Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arcanjo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCANJO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · can · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCANJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCANJO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arcanjo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
arcanjo

arhanghel

Arcanjo

Arhanghelul, din greacă: arkhaggelos, latină ecclesiáticos: arhanghel, este principalul înger sau înger de cel mai înalt ordin din ierarhia celestială. În biblia creștină, termenul apare doar două și numai în Noul Testament. Arcanjo, do grego: arkhaggelos,, latim eclesiáticos: archangelus, é o anjo principal ou anjo da mais alta ordem na hierarquia celeste. Na bíblia cristã, o termo aparece apenas duas e apenas no Novo Testamento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arcanjo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCANJO


anjo
an·jo
arranjo
ar·ran·jo
banjo
ban·jo
branjo
bran·jo
desarranjo
de·sar·ran·jo
granjo
gran·jo
laranjo
la·ran·jo
macanjo
ma·can·jo
marmanjo
mar·man·jo
papo de anjo
pa·po·de·an·jo
peixe-anjo
pei·xe·an·jo
rearranjo
re·ar·ran·jo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCANJO

arcainha
arcaizamento
arcaizante
arcaizar
arcaísmo
arcaísta
arcaístico
arcal
arcalião
arcane
arcangelino
arcangélica
arcangélico
arcanidade
arcanita
arcano
arcar
arcaria
arcatura
arcaz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCANJO

Araújo
ajo
assonjo
beijo
cujo
desejo
dojo
enojo
fonjo
manejo
mijo
montijo
navajo
nojo
quicunjo
rojo
sujo
trajo
varejo
vejo

Sinonimele și antonimele arcanjo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arcanjo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCANJO

Găsește traducerea arcanjo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arcanjo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcanjo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

天使
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El arcángel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

archangel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रधान देवदूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الملاك الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

архангел
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arcanjo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শ্রেষ্ঠ শ্রেণীর দেবদূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

archange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

malaikat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Erzengel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

大天使
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대천사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Archangel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thiên sứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தேவதூதர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मुख्य देवदूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

başmelek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arcangelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Archanioła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

архангел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arhanghel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αρχάγγελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aartsengel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

erkeengelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcanjo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCANJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arcanjo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcanjo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcanjo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arcanjo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCANJO»

Descoperă întrebuințarea arcanjo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcanjo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arcanjo Isabelito Salustiano e Outras Crônicas
O Arcanjo é, antes de tudo, um ?palpiteiro? que se formou em filosofia a partir da observação nas ruas e bares e becos e lares.
JOSÉ CLÁUDIO ADÃO
2
A máquina do arcanjo
Em 'A Máquina do Arcanjo', Frederico Lourenço prossegue a narrativa semi-autobiográfica iniciada em Amar não acaba.
Frederico Lourenço, 2006
3
São Miguel Arcanjo: o Príncipe da Milícia Celeste
No dia 13 de março de 2013 os cardeais reunidos em Conclave na Capela Sistina escolheram um novo Papa para a Igreja Católica Apostólica Romana: o cardeal Jorge Mario Bergoglio, arcebispo emérito de Buenos Aires, Argentina.
Rodrigo S. Cardoso, 2013
4
História e aventuras mil de um Arcanjo varonil.
ARCANJO Padre Toledo, sou eu. Não e preciso ter medo. PADRE Mas eu quem ? Com essa bruta, enorme Voz de marmanjo? ARCANJO Sou eu, o Arcanjo. PADRE (voltando-se) Como Vai? Passeando? ARCANJO Por aí, flanando.
Eduardo Borsato, 2012
5
A HISTORIA DA EDUCAÇAO NO BRASIL
Esse livro descreve a história da educação no Brasil separado por período político.
FERNANDA ARCANJO, MIDORI HANASHIRO
6
Placar Magazine
Arcanjo, comece a Ele começa, lento, sem impulsão. O técnico Valdemar Montezano estranha. Pede uma explicação, a resposta é choro. Nessa altura, o treino é interrompido, para que o atleta brasileiro, candidato a uma participa- Jogos ...
7
Encantadora de Demônios
Depois de seis meses sem acontecer nada, Valentinapensava que tudo permaneceria monótono e rotineiroem sua vida na nova cidade, porém, com a chegada deum misterioso e encantador homem, tudo setransforma, e com sua chegada, Valentina se ...
ANA ARCANJO
8
A CRIATURA - EXPERIENCIA GENETICA
Para quem gosta de aventura, romance, suspense, ação e ainda aumentar o cabedal de conhecimentos, A CRIATURA ?
J MIGUEL ARCANJO
9
A Essência Da (In)Felicidade
A obra "A essência da (in)felicidade" rompe, de fato, com ideias mágicas ou ingênuas. Prioriza, antes de tudo, tanto os aspectos subjetivos quanto os fatores ambientais que, em síntese, entremeiam o processo de desenvolvimento do ser.
Rodrigo Arcanjo Dos Santos, 2010
10
Ekaterina,
Ele rouba o livro e se lança em uma jornada atrás das gêmeas definidas pelas profecias, para o sacrifício, porém se apaixona por Ekaterina, uma das virgens que deveria sacrificar, a qual se torna cega e imortal, pois o ritual não se ...
Lucas De Arcanjo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCANJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arcanjo în contextul următoarelor știri.
1
Helicóptero Arcanjo permanece em Blumenau, diz Raimundo …
O helicóptero Arcanjo 3, do Corpo de Bombeiros, vai ficar definitivamente em Blumenau, no Vale do Itajaí. A afirmação é do governador do estado, Raimundo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Em 11 dias, nº de atendimentos do Arcanjo no Vale supera o da …
Desde que começou a operar provisoriamente no Vale do Itajaí, no início do mês, o helicóptero Arcanjo 3 já foi empregado em 28 ocorrências na região. «Globo.com, Oct 15»
3
Vale do Itajaí ganha reforço para buscas e resgates com helicóptero …
Com uma base montada no Parque Ramiro Ruediger, em Blumenau, o Vale do Itajaí terá reforço do helicóptero do Corpo de Bombeiros Arcanjo 03 para operar ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Dia dos arcanjos: faça oração para Miguel, Rafael e Gabriel
Este 29 de setembro é um dia muito especial e cheio de bençãos para os cristãos em geral. É o dia dos três arcanjos mais populares e amados. Arcanjos que ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Bandidos aterrorizam cidade no interior de São Paulo
Moradores de São Miguel Arcanjo, no interior de São Paulo, viveram momentos de terror na madrugada deste sábado (26). Uma quadrilha atacou dois bancos ... «Globo.com, Sep 15»
6
Em julgamento, ex-bicheiro nega ter sido o mandante de duplo …
O ex-bicheiro João Arcanjo Ribeiro, que enfrenta julgamento em Cuiabá acusado de ter mandado matar Rivelino Brunini e Fauze Rachid Jaudy, negou em ... «Globo.com, Sep 15»
7
Viúva de Sávio Brandão vai receber pensão alimentícia de Arcanjo
Arcanjo, de acordo com a denúncia do Ministério Público Estadual (MPE), Arcanjo seria o mandante do crime já que era constante alvo de denúncias de Sávio, ... «Midia News, Aug 15»
8
Tribunal nega recurso e mantém condenação de João Arcanjo
A 1ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça de Mato Grosso negou recurso do ex-bicheiro João Arcanjo Ribeiro, que tentava anular o júri popular que o ... «Midia News, Aug 15»
9
Criminosos explodem caixas em agência de São Miguel Arcanjo
Caixas eletrônicos de uma agência bancária da Caixa Econômica Federal foram explodidos em São Miguel Arcanjo (SP). O ataque aconteceu na madrugada ... «Globo.com, Aug 15»
10
Júri popular condena 2 por execução de empresário em Cuiabá há …
O crime teria sido encomendado pelo ex-bicheiro João Arcanjo Ribeiro, segundo acusação do Ministério Público (MP). Célio Alves foi condenado a 46 anos e ... «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcanjo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arcanjo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z