Înțelesul "архангол" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA АРХАНГОЛ ÎN UCRAINEANĂ

архангол  [arkhanhol]

CE ÎNSEAMNĂ АРХАНГОЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția архангол în dicționarul Ucraineană

Arhanghelul Arhanghel. El vede că Dumnezeu, Creatorul vede că lumea piere, trimite Arhanghelul Gabriel în Nazaret. Shevc. 290.

архангол м. Архангелъ. Бачить же Бог, бачить Творець, що мир погибає, архангола Гавриїла в Назарет посилає. Шевч. 290.

TRADUCEREA АРХАНГОЛ

Găsește traducerea архангол în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile архангол din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «архангол» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 天使
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: arcángel
• Traducător din Ucraineană - Engleză: archangel
• Traducător din Ucraineană - Hindi: प्रधान देवदूत
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الملاك الرئيسي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Архангел
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: arcanjo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শ্রেষ্ঠ শ্রেণীর দেবদূত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: archange
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: malaikat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Erzengel
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 大天使
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 대천사
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Archangel
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thượng đẳng thiên sứ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தேவதூதர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मुख्य देवदूत
• Traducător din Ucraineană - Turcă: başmelek
• Traducător din Ucraineană - Italiană: arcangelo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: archanioł
• Ucraineană: архангол
• Traducător din Ucraineană - Română: arhanghel
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αρχάγγελος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: aartsengel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ärke
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: erkeengelen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АРХАНГОЛ»

Descoperă întrebuințarea архангол în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu архангол și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Relihiĭnist' Tarasa Shevchenka: i︠u︡vileĭne vydanni︠a︡ z ...

Архангол Гавршл, як Благовіститель, малюеться також у р1зному сташ. У Ватиканському Мшологп XI вжу вш, напр. влітае до Діви Марп через відкри- те в1кно. У цьому ж Мшологп, коли Д1ва Мар1я при колодяз1, то Архангел зверху ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1964

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

Артист, р. в. артиста м. р.; п. artysta. А'рФа, р1дко гарфа, з нм. Harfe, а це — з сер.-лат. harpa, гр. асщ; п. harfa або arfa. Архангол,. архангела,. з. ар^ангвл-к. ;. арх. архангел. 19 Архив, архиву м. р. з лат. archivum через нм. - 18 -

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Золото і кров Сінопа - Сторінка 159

Але це було вже потому, як Пророк узяв собі за жінку Хадідже. І це потому йому — усамітненому — явився архангол Джебриїл і показав сім небес раю. — Вязь твоїх думок, о мусульманине, нагадує священне письмо ісламу, але ти ...

Віктор Савченко, 2007

Slovnyk-dovidnyk bibliĭnykh osib, plemin i narodiv - Сторінка 251

1 1 ) Архангол Михаїл — це один із арханголів, що стоять перед Богом та служать Йому. За значенням і змістом самого слова, архангол Михаїл являе собою ангола, що володіе особливою, безприкладною й незрівнянною Божою ...

Konstantyn Kostiv, 1982

Opalyma kupyna: roman - Сторінка 108

... як на мої очі, далеченько до них — що не розберу гарно, — а я ж у цій, що й на мені зараз, одежині перед Горпи- ною стою... а тут — гульк: архангол начебто якийсь підлетів, прошурхотівши крилами, а тоді, склавши їх за спиною, ...

Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003

Ivan Iukhymovych Saratov: vchenyi, kraieznavets : ... - Сторінка 47

архангол Михайло перемага диявола. 9) Прапор, на якому зображено Спаса й герба з написом, на зворотному боц! — росййський герб пйд коронами. 10) Прапор, де зображено архангола Михаила, що вогненим мечем перемага ...

Valentyna Oleksandrivna I︠A︡roshyk, 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 10

... ^Тчний (-на, -не) агсЬа1С, рпгттлуе, аШ'щиаГеЛ; г-'Тч- нкть (-ности)1- / агсЬагс з1а»е (таппег, те1Ьо(1). архангел (-ла) т = архангол (-ла) т агсЬап^е1; ^СЬКИЙ (-ка, -ке) агсЬапдеНс. археограф (-фа) т агсЬео§гарЬег; ,— гра- ф!чний ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

Новг. аръханыелъ: три девА ароханело °тридевять архангелов' Х111в. (Зал. 1995: 428—429, 594) || укр. архангел, Диал. архангол, ст.-укр. архангелъ 1404 (ЕСУМ 1: 89), блр. архангел, ст-слав. арханг'ш'ь, болг. ар(а)хангел, ...

Александр Аникин, 2014

Istorii͡a Kharʹkovskikh gerbov - Сторінка 25

8) Лимансько!' cothí - зображено Богородицю, по боках шд покровом ïï cbhtí, на зворотному 6oni - архангол Михайло перемага диявола. 9) Прапор, на якому зображено Спаса й герба з написом, на зворотному бощ - росшський герб ...

Ivan Saratov, 2000

Етнографичний висник - Сторінка 5

Перел1к святих 1 ос1б нового запов1ту починаеться звичайно з Христа (Спаса) й Богородица Михайла й Гаврила архангол!в та чотирьох евангел1ст!в — це найзвичайшип 1мена. 1з святих у властивому роэумшш — найча- ст1ше ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928