Descarcă aplicația
educalingo
авансцена

Înțelesul "авансцена" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA АВАНСЦЕНА ÎN UCRAINEANĂ

[avanstsena]


CE ÎNSEAMNĂ АВАНСЦЕНА ÎN UCRAINEANĂ?

Preț în avans

Avancsen - o parte deschisă a scenei, care este ușor avansată pentru audiență pentru public, fiind între rampă și perdea sau un portal decorat cu caryatids, putsti etc. Deasupra avangardei era plafonul. Formele de utilizare avansată sunt determinate de caracterul piesei și de metoda creativă a teatrului. Cel mai adesea, Avancsen este folosit pentru interludii - scene care leagă părțile individuale ale piesei.

Definiția авансцена în dicționarul Ucraineană

Advance Scene și, v.1. Partea deschisă a scenei teatrale este puțin avansată. În prima linie a dreptului - o masă rotundă în fața unei cantine (L. Ukr., II, 1951, 5); Galya, care a trebuit să joace cum, a intrat în prim plan în fața audienței (voi., I, 1959, 119); Iar când cortina a coborât, toată masa spectatorilor s-au repezit la avance (Smolich, Theatre .., 1946, 69). Mutare. În prim plan, în prim plan. Revoluția rusă tocmai a început să se dezvolte atunci când întregul avans politic a fost ocupat de burghezul liberal .. (Lenin, 9, 1949, 389).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АВАНСЦЕНА

антена · арена · вена · вербена · гангрена · грена · драцена · дрена · зелена · кантилена · кремена · марена · мерена · морена · мочена · мурена · мізансцена · нотабена · сцена · ізохімена

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АВАНСЦЕНА

аванложа · аванпорт · аванпост · аванс · авансований · авансовий · авансом · авансування · авансувати · авансуватися · авантура · авантурник · авантурницький · авантурниця · авантюра · авантюризм · авантюрист · авантюристичний · авантюристка · авантюристський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АВАНСЦЕНА

автодрезина · автоколона · автомашина · автоцистерна · азіатчина · альтана · алілуйщина · ангіна · анемона · ойкумена · пелена · письмена · подена · прокажена · радіоантена · семена · сирена · скорпена · сужена · утоплена

Sinonimele și antonimele авансцена în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «авансцена» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA АВАНСЦЕНА

Găsește traducerea авансцена în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile авансцена din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «авансцена» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

前舞台
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

proscenio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

proscenium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

रंगभूमि का आगे का भाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خشبة المسرح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

авансцена
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

proscênio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

রঙ্গমঞ্চের যবনিকা এবং ঐকতানবাদকের বসিবার স্থানের মধ্যবর্তী স্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

proscenium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

proscenium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Proszenium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

プロセニアム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

프로 시니 엄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

proscenium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phần trước sân khấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

proscenium
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

रंगभूमीचा पडदा व वाद्यवृंद या दरम्यानचा भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sahne önü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

proscenio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

proscenium
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

авансцена
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

avanscenă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προσκήνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

proscenium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

proscenium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

proscenium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a авансцена

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АВАНСЦЕНА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale авансцена
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «авансцена».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre авансцена

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АВАНСЦЕНА»

Descoperă întrebuințarea авансцена în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu авансцена și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...
«Это серьезный аванс, который предстоит отработать» — Эрнест Мацкявичус о своей награде (2008). «“Пятерка” авансом» (загол. О новом истребителе, 2010). АВАНСцЕНА, -ы, ж. 1. Передняя часть сцены. 2. Перифр. перен.
Валентина Соловьева, 2015
2
Ультрасовременный ребенок
Безусловно, авансцена, на которой, как правило, предстает переднами женанового русского,– это феерическое сияние материальных ценностей, которыми она обладает,ослепляющее многимглаза. То,что большинствуиз нас ...
Алла Баркан, 2015
3
Кабардинско-русский словарь - Сторінка 14
... авансировать кого-стоил аванс къе|ыхын получить аванс. авансовэ прил. авансовый; авансовз отчёт авансовый отчёт. авансцена авансцена; ср. сценапа. авантюра аванпора. авантюрист авантюрист. авар 1. аварец, аварки; ...
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
4
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
... незнакомого муз. произведения). аргоп 1 [Геiргаn, Геiрагn] 1. передник, сфартук s» smart роскets рerкs оut from the a. на фартуке выделяются модные карманы; 2. лотбк, скат; 3. театр. авансцена. аргоп 2 (staaе) театр. авансцена.
Алексей Азаров, 2015
5
Мои литературные святцы
А что до его прозы, то лично мне больше всего нравится его автобиографический роман «Авансцена» (1997). Странно, что он не получил никаких премий. Сборник рассказов и повестей «Скверный глобус» (2009) был удостоен III ...
Геннадий Красухин, 2015
6
Собрание сочинений. Том 1. Моя жизнь в искусстве
Авансцена превращается им в подмостки для дворцового спектакля. Арьерсцена, в самой глубине ее, представляет собою нечто вроде зрительного зала. Актеры и публика разделены на сцене огромным люком, который имеется ...
Станиславский К.С., 2015
7
Собраніе сочиненій Шиллера в переводие русских писателей
Всѣ поднялись. Скорѣй туда и убирайте стулья! (Слуги торопливо идутъ. Часть гостей выходитъ на авансцену). ЯВЛЕНІЕ VI. ОктАвіо Пикколомини идетъ, бесѣдуя съ МАРАдАсомъ, и оба выходятъ на авансцену съ одной стороны.
Friedrich Schiller, ‎S. A. Vengerov, 1901
8
Пятьдесят лет в раю
Но сейчас, в последние дни, приближаясь, теперь уже вплотную, к крупному плану под названием «Леонид Зорин», перечитывал все же не Чехова, а зоринские, всегда элегантно изданные томики, особенно «Авансцену», которую ...
Руслан Киреев, 2015
9
Нежная душа
Кинорежиссер-постановщик забыл, что в театре нет напльтва, что крупный план достигается только выводом актера на авансцену. Очень понятно, что в кино мы бы увидели лицо Джабраилова во весь экран. А тут вся авансцена ...
Александр Минкин, 2014
10
Космические игры (сборник)
ТАНЯ –Медсестра. ВАЛЯ –ЖенаГагарина. ДЕРГУНОВ – Летчик. УСАЧЕВ– Инженер. 1 РАБОЧИЙ. 2 РАБОЧИЙ. КОНСТРУКТОР. 1 СОТРУДНИК. 2 СОТРУДНИК. ДЕВОЧКА. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ Авансцена. КАМАНИН. (выходит.) ...
Василий Лесников, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АВАНСЦЕНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul авансцена în contextul următoarelor știri.
1
Ближний Восток – борьба за легитимную власть
Авансцена сегодняшней мировой политики… По мнению Владимира Путина, сирийский кризис может завершиться только лишь при укреплении ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
2
Проект реконструкции площади Революции прошел …
Предполагается также формирование тематической зоны, где при помощи осветительного оборудования создается авансцена, где можно проводить ... «Агентство "Москва", Sep 15»
3
В ГБОУ Школа № 982 в День города организовали праздничный …
Авансцена отличалась изобильным декором. ... Старшеклассники на спортивной авансцене, друзья и родители за них болеют. В актовом зале ... «http://ugorizont.ru/narodny/rss.php, Sep 15»
4
Танец — это наша жизнь!
Стены танцевальной школы «Авансцена» украшают многочисленные грамоты и награды за первые места в различных танцевальных конкурсах, плата ... «Медиа компания "Время", Aug 15»
5
Глеб Самойлов посвятил «Опиум» Роскомнадзору
KM.RU. Главная → Музыка → Авансцена ... Авансцена · Сплетник · Конкурсы · Анонсы · Концерты · МузОбзор · Интервью · Клипы · Кино · Стиль ... «KM.RU, Aug 15»
6
Авансцена. Чому Мессі стане головним героєм фіналу ЛЧ
Завжди важко закінчувати сезон, якщо вам щось не вдалось. Інша справа, коли все йде ідеально. "Барселона" і "Ювентус" знаходяться в кроці від треблу ... «Sportanalytic.com, Iun 15»
7
Театр танца «Авансцена» снова покорил биробиджанскую …
Театр танца «Авансцена» снова покорил биробиджанскую публику. Отчетный концерт известного творческого коллектива ЕАО состоялся накануне в ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Mai 15»
8
В Биробиджане устроили концерт «Победа – одна на всех …
Также порадовали публику участники ансамбля танца «Овация», театра-танца «Авансцена», образцового ансамбля детской песни «Младушка», ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Mai 15»
9
В Биробиджане торжественно наградили победителей …
После «музыкальной паузы» в виде выступления биробиджанского театра танца «Авансцена» церемония награждения продолжилась. Отличившиеся ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Apr 15»
10
В театре юного зрителя пройдет II Республиканский конкурс …
... народного творчества Минкультуры Чувашии проводят II Республиканский конкурс чтецов "АВАНсцена" – состязательное творческое мероприятие по ... «Чебоксары.ru, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Авансцена [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/avanstsena>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO