Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zübde" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZÜBDE ÎN TURCĂ

zübde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZÜBDE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zübde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zübde în dicționarul Turcă

zübde Rezumat, esență. zübde Özet, öz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zübde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZÜBDE


mebde
mebde

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZÜBDE

zurnazen
zurt
caciye
ğürt
ğürt tesellisi
ğürtleme
ğürtlemek
ğürtleşme
ğürtleşmek
ğürtlük
hal
hre
hrevî
hrevî hastalık
ht
hul
kâm
l
l saymak
lâl

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZÜBDE

Allah vere de
abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
akide
aksi hâlde
aksi takdirde
aksiliği üstünde
alelâde
aleyhinde
amade
amcazade
ana cadde
anası yerinde
anîde
ağzı burnu yerinde

Sinonimele și antonimele zübde în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zübde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZÜBDE

Găsește traducerea zübde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zübde din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zübde» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

祖宾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Zubin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Zubin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जुबिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

زوبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Зубин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Zubin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জুবিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Zubin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Zubin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Zubin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

Zubin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

주빈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Zubin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Zubin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஜுபின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

झुबिन
75 milioane de vorbitori

Turcă

zübde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Zubin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Zubin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Зубін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Zubin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Zubin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Zubin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Zubin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Zubin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zübde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÜBDE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zübde» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zübde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÜBDE»

Descoperă întrebuințarea zübde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zübde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ottoman High Politics and the Ulema Household
138–9; Defterdar, Zübde, p. 681; Silahdar, Nusretname, Vol. 2/1, p. 23; Knolls and Rycaut, The Turkish History, Vol. 2, p. 447. 143. AbouElHaj, Ottoman Attitudes, p. 136; Idem, Narcissism, pp. 122–3; Knolls and Rycaut, Turkish History, Vol.
Michael Nizri, 2014
2
Osman's Dream: The History of the Ottoman Empire
Its reach extended to three continents and it survived for more than six centuries, but its history is too often colored by the memory of its bloody final throes on the battlefields of World War I. In this magisterial work-the first ...
Caroline Finkel, 2007
3
Mavi Defter Nokta: - Sayfa 29
Zübde-i Âlem olanın âlemi kurtarabilmesi ZÜBDE-İ ÂLEMLİĞİNİN FARKINA VARMASIYLA MÜMKÜN... Hadi öyle ise muazzam bir kültür hamlesi başlatalım, âlem kurtulsun... Hayır, âlem değil SEN kurtul; BİZ kurtulalım. *İğne-çuvaldız.
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014
4
Rehber Hanımlar:
Diğer kardeşleri Zübde'nin ise şöyle söylediği rivayet edilir: “Kula en çok zarar veren şey günah ise, onu rahatlatan şey de tevbe etmek olduğu hâlde, insanların neden zor olanı kolay olanla gidermediğini anlayamıyorum.” Mudğa, Muhha ve ...
Şemsinur Özdemir, 2015
5
The Second Formation of Islamic Law - Sayfa 46
For example, Defterdar Sarı Mehmed Pasa, Zübde-i Veki'āt, 256–58, Ahmad b. Lutf Allāh Munajjim Bashi, Kitāb Jāmi' al-duwal, Qism salatin Al 'Uthmān ilă sanat 1083 H. (Mecca. s. n., 2009), 2:1193; Silāhdār Mehmet Aga, Silāhdār Tāribi, 1:31 ...
Guy Burak, 2015
6
Honored by the Glory of Islam: Conversion and Conquest in ...
Ibid., fol. 343a. Yusuf Nabi, Fethname-i Kamaniça, fol. 48b. This is echoed by Defterdar in the eighteenth century, who writes, “The light of Islam diffused light to the great citadel walls.” Defterdar, Zübde-i Vekayiât, 29. 51. Kürd Hatib, Risāle, fol.
Marc David Baer, 2011
7
A Social History of Ottoman Istanbul - Sayfa 34
26 Defterdar Sarı Mehmed Paşa, Zübde, p. 783. 27 Selaniki, Tarih, I, p. 66. 28 Naima, Târih-i Na'îmâ, 4 vols., ed. Mehmet İpşirli (Ankara, 2007), IV, pp. 1886–7. 29 Naima, Târih, IV, p. 1887. 30 Defterdar Sarı Mehmed Paşa, Zübde, p. 822.
Ebru Boyar, ‎Kate Fleet, 2010
8
The Shiites of Lebanon under Ottoman Rule, 1516–1788 - Sayfa 99
43 Mehmed Efendi Raşid, Tarih (Istanbul: n.p., 1865/6), II:194–5; cf. Defterdar Sarı Mehmed Paşa, Zübde-i Vekayiât: Tahlil ve Metin (1066–1116/1656–1704), ed. Abdülkadir Özcan (Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1995), 429–30. 48 MD 105:5–11 ...
Stefan Winter, 2010
9
Yâsîn Sûresi Tefsîri:
Hz. Ali: Herkitap için bir zübde vardır. Bu kitabın zübdeside heca harfleridir. İbnMes'ûd veHülefâ-yı Râşid'den şu haber nakledilir: “Bu harflergizli bir ilim ve kapalı birsırdır. Allah onları bilmeyi kendine mahsus kılmıştır.”191 II. Halef Âlimlerinin ...
Davut Aydüz, 2015
10
Makaleler - Sayfa 203
Eski harflerle mükemmel bir hattat yazısı ile özenerek kaleme alınmış sevgi ve öğüt hazîneleri. "Nuru aynım Safiye" "Zübde-i hayatım" "Sertac-ı iftiharım" gibi hitaplarla başlar. Bunları ağlamadan okuyamam. Ayrılamıyorum mademki, merhum ...
Safiye Erol, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZÜBDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zübde în contextul următoarelor știri.
1
Şair M. Atilla Maraş: Sanatsız İslam olmaz!
Tarihe baktığımızda büyük zatların hemen hepsinin şiir sanatıyla uğraştıklarını ifade eden Maraş, Şeyh Galip'in iki yüz yıl önce; “Hoşça bak zâtına kim zübde-i ... «Memleket, Iul 15»
2
Ehl-i Beyt-1
Zübde–i Kur'an olan Peygamberimiz, Veda Haccı'ndan dönerken ümmetine şu ikazda bulunmuştur: “Size iki emanet bırakıyorum . Biri Allah'ın kitabı Kur'an, ... «Yeni Mesaj, Iun 15»
3
SAĞLIK İÇİN, SOLE İÇİN
İnsanın dünyanın küçültülmüş bir modeli hatta tasavvufi ifade ile zübde-i kâinat olduğunu ifade eden Dr. Mustafa Eraslan, 'Dünya üzerinde ne kadar madde ve ... «Milliyet, Mai 15»
4
Diyanet İşleri Başkanı Görmez, Hatay'da Açıklaması
Hani Şeyh Talip der ya; Zübde-i alemsin sen. Bütün alemin zübdesi, özüdür insan. Her insan bir ülkedir ve o ülkenin, beden ülkesinin içinde bir ruh vardır. «Haberler, Apr 15»
5
İnsan ve insan olana dair
Şeyh Galip'in “Hoşça bak zatına kim zübde-i alemsin sen” ifadesi de yukarıdaki yaklaşımlarla taban tabana uyum içindedir. Zira bütün bu anlayış, temelini ... «YeniÇağ, Dec 14»
6
Ömer Altaş Yasak aşk! Ömer Altaş
Ki o Zübde-i Kâinatın, bu tecelliyi kaldırabildiğini gösteren bütün deliller kamuoyu ile paylaşılmıştır. “Gizim gizim” gizli kalması gereken bütün nafile ibadetlerin ... «Haber 10, Mar 14»
7
Dönüştüğümüz haller ve Roboski
Vaktiyle zübde-i alem olarak sıfatlandırılan ve kim olursa olsun kıymetli olan insan; artık güçsüzse, çıkarlarımıza, düşüncelerimize tersse, bizim için kıymetini ... «Zaman Gazetesi, Dec 13»
8
İmamı Rabbani
... ona ilmi vereceğini Seyyid-i Kainat, zübde-i hilkat, menba-ı kemalat, en şuurlu seyirciyi kainat, maveranın kaşifi, hülasa-ı irfan ve fazilet, Habib-i Rabbül alemin ... «Risale Haber.com, Dec 13»
9
Mustafa Ulusoy
Senden âlâsı olur. Sen zübde-i âlemsin. Yeryüzünün halifesi. Kainatın küçültülmüşü.. İncecik bir umuttur hayat, ip gibi. Zifiri karanlıkta, üstünde bir kainat taşıyan. «Zaman Gazetesi, Nov 13»
10
YOKTAN VAR EDEN FORMÜL
... kök, çekirdek, cibilliyet, asıl, nüve, hulâsa, temel, cevher, maya, nefis, özet, mücmel, ihtisar, telhis, muhtasar, zübde, icaz, icmal, öz, zat, bizzat, kendisi, şahsen, ... «Radikal, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zübde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zubde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z