Înțelesul "аглицький" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA АГЛИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

аглицький  [ahlytsʹkyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ АГЛИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția аглицький în dicționarul Ucraineană

agilctic, a, e, zast. Engleză. Aceasta este o chestiune de Aglycis (N.-Lev., III, 1956, 213).

аглицький, а, е, заст. Англійський. Це аглицька матерія (Н.-Лев., III, 1956, 213).

TRADUCEREA АГЛИЦЬКИЙ

Găsește traducerea аглицький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile аглицький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «аглицький» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 来自英格兰
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: de Inglaterra
• Traducător din Ucraineană - Engleză: from England
• Traducător din Ucraineană - Hindi: इंग्लैंड से
• Traducător din Ucraineană - Arabă: من انجلترا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: аглицких
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: da Inglaterra
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ইংল্যান্ড থেকে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: d´Angleterre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dari England
• Traducător din Ucraineană - Germană: aus England
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: イギリスから
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 잉글랜드 에서
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: saka Inggris
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: từ Anh
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இங்கிலாந்திலிருந்து
• Traducător din Ucraineană - Marathi: इंग्लंड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: İngiltere´den
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dall´Inghilterra
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: z Anglii
• Ucraineană: аглицький
• Traducător din Ucraineană - Română: din Anglia
• Traducător din Ucraineană - Greacă: από την Αγγλία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uit Engeland
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: från England
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fra England

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АГЛИЦЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea аглицький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu аглицький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Архангельский областной словарь: А-Бережок - Сторінка 63

Аглиц- кой платочек, ис сйцца, разны' цветы, вот он ы называнеця аглицькой. МЕЗ. Крп. Ф песьтредйне да платок аглицькой. ПИН. Ср. Сарафан аглицькой. ЛЕШ. Вжг. Фсё ббльшэ аглецькийе носим. ХОЛМ. Прл. Без- рукафки ...

О. Г. Гецова, 1980

За двома зайцями

От, вбзьмем, примєром, бруки: трубою стоять, как вилиті, чисто аглицький хвисон! А чавонибудь не додай, і вже хвизиноміЇ не імєють! Або вот жильотка, - здайоться-кажеться, пустяк, а хитра штука: только немножко не потрап, ...

Михайло Старицький, 2013

Usni narodni opovidanni︠a︡: pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 223

Аглицька сталь. — Коло аглицької сталі лежала. — А що ж, як коло гарної жінки полежиш, то й сам гарніший будеш. — А кочерги є? — А вам яку? Чи таку, що на ній відьми до Києва на Лису гору їздять, чи таку, щоб жінка чоловіка, ...

S. V. Myshanych, 1986

Поховання на могилі: Шевченко, якого знали - Сторінка 590

Бо насипали його товариші оту гору високу, закопали туди зброї всякої силу-силенну, та й ждуть-пождуть, поки Тарас з аглицької землі вернеться, та правду нам, мужикам, принесе. А цареві взяли та ляпорта послали. Так і так ...

Михаил Назаренко, 2006

Вибрані пьєси - Сторінка 50

... так вона, брат, аглицька або ще й дорожча!.. Как ти полагаеш? I в а н. Ну, нехай буде по-вашому! З вами не зговориш! Музика. Верно!.. Потому штоб 1 гаварить, так обучен1е требуеться... Чудной ти! Тепера хоч 1 на скрипщ на- ...

Марко Лукич Кропивницький, 1984

Vybrani tvory - Сторінка 55

Тепер сама тонша струна, так вона, брат, аглицька або ще й дорожча!.. Как ти полигаеш? I в а н. Ну, нехай буде по-вашому! З вами не згово- риш! у М у з и к а. Верно!.. Потому штоб 1 гаварить, так обучен1е требуеться... Чудной ти!

Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 145

Ця аглицька свиня така страшна, що як іде по вулиці, то малі діти втікають. Але вона не кусається, а йде до вас, мабуть, через те, що голодна; певно, думала, що ви несете для неї помиї абощо. Вона льоха, перестала пороситься, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Повінь: Вібрани твори - Сторінка 175

«Аглицька Сталина лезо держить добре»,— Говорив мШ батько,— 1 в кулак, для проби, Наче той осколок був ка вал ком глини... Руки роботящ1 — ДИВОТВ1Р людини. Т1 долош батько клав на напп плечі, Гнулися пщ ними плечики ...

Платон Микитович Воронько, 2004

Tvory - Сторінка 96

Тепера сама тонша струна, так вона, брат, аглицька або ще й дорожча!.. Как ти полигаєш? Іван. Ну, нехай буде по-вашому, з вами не зговориш! Музика. Вєрно!. . Потому, штоб і гаварить, так обучєніє требується... Чудной ти!

Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005

Tvory - Том 1 - Сторінка 351

... капитан-исправника, што он, лукавой, ко всему прикапывается. Шельменко. Сказано, що вщбрешемось. Над1- юсь на себе, що... Та що-бо ви дамкою шмигаете? (Схватив его руку с шашкою). Тривай лишень, се не аглицька.

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1968