Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "аристократизм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АРИСТОКРАТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ

аристократизм  [arystokratyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АРИСТОКРАТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «аристократизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
аристократизм

generozitate

Шляхетність

Nobilimea - un set de calități personale, de obicei, inerente în om, care provine dintr-o familie nobilă, că aristocrat, domn, și un om care a primit o pregătire specială necesară pentru responsabilitatea pe care i se atribuie din cauza originii sale. Practic nobilimii asociată cu noțiunea de onoare individuală pentru a se referi la ceea ce este acum adesea folosit pe termen mai restrâns - „demnitate“ Nobilitate - moralitate înaltă, dăruire și onestitate. Nobilimea - motivele ridicate ale comportamentului uman. Шляхетність — сукупність особистісних якостей, зазвичай притаманних людині, що походить зі знатного роду, тобто аристократу, дворянину, і людині, яка отримувала спеціальне виховання, яке необхідне для несення відповідальності, що покладалася на неї через своє походження. В основному шляхетність пов'язана з поняттям індивіда про честь, для позначення якої нині часто використовується більш вузький термін — «почуття власної гідності». Шляхетність — висока моральність, самовідданість і чесність. Шляхетність — піднесеність мотивів поведінки людини.

Definiția аристократизм în dicționarul Ucraineană

aristocrația, y, h. Caracteristică a modului de comportament aristocratic, manifestat în rafinament exterior, sofisticare, mândrie. Leysor Rabinenko, nu mai mult decât șeful districtului, nu a avut nici o salarizare și aristocrația miniștrilor din Odessa (N.-Lev., II, 1956, 96); Proprietarul a fugit fără scrupule de aristocrația sa și de splendoarea și eleganța mesei (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 162); // Noblețea, noblețea. Sofisticarea, artistica și aristocrația nu l-au părăsit [Yu. V. Shumsky] (Viața mea în misterios, 1955, 39). аристократизм, у, ч. Характерна для аристократів манера поведінки, що виявляється в зовнішній вишуканості, витонченості, гордовитості. Лейзор Рабиненко, не більше як начальник повіту, ще не мав гонору й аристократизму одеських міністрів (Н.-Лев., II, 1956, 96); Господар неприхована хизувався своїм аристократизмом та пишнотою і вишуканістю столу (Ле, Хмельницький, І, 1957, 162); // Благородство, шляхетність. Витонченість, артистичність та аристократизм не залишали його [Ю. В. Шумського] (Моє життя в мист., 1955, 39).

Apasă pentru a vedea definiția originală «аристократизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АРИСТОКРАТИЗМ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АРИСТОКРАТИЗМ

арештування
арештувати
арик
аристократ
аристократія
аристократичність
аристократичний
аристократично
аристократка
аритмічність
аритмічний
аритмічно
аритмія
арифметика
арифметичний
арифметично
арифмограф
арифмометр
арихметика
ариш

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АРИСТОКРАТИЗМ

абсолютизм
адвентизм
анабаптизм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
артизм
артистизм
аскетизм
атлетизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
гамлетизм
геомагнетизм
травматизм
ультиматизм
фанатизм
флегматизм
хроматизм

Sinonimele și antonimele аристократизм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «аристократизм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АРИСТОКРАТИЗМ

Găsește traducerea аристократизм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile аристократизм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «аристократизм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

aristocraticism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aristocraticism
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

aristocraticism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

aristocraticism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

aristocraticism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

аристократизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aristocraticism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

aristocraticism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

aristocratisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

aristocraticism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

aristocraticism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

aristocraticism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

aristocraticism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

aristocraticism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

aristocraticism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

aristocraticism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सम्राट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

aristocraticism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

aristocraticism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

aristocraticism
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

аристократизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

aristocraticism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

aristocraticism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aristocraticism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

aristocraticism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

aristocraticism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a аристократизм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АРИСТОКРАТИЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «аристократизм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre аристократизм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АРИСТОКРАТИЗМ»

Descoperă întrebuințarea аристократизм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu аристократизм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лакейский аристократизм
Николай Федоров. Николай Федорович Федоров Лакейский аристократизм Говоря о бесконечных пассивных, бессознательных «возвратах», а не о едином,
Николай Федоров, 2013
2
Философия морали. Тоска по русскому аристократизму. (К ...
По Толстому, настоящий аристократизм – это когда в роду несколько «честных поколений семей, находятся на высшей степени образования». Так, в «Анне Карениной» Левин говорит Облонскому: «Ты говоришь: аристократизм.
Сборник статей, ‎В. Варава, ‎И. Надточий, 2015
3
Абсолютное исцеление. Системные и ...
Аристократизм — ЭТО ВОВСЕ НЕ ГОРДЫНЯ ИЛИ СЭМОЛЮООВЭНИЕ, как НЕКОТОРЫЕ ДУМЭЮТ. ИСТИННЫЙ аристократизм - ЭТО ПРИСУТСТВИЕ ОСОЗНЭННОСТИ В ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ ПОВЕДЕНИИ. ТО ЕСТЬ ПОЛНЫЙ ...
Сергей Гладков, 2014
4
Психология зла
4.9. НАРОДНОСТЬ. И. АРИСТОКРАТИЗМ. ДУХА. Человечество похоже нагигантский блин,который сам себянеможет поднять, а личности как будто зубочитсками пытаютсяприподнять его изнутри. Д. Близнюк Из ...
Сергей Герасимов, 2013
5
Анна Каренина:
Постой, постой, – заговорил он, перебивая Облонского, –ты говоришь: – аристократизм. Апозволь тебя спросить, в чем состоит этот аристократизм Вронского или кого бы тонибыло, – такой аристократизм, чтобы можно было ...
Лев Николаевич Толстой, 1919
6
Анна Каренина. Роман в 8 ч. Ч. 1—4
Постой, постой, — заговорил он, перебивая Облонского, — ты говоришь: аристократизм. А позволь тебя спросить, в чем это состоит аристократизм Вронского или кого бы то ни было, — та- кой аристократизм, чтобы можно ...
Толстой Л. Н., 2013
7
Царство духа и царство Кесаря: - Сторінка 104
Аристократизм есть очень сложное явление и требует сложной оценки. Самое слово аристократизм означает положительную оценку. Аристократия — лучшие, благородные. Аристократы — подбор лучших, благородных.
Nikolaĭ Berdi︠a︡ev, 1995
8
Философия неравенства
Аристократизм есть сыновство, он предполагает связь с отцами. Не имеющие происхождения, не знающие своего отчества не могут быть аристократами. И аристократизм человека, как высшей иерархической ступени бытия, ...
Николай Бердяев, 2013
9
Юная леди. Правила хорошего тона и стиля для девушек
Аристократизм сегодня – особая, утонченная, благородная манера поведения, основанная на безупречном знании этикета. Отличительная особенность аристократического стиля – соблюдение норм поведения в обществе и в ...
Елена Вос, 2015
10
Словарь - Сторінка 25
В общем, аристократизм — это, на выбор: — неистребимые, а потому будто врожденные — духовность или барство; гордыня или благородство; чванство или чувство собственного достоинства. • (Что о привилегии своего ...
Александр Круглов, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АРИСТОКРАТИЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul аристократизм în contextul următoarelor știri.
1
Андрей Решетин: «Попса и гламур выполняют в обществе роль …
Но сегодня говорить о генетическом аристократизме тем, кто прослеживает свою родословную далее прошлого века, уже смешно: он растворился в ... «Собака.ru, Sep 15»
2
Интеллигенция во дворянстве
Именно феодальные комплексы (родимые пятна Средневековья) придают отечественной либеральной интеллигенции некоторый аристократизм, ... «Радио Свобода, Sep 15»
3
Следующий шаг
... а как и подобает «Старым деньгам», — мягко, ненавязчиво, эстетично и аристократично. Да ещё и пиарит свой аристократизм за американский счёт. «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Кончаловский о любви к Мехрибан Алиевой эксклюзив
«Первое, что меня поразило в Мехрибан Алиевой, - это ее человеческая красота. Второе – ее аристократизм. В ней есть прирожденный ... «Eynulla Fatullayev, Aug 15»
5
Коллекционный коньяк «H250 blend от Hennessy сочетает …
... округа Шарант в солнечной Франции. Коллекционный коньяк «H250 blend от Hennessy сочетает изящество и аристократизм ароматов«H250 blend» ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Aug 15»
6
«Тест на аристократизм» мешает карьерному росту британцев
Английское общество по-прежнему пребывает в плену классовых предрассудков, и родовое происхождение остается «стеклянным потолком» для ... «Московский Комсомолец - Лондон, Iun 15»
7
13 фото стиляги Лондона
Лондон давно слывет одной из культурных столиц мира. Туманная погода, небрежный аристократизм улиц и бережное отношение к традициям ... «ДеПо, Ian 15»
8
Егор Холмогоров: Дворяне в Мещанской
Потомку холмогорских крестьян это, право же, смешно. Трость не имеет никакого отношения к аристократизму – это принадлежность к стилю «денди». «Взгляд, Oct 14»
9
Александр Шилов: «На портрете все хотят быть лучше, чем в …
В его фигуре, стати такой аристократизм был! Но не менее уникальным было то, что когда они с женой гуляли под нашим окном, то постоянно спорили, ... «Московский комсомолец, Sep 14»
10
«Меня коробит пошлость, современное обывательство и …
Ушел, как ни странно это название, советский аристократизм. У людей советской эпохи был вкус. Очень важной является для меня любовь и уважение к ... «Известия, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Аристократизм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/arystokratyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe