Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ідіоматизм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ІДІОМАТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ

ідіоматизм  [idiomatyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ІДІОМАТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ідіоматизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ідіоматизм în dicționarul Ucraineană

idiomatism, u, h. Același idiom. ідіоматизм, у, ч. Те саме, що ідіо́ма.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ідіоматизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ІДІОМАТИЗМ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ІДІОМАТИЗМ

ідіом
ідіома
ідіоматика
ідіоматичний
ідіосинкразія
ідіосинкратичний
ідіот
ідіотія
ідіотизм
ідіотичний
ідіотично
ідіотка
ідіотство
ідіотський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ІДІОМАТИЗМ

абсолютизм
адвентизм
анабаптизм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
артизм
артистизм
аскетизм
атлетизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
гамлетизм
геомагнетизм
травматизм
ультиматизм
фанатизм
флегматизм
хроматизм

Sinonimele și antonimele ідіоматизм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ідіоматизм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ІДІОМАТИЗМ

Găsește traducerea ідіоматизм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ідіоматизм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ідіоматизм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

idiomatyzm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

idiomatyzm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

idiomatyzm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

idiomatyzm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

idiomatyzm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

идиоматизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

idiomatyzm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

idiomatyzm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

idiomatyzm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

idiomatyzm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

idiomatyzm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

idiomatyzm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

idiomatyzm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

idiomatyzm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

idiomatyzm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

idiomatyzm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

idiomatyzm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

idiomatyzm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

idiomatyzm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

idiomatyzm
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ідіоматизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

idiomatyzm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

idiomatyzm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

idiomatyzm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

idiomatyzm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

idiomatyzm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ідіоматизм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ІДІОМАТИЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ідіоматизм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ідіоматизм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІДІОМАТИЗМ»

Descoperă întrebuințarea ідіоматизм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ідіоматизм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Проблемы фразеологии: исследования и материалы - Сторінка 41
С другой стороны, хотя не все поговорки могут быть признаны идиоматизмами, едва ли найдется идиоматизм, которого русский человек, не употребляющий терминов «идиома», «идиоматизм», не назвал бы поговоркой. В ряде ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Александр Михайлович Бабкин, 1964
2
Труды по языкознанию - Сторінка 150
С другой стороны, хотя не все поговорки могут быть признаны идиоматизмами, едва ли найдется идиоматизм, которого русский человек, не употребляющий терминов «идиома», «идиоматизм», не назвал бы поговоркой. В ряду ...
Игорь Евгеньевич Аничков, ‎Владимир Петрович Недялков, 1997
3
Серия Филологическая - Випуск 6 - Сторінка 196
Идиоматизм как невыводимость значения целого из значения составляющих может получить и методическую трактовку. При' методической трактовке понятия «идиоматизм» учитываются не только объективно существующие ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1964
4
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Сторінка 370
Предложный идиоматизм. Составной предлог, возникший из сочетания первичного, непроизводного предлога и знаменательного слова (словоформы), в котором «компоненты срослись в неразложимое целое», например: ...
Василий Немченко, 2015
5
Словарь лингвистических терминов - Сторінка 115
Грамматическое едйнство см. единство. Грамматический идиоматизм см. идиоматизм. Грамматическое подлежащее см. подлежащее. Грамматическое предложéние англ. grammatical sепtence (sentence сonformung tо grammatiсаt ...
О.С. Ахманова, 2013
6
Синтаксическая фразеология русского языка. Учебное пособие
Они изучались лексикологами, синтаксистами, лексикографами, грамматистами, специалистами по стилистике и т.п., в связи с чем получали самые различные наименования: фразес или идиоматизм (Ломоносов, 1789-1794), ...
Вадим Меликян, 2015
7
Современный русский язык. Синтаксическая фразеология
... выражение, фразема и устойчивая фраза (Бернштейн, 1962), фразес или идиоматизм (ломоносов, 1789—1794), грамматический идиоматизм (Москальская, 1962), фразеологема, фразеолоид, идиома (Булаховский, 1954), ...
Вадим Меликян, 2015
8
Uchenye zapiski: I︠a︡zyk i literatura - Сторінка 44
Фоле ;:пд олан пэрокот мо'насыны ]енидан чанландырмаг учун нкинчн ком- понентнн ез пагиги лексик мо'иасындан узаглашараг биринчи — нсми компонентин мо'насыны тамамламасы зарури олур (лексик идиоматизм). Икпнчи ...
Азербайджанский государственный педагогический институт русского языка и литературы, 1978
9
Russko-češskij slovar’ lingvističeskoj terminologii - Сторінка 86
... 1йео§г^1е, Шео§га}1скё ргвто идеологический: и. словарь ро]- тоуу п. Шео1о§1ску з1от1к идиома Г п. газ1. идиом т 1. (= идиоматизм п. Нас. идиотизм; V. 1ёг фразеологическое сращение) Ш1от, ШотаИзтиз зуёгагпё зро]ет з!оу п.
Československo-sovětský institut (Československá akademie věd), ‎Oldřich Man, ‎Libor Koval, 1960
10
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 375
ИДИО'М м.. ИДИО'МА ж. лингв, идиом, идиоматизм, експресие идиоматика. ИДИОМАТИ'ЗМ м. лингв, идиоматизм. ИДИОМАТИКА ж. лингв, идиоматика. ИДИОМАТИ'ЧЕСКИЙ лингв, идиома- тик; ~ оборот експресие идиоматикэ.
Мария Васильевна Подико, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ідіоматизм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/idiomatyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe