt» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

打破
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

rompió
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

broke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तोड़ दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حطم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сломал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

quebrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কপর্দকশূন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

cassé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

memecahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

pleite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

壊れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

파산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nyuwil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đã phá vỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உடைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तोडले
75 milioane de vorbitori

Turcă

züğürt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

złamał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

зламав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

rupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έσπασε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gebreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bröt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

brøt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a züğürt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÜĞÜRT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «züğürt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre züğürt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÜĞÜRT»

Descoperă întrebuințarea züğürt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu züğürt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sivas'ta âşıklık geleneği - Sayfa 530
Zenginin yoluna çıkarlar karşı Aralıkta kalır züğürdün başı Zenginler giyerler kutnu kumaşı Züğürt bacağına don da bulamaz Zenginin yoluna olurlar türab Züğürt nere varsa her işi harap Zenginler giyerler kundura çorap Züğürt ayağına gön de ...
Doğan Kaya, ‎Ruhsatı̂, 1994
2
Halk şiirinde gerçekçilik - 1. cilt - Sayfa 158
Zenginin züğürdün vasfın edeyim Züğürt nere varsa han da bulamaz Zengine baklava börek çekilir Züğürt arpa darı nan da bulamaz Zenginin yoluna çıkarlar karşı Aralıkta kalır züğürdün başı Zenginler giyerler kutnu kumaşı Züğürt bacağına ...
Rıza Zelyut, 1982
3
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 220
Zengin, helvasını baldan (bal ile) pişirir, züğürt derman için pekmez bulamaz. 4400 — Zenginin ayıbı, fukaranın hastalığı meydana çıkmaz. Zenginin horozu bile (horozu da) yumurtlar. Zenginin keyfi gelince(-ye kadar) (gönlü oluncaya kadar) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 238
parasız, züğürt tığmak far. • kaçmak, tüymek tıkacı atmak • çok sinirlenmek, ağzına geleni söylemek tıkıra, • 1. nakit para, para- burayı size satarım tıkır para isterim 2. peşin olarak, peşin para ile satın almatıkır parayla aldım, ucuza geldi. tıkırı ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
Türk sinemasında Şener Şen - Sayfa 72
Ağa her zaman ağadır, züğürt olsa bile. Düzmece güreşler düzenleyip tüm varlığını kaybederek, çizmelerine, gümüş işlemeli sigara tabakasına ve tespihine önemler, simgesel anlamlar ve değerler kazandırarak ağa her zaman ağalığın ...
Giovanni Scognamillo, 2005
6
"Yeşilçam" filmleri: Türkan Şoray'ın kucağındaki ölü martı - Sayfa 96
ZÜĞÜRT AĞA Film, Şener Şen'e, Uluslararası İstanbul Film Festivali'nde "En iyi Erkek Oyuncu" ödülünü kazandırmıştı... "Züğürt Ağa" filmi, yılların başarılı sinema ve tiyatro oyuncusu Şener Şen'in bir başka başyapıtı. "Züğürt Ağa"nın senaristi ...
Hayri Caner, 1995
7
Âşık Kâtibî bibliyografyası: Âşık Ruhsatî ... - Sayfa 54
... satamam RUHSATÎ'den kes ümidi yatamam Yetmişine kadem bastı yaşım yar 9 Zenginliğin züğürdün vasfın edeyim Züğürt nere varsa han da bulamaz Zengine baklava börek çekilir Züğürt arpa darı nan da bulamaz Zenginin yoluna çıkarlar ...
Ali Abbas Çınar, ‎Doğan Kaya, ‎Kâtibı̂, 1992
8
Türk sinemasında Kürtler - Sayfa 227
Bilo dağa çıkarsa ve Bilo yeniden hapse girmeyi göze alırsa diye hinlikler düşünen biridir. Şen'in en önemli ağa tipi kuşkusuz Züğürt Ağa'dır. Siyasilerin sırtını sıvazladığı, köylülerin enayi yerine koyduğu, şeyhin sömürmek istediği, karısının ...
Müslüm Yücel, 2008
9
Osmanlı tarihinin maddesi - 1. cilt - Sayfa 11
Ne var ki Atalarımız tikel Sosyalist, yahut tikel Komünist idiler. Medeniyet onların alışmadıkları zengin- züğürt, köle-efendi farkları yaratmıştı. Anlamadıkları Toprakta özel Kişi Mülkiyeti güdüyordu. Ama, Toprakta Tarım üretimi, Sürü beslemekten ...
Hikmet Kıvılcımlı, 1974
10
Gecekondu sineması - Sayfa 141
Züğürt Ağa'da kentin göç etmişlerinin uğrak yerlerinden bir olan Eminönü yine birçok filmde olduğu gibi resmedilmiştir. Eminönü kentsel alanın gecekonduya ait olan merkezi gibidir. Camileriyle ve kendine özgü ekonomik pazar yapısıyla ...
Engin Yıldız, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZÜĞÜRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul züğürt în contextul următoarelor știri.
1
Ben züğürt, kaprissiz, yaşlı ve market yumurtası yiyen bir blogcuyum
Dün Habertürk gazetesinde Esin Övet imzalı çıkan bir yazıda elit blogger"ları konu alan bir yazı vardı . "Manken değil blogger'lar" başlıklı bu yazıyı blog ... «Radikal, Iun 15»
2
Topladığı hurda parçalarından bisiklet tasarlıyor
Züğürt, AA muhabirine yaptığı açıklamada, bisikletlere olan ilgisinin çalışmak için gittiği Almanya'da işsiz kaldığı dönemde yaşadığı mahalledeki çocukların ... «Risale Haber.com, Iun 15»
3
AKP'li bakandan 'züğürt tesellisi': 10-0 galibiz, büyük gurur
Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, ilk seçim sonuçlarına göre tek başına iktidarına son verilen AKP'nin katıldığı seçimlerden 10-0 galip ayrıldığını ve bunun ... «Diken, Iun 15»
4
Seçimin vazgeçilmez sahnesi: Şener Şen - Züğürt Ağa
Başrolünde Şener Şen'in oynadığı ve Erdal Özyağcılar'ın da yer aldığı Züğürt Ağa'daki "seçim sahnesindeki" diyaloglar, Türk sinemasına damgasını vurmuştu. «Ensonhaber, Iun 15»
5
Züğürt Ağa Urfa
Yılmaz Güney'li 'Hudutların Kanunu', Hüseyin Peyda'lı 'Mezarımı Taştan Oyun', Eşref Kolçak'lı 'Erkek Ali', Şener Şen'li 'Züğürt Ağa' ve daha niceleri... Urfa, Türk ... «STAR, Iun 15»
6
'Sözleri züğürt tesellisi'
Ak Parti İl Başkanı Yüksel Coşkunyürek, Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun mitingiyle ilgili “Dışarıdan binlerce insan getirmişler” diyen CHP Bolu Milletvekili Tanju ... «Bolu Gündem Gazetesi, Mai 15»
7
ABD anket şirketinden Kılıçdaroğlu'na züğürt tesellisi
CHP Lideri Kemal Kılıçdaroğlu, önceki gün gazetecilere yaptığı açıklamada, AK Parti'nin 3 büyükşehirdeki oy oranı yüzde 38'e kadar düştüğü ve CHP'nin bu üç ... «Yeni Akit Gazetesi, Apr 15»
8
Züğürt Ağa'nın faiz lobisi yalanları
Modern dünyada büyük soygunlar görünürde legal ve hatta bazen popüler araçlar kullanılarak yapılıyor. Bu araçlar içinde en etkili ve güvenilir olanı siyaset, ... «Samanyolu Haber, Mar 15»
9
Syriza, Türk solcularına züğürt tesellisi oldu
Syriza, Türk solcularına züğürt tesellisi oldu. Hikmet Genç, Yunanistan'da seçimlerden galip çıkan Syriza üzerinden Türkiye'de iktidar hayali kuran sol çevreleri ... «Yeni Akit Gazetesi, Ian 15»
10
Zengin ve yoksul ya da Züğürt Ağa
Züğürt Ağa da, bir gecede tüm sermayesini, mal varlığını kaybeden de, prensler-papatyalar zenginleri de, jet Fadıllar da, hayat kurtaran olarak bilineni dışında ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Züğürt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zugurt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z